"Marguán o Marwan". És un topònim d'origen àrab que significa "lloc on beus aigua per a llevar la teva sed". D'aquesta paraula sembla procedir el nom de Marugán, que així va ser denominat pels mozarabes i arabes, que es van instal·lar en aquest lloc.