Discussió:Lluís IV d'Alemanya

El títol d'aquest article és una aberració històrica. No hi ha hagut mai un Lluís IV d'Alemanya. Lluís fou rei de la Frància oriental i com a tal hauria d'ésser designat: al segle X el concepte d'Alemanya no existia pas.

Caldria que els autors dels articles fessin l'esforç de deixar de parlar d'Alemanya per a referir-se als estats del centre d'Europa o al conglomerat d'estats del centre d'Europa amb anterioritat al segle XIX. Fer-ho representa projectar cap al passat la realitat històrica actual que, emperò, no és pas la de l'Edat Mitjana. Aquí cal moure's amb d'altres conceptes com ara Frància oriental o Sacre Imperi. El Sacre Imperi o Sacre Imperi Romanogermànic va existir fins al 6 d'agost de 1806, quan en va abdicar el seu darrer emperador, Francesc II, pressionat en aquest sentit per Napoleó.