Papallones amb Ales Noves Construint Futur (Butterflies)
 |
Aquest article o secció necessita millorar una traducció deficient. |
| Dades | |
|---|---|
| Tipus | organització  |
| Història | |
| Creació | 2010 |
| Activitat | |
| Àmbit | Buenaventura |
| Altres | |
Premis
| |
| Lloc web | redmariposasakina.org |
Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro (Xarxa Papallones d'Ales Noves Construint Futur) és una organització sense ànim de lucre de Buenaventura, Colòmbia. L'organització és un grup d'auto-ajuda a dones locals i desplaçades a la força. Es va establir el 2010. Consisteix en nou grups de drets de dones. Durant el 2014, el grup va ser liderat per Mery Medina, Gloria Amparo i Maritza Asprilla.[1]
[modifica]
.jpg)
Buenaventura va ser descrita com la capital de l'horror de Colòmbia. A la ciutat costanera, hi ha una salvatge violència de bandes, tràfic de drogues, principalment entre les xarxes paramilitars de dretes i els rebels d'esquerres. Els carrers estan vigilats de forma regular per soldats. També són freqüents els segrestos i la violència sexual contra les dones. Hi ha unes altes taxes d'atur, alhora que els salaris són molt baixos. A més a més, Colòmbia porta anys convivint amb el conflicte armat entre la milícia de les FARC i el govern. Durant aquest conflicte els crims contra la humanitat, tals com genocidis, segrestos o altres violacions greus de la llibertat, com la tortura, el desplaçament forçat, la desaparició forçada, les execucions extra-judicials i la violència sexual,... han ocorregut de forma repetida i constant.[2] L'any passat, el 5% de la població de 370,000 de la ciutat portuària va ser forçat a fugir per les seves vides, segons el Human Rights Watch (HRW) (Vigilància dels Drets Humans).[3] Segons l'UNHCR, des de 1995, 147,000 persones han estat desplaçades de la ciutat. El Human Rights Watch (HRW) va declarar que el 2013 la violència va afectar a més de 19,000 persones habitants de Buenaventura, més que en qualsevol altre municipi de Colòmbia. També segons el Human Rights Watch hi va haver 2,000 investigacions sobre desaparicions i desplaçaments forçats sense condemnes.[1] Un informe pel Norwegian Refugee Concil declarava: "A causa de l'assetjament sexual i l'abús de dones i nenes a les seves cases o als espais públics, tals com botigues o en els seus trajectes cap a casa, les dones viuen en un estat de por. Les mares tenen por de deixar les seves filles a fora totes soles. A Buenaventura, hi ha una por col·lectiva sostinguda que posa en qüestió el benestar social de la comunitat."[4]
Feina[modifica]
Les Papallones se centren en proporcionar ajudes a les víctimes d'abús. També s'estén a comunitats per educar a les dones. Un dels objectius és fer pressió a les autoritats per donar suport als drets de les dones. Des de la seva fundació, l'organització ha ajudat unes 1000 dones i les seves famílies. Les Papallones sovint ajuden dones i nenes que van esdevenir víctimes de violència sexual. En el llarg conflicte que pateix Colòmbia, en el curs de 50 anys, han mort 200,000 persones i 5,3 milions són registrats com a persones internament reemplaçades. Aquestes darreres són més vulnerables als abusos. Les Papallones també proveeixen cura psicològica a les víctimes. També treballen per educar a les dones sobre els seus drets, per tal que el nombre de delictes denunciats augmenti.[5] Durant la seva tasca, les Papallones són sovint amenaçades per forces armades o bandes que controlen les àrees en què es desenvolupa la seva feina. L'organització ha establert, a mode d'exemple, un projecte de menjar i estalvis, que ajuda a aquelles dones que tenen problemes financers a tenir menjar a la taula, alhora que estalviar per una vida més segura - tenint en compte que a les regions més pobres de Colòmbia algunes persones no tenen accés a comptes bancaris o targetes de crèdit.[5] L'organització també organitza protestes contra la violència masclista a Colòmbia. Amb els diners que va guanyar l'organització després de rebre el Premi Nansen pels Refugiats,100.000 $, tenen l'objectiu de construir un refugi per a dones que han patit abusos.[2] Les Papallones ofereixen a les dones un refugi a curt termini, teràpia psicològica i entrenament vocacional. El grup rep finançament a través de diversos grups estrangers de drets humans i organitzacions d'ajuda internacional, incloent-hi USAID. L'Alt Comissionat de les Nacions Unides pels Refugiats, Antonio Guterres, va agrair a les Mariposas el fet d'ajudar 1,000 dones i les seves famílies: "Cada dia intenten curar les ferides de les dones i els nens de Buenaventura, posant en perill les seves pròpies vides".[3]
Filosofia[modifica]
Les Papallones veuen la seva xarxa de dones com la xarxa del "comadero". Comadero significa padrí. Els padrins tenen un paper important a la societat colombiana, ja que les famílies es cuiden entre elles. Entre les dones de les Papallones, hi ha la mateixa relació; es cuiden les unes a les altres com si es tractés de padrines, o de "comadero".[5]
Referències[modifica]
- ↑ 1,0 1,1 Chonghaile, Clar Ni.«Colombian activists risk their lives to protect women from gang warfare». Guardian.[Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ 2,0 2,1 Higgs, Joanna.«The Butterflies of Buenaventura, Saving Women's Lives».[Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ 3,0 3,1 Kraul, Chris.«In Colombian city, aid group seeks to give displaced women new wings». LA Times.[Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ «Buenaventura Arxivat 2016-04-03 a Wayback Machine.». Norwegian Refugee Council.[Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ 5,0 5,1 5,2 «Nansen Refugee Award: Butterflies take wing to help others». UNHCR. [Consulta: 10 juliol 2017].
Literatura[modifica]
- Maria Camila Martinez Valasco, Butterflies with New Wings Building a Future, Sarah Lawrence College