The Duenna

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de composicióThe Duenna

Felip Pedrell amb Robert Gerhard (dret)
Forma musicalòpera Modifica el valor a Wikidata
CompositorRobert Gerhard
LlibretistaRichard Brinsley Sheridan
Basat enThe Duenna, or The Double Elopement
Creació1947
GènereÒpera còmica
Parts3 actes
Estrena
Estrena1949 al Camden Theatre amb l'Orquestra de la BBC de Londres, sota la direcció de Stanford Robinson

The Duenna (en anglès, La propietària) és una òpera composta el 1947 pel compositor català Robert Gerhard.[1]

Història i context[modifica]

Única òpera de Gerhard, va tenir diversos intents de presentació, però a causa del baix pressupost no es van assolir. Un dels llocs on es volia representar per primer cop va ser al Festival de la Societat Internacional de Música Contemporània d'Amsterdam el 1948.

Finalment, l'òpera es va estrenar en forma de concert al Camden Theatre l'any 1949, amb l'Orquestra de la BBC de Londres, dirigida per Stanford Robinson, en anglès.[2] Després, es va interpretar al Covent Garden.[1]

El 1951 es va anunciar en forma escenificada per al Festival de la Societat Internacional de Música Contemporània de Wiesbaden, però finalment Gerhard, que hi assistia, es va haver de conformar amb què fos novament cantada només en forma de concert, traduïda en aquest cas a l'alemany.

Trenta anys després, el 1992, The Duenna va ser estrenada finalment a escala mundial en forma d'òpera al Teatro de la Zarzuela de Madrid i al Liceu de Barcelona. L'òpera va ser enregistrada per primer cop, entre el maig i juny de l'any 1996, al Royal Concert Hall de Nottingham sota la direcció d'Antoni Ros-Marbà.[3]

Argument[modifica]

Robert Gerhard va utilitzar com a llibret el text en anglès The Duenna, or The Double Elopement de Richard Brinsley Sheridan, del qual ja s'havia compost una òpera còmica en tres actes al segle xviii per Thomas Linley i el fill d'aquest. També, entre els anys 1940-1941, Prokófiev va escriure una Duenna, òpera que duu el subtítol Casament en un monestir.[2]

Acte I[modifica]

Escena 1-"Un carrer davant de la casa de Don Jerome, a Sevilla".

Escena 2- "Una cantonada"

Escena 3- "Una cambra a casa de Don Jerome"

Escena 4- "Una plaça de Sevilla"

Acte II[modifica]

Escena 1- "Habitació de la casa de Don Jerome"

Escena 2- "Habitació petita a la casa d'Isaac"

Escena 3- "Una altra habitació a casa d'Isaac"

Acte III[modifica]

Escena 1- "El locutori d'un priorat"

Escena 2- "Habitacions nobles de la casa de Don Jerome"

Anàlisi musical[modifica]

L'òpera The Duenna, té un format tonal, centrat en l'escala de mi major, amb modulacions i jocs de contrasts tonals, i melodies que busquen el drama.

En les parts dialogades l'orquestra desenvolupa textures i contrapunt de temes que sovint creen unes dissonàncies semblants al llenguatge d'Alban Berg o Luigi Dallapiccola. L'òpera fou revisada a mitjan anys 1950 sense arribar a ser estrenada.

El 1992 va ser de nou revisada i retocada de cara a una escenificació per David Drew, el qual va tenir-ne cura de la partitura.[4]

Referències[modifica]

  1. 1,0 1,1 Monferrer Catalán, Luis. Odisea en Albión: los republicanos españoles exiliados en Gran Bretaña 1936-1977 (en castellà). 2007. Madrid: Ediciones de la Torre, diciembre de 2007, p. 521. ISBN 978-84-7960-386-0. 
  2. 2,0 2,1 Alier, Roger «The Duenna, de Robert Gerhard». Òpera actual- año I número 2, 01-01-1992, pàg. 11.
  3. García del Busto, José Luis «Olvido reparado». Ritmo-Año LXVIII número 689, 01-07-1997, pàg. 85.
  4. Alier, Roger «The Duenna, de Robert Gerhard». Ópera actual-año I número 2, 01-01-1992, pàg. 13.