Resolució 1546 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
| |||
| Identificador de llei o regulació | S/RES/1546  | ||
|---|---|---|---|
| Tipus | resolució del Consell de Seguretat de les Nacions Unides | ||
| Data | 1546 (Gregorià) | ||
| Promulgació | Consell de Seguretat de les Nacions Unides | ||
| Votat per | Sessió del Consell de Seguretat de l'ONU (Sessió:4987) 15  , 0  , 0 | ||
| Data de publicació | 8 juny 2004 | ||
← 1545
1547 → | |||
| Tema | La situació a Iraq | ||
| Obra completa a | undocs.org… | ||
La Resolució 1546 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 8 de juny de 2004. Després de reafirmar les resolucions anteriors sobre Iraq, el Consell va donar suport a la formació del Govern Provisional Iraquià, va acollir amb satisfacció el final de l'ocupació i va determinar l'estatut de la força internacional i la seva relació amb el govern iraquià.[1]
La resolució va ser copatrocinada pel Regne Unit i els Estats Units.[2]
Resolució[modifica]
Observacions[modifica]
El Consell de Seguretat va acollir amb beneplàcit la transició cap a un govern iraquià elegit democràticament i esperava amb interès el final de l'ocupació abans del 30 de juny de 2004, quan l'autoritat seria presa pel govern provisional.[3] Va reafirmar el dret del poble iraquià a determinar el seu propi futur polític i controlar els seus recursos naturals, així com la importància del suport dels veïns de l'Iraq. El Consell de Govern Iraquià es va dissoldre i es va acollir amb satisfacció el progrés cap a l'aplicació dels acords en la Resolució 1511 (2003).
El preàmbul de la resolució també va donar la benvinguda als compromisos democràtics del govern provisional i va afirmar la importància de l'estat de dret, el respecte dels drets humans, la reconciliació nacional i les eleccions lliures i justes. També va incidir en la necessitat que totes les parts respectin l'herència arqueològica, històrica, cultural i religiosa de l'Iraq. Hi havia un paper per a la Missió d'Assistència de les Nacions Unides a Iraq (UNAMI) i la comunitat internacional en el futur del país d'acord amb les resolucions 1483 (2003) i 1511 (2003).
A més, el govern interí va demanar que la força multinacional continués a l'Iraq perquè la situació continuava constituint una amenaça per a la pau i la seguretat internacionals.
Actes[modifica]
Actuant en virtut del Capítol VII de la Carta de les Nacions Unides, el Consell va acollir favorablement l'assumpció de responsabilitats i autoritat del govern provisional iraquià abans del 30 de juny de 2004 i el final de l'ocupació i l'Autoritat Provisional de la Coalició.[4] Va recolzar un calendari per a la transició política, inclosa la convocatòria d'una conferència nacional i la celebració d'eleccions parlamentàries a començament de 2005, que van conduir a l'establiment d'un govern de transició i va demanar la seva implementació pacífica. Es va demanar a les Nacions Unides que ajudessin a les àrees relacionades amb la redacció d'una nova constitució, la coordinació de l'ajuda humanitària i la promoció dels drets humans i les reformes. El govern iraquià també treballava per millorar les forces de seguretat.
La resolució va autoritzar a la força multinacional a prendre totes les mesures necessàries per mantenir la seguretat i l'estabilitat a l'Iraq i va donar la benvinguda a una associació entre el Govern de l'Iraq i la força.[5] Al mateix temps, el mandat de la força es va ampliar per un nou període de dotze mesos i es cancel·laria si ho demanava l'Iraq.[6] El Consell va assenyalar les intencions dels Estats Units de crear una entitat independent per protegir la presència de les Nacions Unides al país i es va demanar a la comunitat internacional que contribuís assistint a la força multinacional i al desenvolupament de l'Iraq .
El Consell de Seguretat va condemnar tot el terrorisme a l'Iraq i va reafirmar les obligacions de tots els estats en virtut d'acords 1267 (1999), 1333 (2001), 1373 (2001), 1390 (2002), 1455 (2003) i 1526 (2004). L'embargament d'armes contra l'Iraq no s'aplicaria al govern ni a la força multinacional ni als mandats de l'Agència Internacional de l'Energia Atòmica i la Comissió de Seguiment, Verificació i Inspecció de les Nacions Unides.
Addicionalment, les disposicions de la resolució van declarar que els fons del Fons de Desenvolupament per a l'Iraq podrien ser utilitzats a discreció del govern iraquià després de la terminació de l'Autoritat Provisional de la Coalició de manera transparent.[7] Finalment, es va demanar al secretari general Kofi Annan que informés en tres mesos sobre les operacions de la UNAMI a l'Iraq i sobre els progressos realitzats per les eleccions. Els Estats Units, en nom de la força multinacional, també havien d'informar sobre els progressos realitzats en intervals similars.
Referències[modifica]
- ↑ «Security Council endorses formation of sovereign interim government in Iraq; welcomes end of occupation by 30 June, democratic elections by January 2005». United Nations, 08-06-2004.
- ↑ Hoge, Warren «Security Council Unanimously Backs Revised Iraq Resolution». The New York Times, 08-06-2004.
- ↑ Roberts, Adam «The end of the occupation: Iraq 2004». International and Comparative Law Quarterly. Cambridge University Press, 54, 2005, pàg. 27–48. Arxivat de l'original el 2012-03-01. DOI: 10.1093/iclq/54.1.27 [Consulta: 8 gener 2018].
- ↑ Cowen, Deborah; Gilbert, Emily. War, citizenship, territory. Routledge, 2008, p. 164. ISBN 978-0-415-95513-3.
- ↑ Costel, Steven J. Surging out of Iraq?. Nova Publishers, 2008, p. 68. ISBN 978-1-60456-023-7.
- ↑ Malone, David M. The International Struggle Over Iraq: Politics in the UN Security Council 1980–2005. Oxford University Press US, 2007, p. 232. ISBN 978-0-19-923868-2.
- ↑ Zedalis, Rex J. Claims Against Iraqi Oil and Gas: Legal Considerations and Lessons Learned. Cambridge University Press, 2010, p. 58. ISBN 978-0-521-19350-4.
Vegeu també[modifica]
- Llista de resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides 1501 a la 1600 (2003 - 2005)
- Guerra de l'Iraq
Enllaços externs[modifica]
 |
Vegeu texts en català sobre Resolució 1546 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides a Viquitexts, la biblioteca lliure. |
 Resolucions del Consell de Seguretat de les Nacions Unides aprovades el 2004 | |
|---|---|
