Vés al contingut

Ajuda:Llibres

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
(S'ha redirigit des de: Ajuda:Llibre)
Per a més informació vegeu m:Book tool.

La pàgina especial Llibre permet compaginar i organitzar tota una sèrie de pàgines wiki seleccionades per l'usuari, per a convertir-les en un «llibre», descarregable com a fitxer (PDF o d'altres), o imprimible en paper.

També permet crear un fitxer PDF d'una sola pàgina wiki, mitjançant l'enllaç «Versió PDF» de la barra lateral de cada pàgina.

Creació d'un llibre en tres passos

[modifica]
  1. Crear un llibre a partir d'un conjunt de pàgines: En prémer sobre l'enllaç «Afegir pàgina wiki» que apareix a la barra «Crear llibre» de més a l'esquerra, la pàgina sobre la que esteu actualment passarà a formar part d'un llibre temporal. Podeu navegar per la Viquipèdia i anar afegint pàgines al vostre llibre temporal. Un cop completat el llibre, haureu de prémer l'enllaç «Mostrar llibre».
  2. Donar títol al llibre: Seguidament caldrà que doneu nom al llibre (a la casella «Títol»).
  3. Descarregar el llibre: I finalment caldrà que premeu el botó «Desar llibre» per a descarregar-lo al vostre ordinador en format PDF.

Ajuda avançada

[modifica]

A continuació es llisten les opcions disponibles des de la barra lateral del costat esquerre «Crea un llibre»:

  • «Afegiu aquesta pàgina al vostre llibre»: afegeix la pàgina sobre la què s'està en aquell moment, al vostre llibre temporal.
  • «Mostra llibre»: enllaça amb la pàgina especial de gestió del llibre. Només apareix si el vostre llibre temporal té alguna pàgina.
  • «Neteja el llibre»: esborrar totes les pàgines del vostre llibre temporal.
  • «Suggereix pàgines»: mostra suggeriments basats en les pàgines del vostre llibre.

A continuació es llisten les opcions disponibles des de la pàgina especial de l'eina (Especial:Llibre):

  • Donar nom al títol del llibre i subtítols de cada capítol: caldrà que ompliu les caselles «Títol:» i «Subtítol:», respectivament.
  • «Crea un capítol nou»: crea capítols (agrupació de pàgines de llibre).
  • «Ordena alfabèticament»: ordenar alfabèticament les pàgines de llibre llistades.
  • Per a ordenar les pàgines de llibre a voluntat caldrà que utilitzeu el sistema de drag and drop amb cada pàgina de la llista.
  • «Netejar llibre»: esborrar totes les pàgines del vostre llibre temporal.
  • Per a eliminar una determinada pàgina del vostre llibre temporal caldrà que premeu la icona d'esborrar de la fila pertanyent a la pàgina a eliminar.
  • Per a consultar una determinada pàgina del vostre llibre temporal caldrà que premeu la icona de mostrar de la fila pertanyent a la pàgina a consultar.
  • Per encarregar el llibre imprès en paper a PediaPress caldrà prémer el botó «Sol·licitar llibre a PediaPress» i seguir les instruccions.
  • Per a descarregar el llibre caldrà seleccionar el format del fitxer (PDF, OpenDocument, etc.) i prémer tot seguit el botó «Descarregar».

Definicions

[modifica]
  • llibre: col·lecció de pàgines (opcionalment amb capítols, títols i subtítols), ja sigui en format wiki, en format PDF, en paper, o d'altres.
  • llibre temporal: col·lecció de pàgines memoritzades a l'actual sessió del navegador. La llista de pàgines d'un llibre temporal es pot visualitzar a la pàgina especial Special:Book.
  • pàgina de llibre: cada pàgina wiki que forma part d'un llibre, visualitzables i ordenables a, i modificables i exportables des de Special:Book. No s'ha de confondre amb la pàgina de transcripció de Viquitexts. Una pàgina de transcripció pot ser una pàgina de llibre, i a més és una pàgina d'un llibre o índex. Una pàgina de llibre no coincideix amb una pàgina de paper, ni amb una pàgina d'un fitxer PDF.

Elements utilitzats per l'extensió

[modifica]
  • Special:Book: és la pàgina especial mitjançant la qual l'usuari interacciona amb el llibre temporal.
    • [[Special:Book/rendering]]: és la subpàgina especial que apareix durant el procés de preparació del llibre a partir del llibre temporal.
    • [[Special:Book/load collection]]: és la subpàgina especial que apareix durant el procés de càrrega d'un llibre emmagatzemat.
  • Ajuda:Llibres: és la pàgina d'ajuda principal de l'eina.
  • Categoria:Excloure en imprimir: llista de plantilles que no s'imprimiran.
  • Plantilla:Hide in print: evita la impressió de contingut (plantilles de manteniment, de navegació, etc.).
  • Plantilla:Only in print i Plantilla:PrintOnly in print.

Altres anotacions tècniques

[modifica]
  • Cal sincronitzar els noms de les paraules clau amb:
- les traduccions de l'extensió Collection a Betawiki,
- les traduccions de l'extensió Mwlibrl a Betawiki,
- Els noms d'espais i de categories principals del projectes.