Apolodor: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
|||
Línia 18: | Línia 18: | ||
# "în Saint-Louis" - ("a Saint-Louis") |
# "în Saint-Louis" - ("a Saint-Louis") |
||
# "în tratat" - ("al tractat") |
# "în tratat" - ("al tractat") |
||
# "şi Ku-Klux-Klanul" - ("i el Ku |
# "şi Ku-Klux-Klanul" - ("i el Ku Klux Klan") |
||
# "pedepsit de KKK" - ("castigat pel KKK") |
# "pedepsit de KKK" - ("castigat pel KKK") |
||
# "pe Lună" - ("a la lluna") |
# "pe Lună" - ("a la lluna") |
Revisió del 23:14, 14 set 2008
Apolodor és un disc d'Ada Milea de 2003 publicat per la casa discogràfica A&A Records. Interpretat per l'Ada entotsolada musicalment i instrumental de manera rústega a l'estudi d'enregistrament, la música fou composta per l'artista romanesa basant-se en textos del llibre de poemes per a infants Cărţile cu Apolodor ("Els llibres d'Apolodor") de Gellu Naum, poeta, dramaturg, novel·lista, escriptor infantil, traductor i fundador del grup romanès surrealista. El disc narra en forma de cançons les peripècies, viatges i aventures d'Apolodor per tot el món.
La veu, la guitarra i tots els sorolls que senyoregen al disc són tots congriats per l'Ada Milea.
Pistes
- "la circ" - ("al circ")
- "la Capul Nord" - ("al Cap Nord")
- "pe vapor spre Labrador" - ("en vaixell cap al Labrador")
- "în Africa" - ("a l'Àfrica")
- "în oază" - ("a l'oasi")
- "mai departe" - ("més lluny")
- "Milionar" - ("Milionari")
- "pe alt vapor" - ("en un altre vaixell")
- "cowboy"
- "cu tâlharul din Conneticut" - ("amb el lladre de Connecticut")
- "pe fiare vechi"
- "în Saint-Louis" - ("a Saint-Louis")
- "în tratat" - ("al tractat")
- "şi Ku-Klux-Klanul" - ("i el Ku Klux Klan")
- "pedepsit de KKK" - ("castigat pel KKK")
- "pe Lună" - ("a la lluna")
- "în imn" - ("a l'himne")
- "pe Mississippi" - ("pel Mississippi")
- "pe încă un vapor" - ("en vaixell de bell nou")
- "în Uruguay" - ("a l'Uruguai")
- "în Antarctica" - ("a l'Antàrtida")