Deutsch: Bahnsteige Richtung Norden, im Hintergrund liegt das Südportal des Figuerastunnels. Wie auf vielen Adif-Bahnhöfen im Hochgeschwindigkeitsnetz sind die Bahnsteige so lang, dass es zwei Haltepositionen hintereinander gibt. Die Gleiszählung ist für Laien unübersichtlich, doch für den Betrieb logisch. Das durchgehende Hauptgleis Barcelona–Perpignan ist Gleis 1, das der Gegenrichtung Gleis 2. Nach außen liegen in Richtung der Kilometrierung die ungeraden, in Gegenrichtung die geraden Gleisnummern. Damit ist das Gleis in Bildmitte Gleis 4, links vom Bahnsteig liegt Gleis 6, am rechten Bahnsteig dementsprechend die Gleise 3 und 5. Das Gleis 5 ganz rechts hinter dem Bahnsteig war von 2010 bis 2013 für die Anschlusszüge über die Altbaustrecke breitspurig.