Français : Vue aérienne vers le nord-ouest, château et golf ; la façade Est du château vue ici tournée vers son parc, est tournée vers l'est-quart-sud-est. L'eau des pièces d'eau vient du ru Billon. Le château est contourné côté entrée par la rigole d'alimentation du réservoir de Cercey, qui arrive par le nord (ici derrière le château, un peu à droite), jusqu'à sa façade sud. Elle s'en éloigne vers le sud (ici vers la gauche) le long de l'allée bordée de quelques arbres et que l'on voit menée ici depuis le bord gauche de la photo jusqu'à la façade sud du château. Cette rigole conflue avec le ru Billon précisément ici, au coin sud-est du château, près du bosquet d'arbres le long du chemin. Le ru Billon traverse ensuite la pelouse vers la droite (vers l'est) jusqu'à la pièce d'eau visible ici devant le château ; ce faisant il est enjambé par les deux passerelles également visibles ici. Le ru Billon devient le Rubillon en aval du château, après cette confluence. Il est lui-même affluent de l'Armançon.

Aquest edifici està registrat a la base de dades Mérimée per al patrimoni arquitectònic del Ministeri de Cultura francès, amb la referència PA00112172 . brezhoneg ∙ català ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ italiano ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ português do Brasil ∙ português ∙ română ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ বাংলা ∙ +/−