Vés al contingut

Ardena

Plantilla:Infotaula indretArdena
Tipusciutat antiga Modifica el valor a Wikidata
Localització
Entitat territorial administrativaBarcelona Modifica el valor a Wikidata
Map
 41° 22′ 00″ N, 2° 08′ 33″ E / 41.366646°N,2.142448°E / 41.366646; 2.142448

Ardena (a texts antics Ardenna) és un topònim històric d'un indret al comtat de Barcelona, en un lloc entre les Corts i Sarrià, documentat en diversos pergamins medievals del segle xi.[1][2] Es relaciona amb Mogòria, la part oriental del terme de Les Corts.[3] La paraula prové del cèltic «arduenna» (indret situat en una altiplanície)[4] que es troba també a Les Ardennes, la regió a cavall entre França i Bèlgica, així com els topònims catalans Ardenya, Riera d'Ardenya o Sant Grau d'Ardenya,[5] amb una evolució freqüent al català de la «nn» llatina vers «n» o «ny».[3] Subsisteix en el topònim barceloní recent «Carrer d'Ardena».[6]

Referències

[modifica]
  1. in comitatu barchionense prope ipsa civitate in terminio de Mogoria sive de Ardenna (llatí), «al comtat de Barcelona, a prop d'aquesta mateixa ciutat al terme de Mogoria també dit Ardenna», manuscrit del 1002 citat per Moran i Ocerinjauregui, 1980, nota pàgina 110.
  2. locum que dicunt Ardenna, citat per Mauri i Martí, Alfre. «Annex Informàtic, toponímia». A: La Configuració del paisatge medieval el comtat de Barcelona fins al segle XI (pdf). Barcelona: Universitat de Barcelona, 2006, p. 68. ISBN 978-84-690-1479-0. 
  3. 3,0 3,1 Moran i Ocerinjauregui, Josep. «Notes de toponímia antiga del Pla de Barcelona». A: Homenatge a Josep M. de Casacuberta. Barcelona: L'Abadia de Montserrat, 1980, p. 110. ISBN 978-84-7202-410-6. 
  4. Coromines, Joan. Toponímia Catalana. volum I. Barcelona: Editorial Barcino, 1965, p. 80-81, 220 (Biblioteca filològica Barcino). 
  5. Moran, Josep. Estudis romànics. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 1986, p. 228. 
  6. 41° 23′ 25″ N, 2° 6′ 25″ E / 41.39028°N,2.10694°E / 41.39028; 2.10694