Discussió:Pèrsida
(S'ha redirigit des de: Discussió:Persis)
Confusió
[modifica]Crec que caldria fusionar aquesta pàgina amb Pèrsia:
- En grec, Pèrsia es diu Περσίς Persís.
- Aquest article pretén distingir la Pèrsia nuclear, d'on eren originaris els perses, respecte dels dominis que els perses arribaren a tenir. Però l'article referit a aquests territoris no és Pèrsia, ans Imperi Persa, de manera que la distinció entre una entitat i l'altra s'estableix entre aquests dos articles.
- Prova de la confusió és que l'element Wikidata no enllaça amb cap altra Viquipèdia.
Joan Gené (disc.) 18:43, 25 maig 2023 (CEST)
- Independentment de les consideracions nomenclaturals, sí que crec que val la pena tenir tres articles diferents: un sobre la Pèrsia nuclear, entesa com la regió d'on eren originaris els perses; un sobre l'espai històrico-cultural de Pèrsia, que correspon (a grans trets) a l'actual Iran i que va perdurar com a concepte en l'edat mitjana i moderna tot i la subjugació del territori als califats musulmans i els imperis seljúcides i mongols; i un altre sobre l'Imperi Persa, que incloïa molts territoris no inclosos en les dues primeres definicions.—Leptictidium (digui) 15:29, 26 maig 2023 (CEST)
- @Leptictidium: m'ho he mirat millor i sembla que tant el llatí (Persia/Persis) com les llengües modernes distingeixen la Pèrsida (que no *Persis), és a dir, la Pèrsia nuclear, de Pèrsia, és a dir, el país dels perses lato sensu, diferents de l'Imperi Persa, que és l'estat. El que passa és que a Wikidata, Pèrsida (Q3746183), referit a la Pèrsida o Pèrsia nuclear, enllaça amb el nostre Pèrsia, quan hauria d'enllaçar amb Persis (cal reanomenar-lo, d'altra banda, a Pèrsida). Si ho veus igual que jo, ara digues-me: què feim amb Pèrsia (Q115939832) (el que ara enllaça amb Persis)? Fusionar-lo amb l'altre, i crear un nou element per Pèrsia? O bé reconvertir-lo enllaçant-lo amb el nostre Pèrsia (i que per tant faci referència al país dels perses, així en general)?--Joan Gené (disc.) 21:46, 26 maig 2023 (CEST)
- Jo faria:
- Pèrsida: enllaçar amb Pèrsida (Q3746183)
- Pèrsia: enllaçar amb un nou element (o reconvertir Pèrsia (Q115939832) en aquest nou element)
- —Leptictidium (digui) 21:59, 26 maig 2023 (CEST)
- He fet el canvi a Wikidata, però ara pensava: i què trobes si reanomenam Pèrsia a Antiga Pèrsia i convertim Pèrsia en una pàgina de desambiguació entre Pèrsida, Antiga Pèrsia, Imperi Persa i Iran? A Wikidata existeix Ancient Persia (Q99545681).--Joan Gené (disc.) 23:12, 26 maig 2023 (CEST)
- Ben pensat, l'article Pèrsia tracta tota la història de Pèrsia. Crec que el contingut d'aquest article ja està ben cobert per Pèrsida, Imperi Persa i Història de l'Iran. Jo no tenc ni el temps ni el coratge per fer els canvis pertinents per repartir la informació i fer les fusions pertinents, però crec que l'article Pèrsia és redundant.--Joan Gené (disc.) 23:19, 26 maig 2023 (CEST)
- Jo faria:
- @Leptictidium: m'ho he mirat millor i sembla que tant el llatí (Persia/Persis) com les llengües modernes distingeixen la Pèrsida (que no *Persis), és a dir, la Pèrsia nuclear, de Pèrsia, és a dir, el país dels perses lato sensu, diferents de l'Imperi Persa, que és l'estat. El que passa és que a Wikidata, Pèrsida (Q3746183), referit a la Pèrsida o Pèrsia nuclear, enllaça amb el nostre Pèrsia, quan hauria d'enllaçar amb Persis (cal reanomenar-lo, d'altra banda, a Pèrsida). Si ho veus igual que jo, ara digues-me: què feim amb Pèrsia (Q115939832) (el que ara enllaça amb Persis)? Fusionar-lo amb l'altre, i crear un nou element per Pèrsia? O bé reconvertir-lo enllaçant-lo amb el nostre Pèrsia (i que per tant faci referència al país dels perses, així en general)?--Joan Gené (disc.) 21:46, 26 maig 2023 (CEST)