Discussió:Ratpenat nasofoliat vietnamita
Hi ha algun motiu pel que el nom de l'article no sigui "ratpenat nasofoliat vietnamita"? Evolució (discussió) 21:03, 21 des 2007 (CET)
- Home, per un que no té el nom de l'article traduït literalment del nom vulgar anglès, ens n'hauríem d'alegrar! --83.36.162.127 (discussió) 23:27, 21 des 2007 (CET)
- Vam preguntar a en Panellet sobre aquest tema i diu que treu els noms de la base de dades del Termcat. Si ens hagués dit que tots aquests noms eren traduccions ja ho haguéssim reanomenat tot. Evolució (discussió) 00:56, 22 des 2007 (CET)
- On del termcat està aquesta informació? Estic buscant-hi referències sobre musaranyes (els darrers articles aquests) i no les hi trobo. --83.36.162.127 (discussió) 23:01, 23 des 2007 (CET)
- Perdó, ja ho he trobat. És que el cercaterm només funciona amb segons quin navegador. Si no, no dóna error, sinó que no troba resultats!
- Això sí, em continua semblant estrany que els noms siguin tots traduccions literals de l'anglès. A més que em pensava que per que fos oficial havia d'estar a la neoloteca... --83.36.162.127 (discussió) 23:11, 23 des 2007 (CET)
- Vam preguntar a en Panellet sobre aquest tema i diu que treu els noms de la base de dades del Termcat. Si ens hagués dit que tots aquests noms eren traduccions ja ho haguéssim reanomenat tot. Evolució (discussió) 00:56, 22 des 2007 (CET)