Joan de Castellnou

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de personaJoan de Castellnou
Biografia
Naixementsegle XIV Modifica el valor a Wikidata
Floruit1350 Modifica el valor a Wikidata
Activitat
OcupacióTrobador i compositor Modifica el valor a Wikidata

Joan de Castelnou o Castellnou Castelnau (... – ...) fou un trobador (fl. 1341–1355) del Consistori del Gai Saber actiu a Tolosa.

Obra[modifica]

Ens ha deixat cinc o sis cansos, tres vers, una dansa, un conselh i un sirventès. En canvi, les seves composicions més famoses són aquelles no-líriques: una gramàtica (compendi) dita Las flors del gai saber, estier dichas las Leys de amors i un glossari (glosari) sobre el Doctrinal (1324) del seu predecessor, Raimon de Cornet.

El Glosari de Joan, habitualment datat del 1341, és una anàlisi crítica del Doctrinal, no un gramàtica completa de per si. La seva Leys, en canvi, és el darrer i el més vast tractat gramatical occità medieval escrit amb la intenció de conservar la forma literària de la llengua. Aquest és altament sistemàtic i prescriptiu. El seu doble títol indica l'estreta relació en la tradició lírica medieval entre la ciència poètica (gai saber) i l'art d'amor (amors). La datació de la Leys és menys certa; Boase la situa entre el 1328 i el 1337, mentre Jeanroy la col·loca en una data posterior, el 1355. Probablement va ésser comissionada pel Consistori com a compendi de coneixença gramàtica per un ample públic i per a "revelar" l'art secreta de la poesia. El seu autor — donat per ignot, però avui de sòlit identificat amb Joan — cerca, a més, a entretenir els amants de l'amor deshonest. S'han observat paral·lelismes entre la Leys i el pròleg del Libro de Buen Amor de Juan Ruiz.

Composicions[modifica]

Compendi[modifica]

  • Aquest es lo Compendis de la conexensa dels vicis ques podon esdevenir en los dictats del Gay Saber

Cansos[modifica]

  • Dieus! E com soy alegres e joyos
  • Pus midons val tant, si Deus m'enantischa
  • Es co·l soleyls, per son cors acomplir
  • Tan soi leyals envas però bel' aymia
  • Valor ses frau, dona, tenetz en car

Dansa[modifica]

  • Axi·m te dins el gran briu

Sirventès[modifica]

  • Tant es lo mons ples d'amor descorteza

Sirventès (vers)[modifica]

  • Qui de complir tot son plazer assaya
  • Si com de cauza vedada
  • Tot claramen vol e mostra natura

Tensó (conseyll)[modifica]

  • Al gay coven vuyl far aquest deman

Notes[modifica]

Fonts[modifica]

  • (EN) Boase, Roger (1977). The Origin and Meaning of Courtly Love: A Critical Study of European Scholarship. Manchester: Manchester University Press. ISBN 0-87471-950-X.
  • (ES) Grinina, Yelena. "Algunas tendencias de la descripción de la gramática en los primeros tratados provenzales y catalanes." Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.
  • (FR) Jeanroy, Alfred (1934). La poésie lyrique des troubadours. Toulouse: Privat.
  • (FR) Troubadours.byu.edu, 36. Joan de Castelnou, a troubadours.byu.edu. URL consultada el 22 de març de 2013.
  • (FR) Martí, Sadurní. "Joan de Castellnou revisité: notes biographiques". Revue des langues romanes, 121.2, 2017, 623-659.
  • (FR) Giulio, Curà. "Il «Doctrinal de trobar» di Raimon de Cornet e il «Glosari» di Johan de Castellnou". La parola del testo, IX.I, 2015, 125-191.

Vegeu també[modifica]

Enllaços externs[modifica]