Sophie von Adelung

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de personaSophie von Adelung

Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement11 març 1850 Modifica el valor a Wikidata
Stuttgart Modifica el valor a Wikidata
Mort15 juny 1927 Modifica el valor a Wikidata (77 anys)
Stuttgart Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupaciótraductora, pintora, novel·lista, dramaturga, escriptora Modifica el valor a Wikidata
GènereRetrat Modifica el valor a Wikidata
Obra
Localització dels arxius
Família
ParesNikolaus von Adelung (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata  i Alexandra Fyodorovna Schubert (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata

Sophie von Adelung (Stuttgart, 11 de març de 1850 - Stuttgart, 15 de juny de 1927) va ser una escriptora i pintora alemanya. També va escriure sota el pseudònim de S. Aden.[1]

Sophie von Adelung va néixer a Stuttgart, en una família d'origen rus; el seu pare, Nikolaus von Adelung (1809–1878), va ser secretari de la reina Olga i conseller privat al Regne de Württemberg. A més de la seva altra obra, Nikolaus va ser marmessor literari del seu pare, Friedrich von Adelung.[2] La mare de Sophie, Alexandrine von Schubert (1824–1901), era filla del general Friedrich von Schubert. Altres fills del matrimoni entre Alexandrine i Nikolaus van incloure un fill, el nom del seu pare, que es va convertir en un conegut entomòleg, i una altra filla, Olga, amb qui Sophie va col·laborar en diverses obres.

Els seus llibres, que sovint il·lustrava ella mateixa, s'adreçaven principalment als joves. També va traduir històries a l'alemany del rus. Va escriure regularment per a revistes com Die Frau (Dona) i Fürs Haus (Per la casa). Alguns dels seus treballs van aparèixer al Töchter-Album de Thekla von Gumpert (Daughter's Album).[3]

El seu cercle incloïa la pianista Maria von Harder, una antiga alumne de Chopin, els records de la qual del compositor van ser gravats per von Adelung,[4] i la seva pròpia cosina, Sofia Kovalevskaya, que va visitar els seus parents d'Adelung quan era una dona jove.[5] Sophie von Adelung va produir una memòria del seu cosí el 1896, després de la mort de Kovalevskaya.[6]

Obres[modifica]

Novel·les i obres de teatre[modifica]

  • Zwei Mädchenbilder a Pastell. Erzählungen für junge Mädchen (1888)[7]
  • Russlana. Erzählung für junge Mädchen (1888)
  • Kleeblatt. Drei Erzählungen für junge Mädchen (1889)
  • Jugenderinnerungen i Sophie Kowalewsky (1896)
  • Jugendbühne. Ernste und heitere Theaterstücke für die Jugend herausgegeben von Sophie von Adelung (5 volums)[1]
    • Banda 1: Heinrich von Eichenfels, Die Schneckenvroni, Der Grösste
    • Banda 2: Der Lumpensammler, Die Maikönigin
    • Banda 3: Rosa von Tannenburg. Das Blumenkörbchen. Das Johanniskäferchen. (58)
    • Banda 5: Der verzauberte Königssohn (nach einem Märchen von M. Chovanetz; 1897)
  • Das graue Fräulein auf Scharfenstein. Hessische Volkssage (1897)
  • Sonntagsfriede am Werktag (1920)
  • Chopin als Lehrer (1923)
  • Täubchen (1924)
  • Hamsmelis Mäxle (1830)
  • Der grössere Held und Das Professorle

Referències[modifica]

  1. 1,0 1,1 Aiga Klotz. Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland 1840–1950: Band I: A–F. Springer-Verlag, 12 desembre 2016, p. 3. ISBN 978-3-476-03316-1. 
  2. Bussow, Conrad, d. 1617. The Disturbed State of the Russian Realm. McGill-Queen's Press - MQUP, 1994, p. 36. ISBN 978-0-7735-1165-1. 
  3. Aus dem Antiquariat. Verlag der Buchhändler-Vereinigung GmbH., 1992, p. 60. 
  4. Christine Lee Gengaro. Experiencing Chopin: A Listener's Companion. Rowman & Littlefield Publishers, 20 desembre 2017, p. 6–. ISBN 978-1-4422-6087-0. 
  5. Don H. Kennedy. Little Sparrow: A Portrait of Sophia Kovalevsky. Ohio University Press, 1983, p. 55. ISBN 978-0-8214-0692-2. 
  6. Louise S. Grinstein. Women of mathematics: a biobibliographic sourcebook. Greenwood Press, 1987, p. 110. ISBN 978-0-313-24849-8. 
  7. Hans-Gert Roloff. Die Deutsche Literatur: Die Deutsche literatur von 1890 bis 1990. P. Lang, 1991, p. 205.