Vés al contingut

Sàtira dels oficis

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula d'obra artísticaSàtira dels oficis

Fragment de la Sàtira en l'òstracon del Museu Egipci de Torí Modifica el valor a Wikidata
Tipusobra literària Modifica el valor a Wikidata
Creaciómil·lenni II aC
GènereSebayt Modifica el valor a Wikidata
Llenguaegipci Modifica el valor a Wikidata

La Sàtira dels oficis, també anomenada Instruccions de Dua-Jeti, és una obra literària didàctica de l'antic Egipte, datada de prop del 2400 abans de la nostra era. Pertany al gènere Sebayt, i la va tà escriure l'escriba Dua-Jeti per al seu fill Pepi.[1][2] Potser l'autor pot haver-se guiat per les Instruccions d'Amenemhet.[3]

Descriu un cert nombre de professions d'una manera molt negativa, ressaltant-ne els avantatges de la d'escriba:

« És la millor de les professions.
No hi ha pas res d'igual en tot el país.
Dediqueu-vos en cos i ànima als llibres!
No hi ha res millor que els llibres!
Fixeu-vos, no hi ha pas cap professió sense patró.
Tret de la d'escriba. Ell n'és el patró.[2]
»

Relata així l'ofici de llaurador:

« El llaurador es passa el dia queixant-se, amb la veu ronca com el grall d'un corb.
Té els dits i braços supurant i pudents en excés.
Està fart de ser en el fang,
cobert de parracs.
Es troba tan malament com qui és entre lleons: malalt, s'ha de gitar sobre el terra pantanós.
Quan se'n va del camp i arriba a casa ja és de nit, està completament exhaust”[4]
»

Es considera una sàtira, tot i que Helck creu que reflecteix la veritable actitud dels escribes cap a altres professionals.[5]

El text ha sobreviscut íntegre en el Papir Sallier II, escrit en la Dinastia XIX, que encara es troba al Museu Britànic. També s'hi troben altres fragments, així com al Louvre, la biblioteca Morgan Library i altres institucions no egípcies. Era un dels textos més copiats pels estudiants de les dinasties XIX i XX.

Referències

[modifica]
  1. Bard, Katheryn A.. Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt, pag. 886. Routledge, 1999. 
  2. 2,0 2,1 «Ocho variaciones sobre el tema de la cultura, pag. 12» (en espanyol). Sociologia de la Cultura. Arxivat de l'original el 6 de febrer de 2009. [Consulta: 9 maig 2008].
  3. Edwards, I. E. S.; Hammond, N. G. L.; Gadd C. J.. The Cambridge Ancient History, pág. 527. Cambridge University Press, 1975. 
  4. CASSIN, BOTTERO, VERCOUTTER. Siglo veintiuno editores. Los imperios del antiguo oriente. Tomo I. S.XXI, 1970. 
  5. Helck, W.. Die Lehre des DwA-xtjj. Wiesbaden, 1970.