Usuari:Gomà/Laboratori/Manquen/Categoria:Articles de qualitat de gastronomia

Categoria:Articles de qualitat de gastronomia

Cervesa

Títol anglès	mida en	Títol francès	mida fr	Títol espanyol	mida es	català
Long-term effects of alcohol	75570	fr:	0	es:	-1
Bright beer	3336	fr:	0	es:	0
Lambic	12774	Lambic	20437	es:Lambic	548
Cauim	6976	fr:	0	es:	0
Jug	7382	Broc	785	es:Jarro	1468
Coke	8668	Coke	15439	es:Coque	3891
Anton Dreher	16898	fr:	0	es:	0
Indigenous peoples in Brazil	23520	Peuple indigène du Brésil	27796	es:Pueblos indígenas de Brasil	25727
Glechoma hederacea	11209	Lierre terrestre	3299	es:Glechoma hederacea	4627
Polyvinylpyrrolidone	9427	Poly vinyl pyrrolidone	6069	es:Polivinilpirrolidona	1775
Grolsch Brewery	11934	Grolsch	913	es:Grolsch	647
Soft drink	46358	Soda	4270	es:Gaseosa	8465
Oshikundu	824	fr:	0	es:	0
Heineken Pilsener	4302	fr:	0	es:	0
Stout	17631	Stout	1257	es:Stout	2630
[[:en:Keg#Mini_keg|]]	18069	Fût	2120	es:	0
Multinational corporation	19222	Multinationale	33995	es:Multinacional	18430
[[:en:Samuel Adams (beer)#Utopias|]]	33334	Samuel Adams	4042	es:	0
[[:en:Beers of the world#Europe|]]	17319	fr:	0	es:	0
Mashing	18329	fr:	0	es:	0
Beer bottle	13554	fr:	0	es:	0
Drinking culture	18543	fr:	0	es:	0
Beer engine	5810	Tireuse à bière	1506	es:	0
Public house	59428	Pub	7132	es:Pub	10243
Pewter	5693	Alliage plomb-étain	978	es:Peltre	2237
Chicha	13703	Chicha	3022	es:Chicha	16382
Isinglass	6821	Ichtyocolle	3974	es:Cola de pescado	1687
InBev	11019	InBev	8709	es:InBev	1482
Low-alcohol beer	14131	fr:	0	es:	0
Miller Brewing Company	13777	fr:	0	es:	0
Kappaphycus alvarezii	2763	fr:	0	es:	0
Beer in Belgium	22810	Bière belge	21472	es:	0
Cornhole	10280	fr:	0	es:	0
Huangjiu	8715	Vin jaune	1331	es:	0
Narcotic	12098	Narcotique	1070	es:Narcótico	1518
Fullers	247	fr:	0	es:	0
Beer in Germany	9847	fr:	0	es:Cerveza de Alemania	12823
Beer in Czech Republic	7433	fr:	0	es:	0
Beer in Canada	11514	fr:	0	es:	0
Leffe	4655	Leffe	2283	es:	0
Barley wine	5088	fr:	0	es:Barley Wine	779
Burtonisation	1982	fr:	0	es:	0
Budweiser	17367	[[:fr:Budweiser#American Bud|]]	5411	es:Budweiser (Anheuser-Busch)	4271
Short-term effects of alcohol	24867	fr:	0	es:Efectos del alcohol en el cuerpo	11306
Beer pong	27801	Beer pong	1998	es:	0
Plato scale	20525	Degré Plato	1622	es:	0
Weltons Brewery	2674	fr:	0	es:	0
[[:en:Bock#Eisbock|]]	12088	Bock	3168	es:Bock	765
Regional brewery	5362	fr:	0	es:	0
Trappist beer	11346	Trappiste	7476	es:Cerveza trapista	2514
Keg	18069	Fût	2120	es:	0
Brewing	48873	Brassage	3527	es:Elaboración de cerveza	20746
Altbier	5257	Altbier	2759	es:Altbier	1560
Vienna lager	2180	Vienna	490	es:	0
Beverage can	17949	Canette à boisson	11285	es:	0
[[:en:Cask ale#Cask Marque|]]	18420	fr:	0	es:	0
Fractional freezing	6444	Solidification fractionnée	895	es:	0
[[:en:Schloss Eggenberg#Samichlaus|]]	2486	fr:	0	es:	0
Germination	17639	Germination	5127	es:Germinación	10711
Kölsch	783	Kölsch	389	es:	0
Oktoberfest	27492	Oktoberfest	8233	es:Oktoberfest	11949
Humulus	4964	Humulus	1506	es:Humulus	2501
Brown ale	4388	fr:	0	es:Brown Ale	1440
Weissbier	6486	Weizenbier	4151	es:Weissbier	4743
Beer in Australia	18879	fr:	0	es:	0
Rosicrucian Egyptian Museum	5449	fr:	0	es:Museo Egipcio Rosacruz	2685
Beer festival	21196	fr:	0	es:	0
Wort	2386	Wort	442	es:	0
[[:en:Saccharomyces pastorianus#Saccharomyces uvarum|]]	6868	fr:	0	es:Saccharomyces carlsbergensis	4043
Cask ale	18420	fr:	0	es:	0
Bock	12088	Bock	3168	es:Bock	765
Alcohol by volume	6388	Degré d'alcool	5193	es:Graduación alcohólica	1747
Kvass	10112	Kvas	2250	es:Kvas	2738
Mash ingredients	21047	fr:	0	es:	0
Spaten-Franziskaner-Bräu	3462	Franziskaner	2234	es:	0
BrewDog Brewery	4039	fr:	0	es:	0
Beer in the Netherlands	4265	fr:	0	es:	0
Quarters	5475	fr:	0	es:	0
Polyethylene terephthalate	42552	Polyéthylène téréphtalate	7191	es:Tereftalato de polietileno	5607
Beer in Austria	2917	fr:	0	es:	0
Bouza	3996	fr:	0	es:	0
Filtered beer	7305	fr:	0	es:	0
Roger Protz	2887	fr:	0	es:	0
HowStuffWorks	8169	HowStuffWorks	6203	es:	0
Schlenkerla	2170	fr:	0	es:	0
Michael Jackson	9902	Michael Jackson	3276	es:	0
Coors Brewing Company	17438	fr:	0	es:	0
Hallertau	1086	fr:	0	es:Hallertau	395
Refrigeration	30505	Réfrigération	9021	es:Refrigeración	7217
Fred Eckhardt	7224	fr:	0	es:	0
Beer in Africa	7412	fr:	0	es:	0
Godin Tepe	6574	Godin Tepe	7202	es:Godin Tepe	5301
Anheuser-Busch InBev	9941	Anheuser-Busch InBev	816	es:	0
Smoked beer	6261	Rauchbier	1338	es:Rauchbier	1053
Dunkel	2919	Dunkel	547	es:	0
Ninkasi	1500	Ninkasi	3144	es:Ninkasi	822
Chhaang	4280	fr:	0	es:	0
Homebrewing	27063	Brassage amateur	22725	es:	0
Drinking game	13240	Jeu à boire	2480	es:	0
[[:en:Cask ale#Real ale|]]	18420	fr:	0	es:	0
Widget	7763	fr:	0	es:	0
Carrageenan	18830	Carraghénane	6920	es:Carragenano	9034
Pale ale	13474	Bière ambrée	602	es:	0
International Bitterness Units scale	4442	International Bitterness Unit	1915	es:	0
Anheuser-Busch	32967	Anheuser-Busch	2827	es:Anheuser-Busch	1988
Mouthfeel	3322	fr:	0	es:	0
Secondary fermentation	4236	fr:	0	es:	0
Pub crawl	10164	Barathon	6631	es:	0
Saccharomyces pastorianus	6868	fr:	0	es:Saccharomyces carlsbergensis	4043
Spoetzl Brewery	12133	fr:	0	es:	0
Beer in Ireland	4629	fr:	0	es:	0
Torulaspora delbrueckii	1520	Torulaspora delbrueckii	1288	es:	0
Mastication	4673	Mastication	1247	es:Masticación	7041
Microbiological culture	4640	Culture microbiologique	2644	es:Cultivo (microbiología)	4309
Tella	758	T'ella	640	es:	0
Lautering	3095	fr:	0	es:	0
Bitburger brewery	3329	Bitburger Brauerei	680	es:Bitburger	3612
Pre-Pottery Neolithic A	5396	Néolithique précéramique A	948	es:	0
Lager	7844	Lager	2339	es:Lager	5699
Sahti	4920	fr:	0	es:	0
Oxford University Press	57123	Oxford University Press	2618	es:Oxford University Press	5007
Gluten-free beer	10382	fr:	0	es:	0
Pub games	10024	fr:	0	es:	0
Samuel Adams	33334	Samuel Adams	4042	es:	0
Binge drinking	32380	Binge drinking	15430	es:	0
Choujiu	1359	fr:	0	es:Choujiu	1172
Beer in the United Kingdom	1983	fr:	0	es:	0
Fermentation	13448	Fermentation	12369	es:Alimento fermentado	4082
Pale lager	13875	Märzen	2321	es:Pale lager	2840
Hops	20805	Houblon	6616	es:Humulus lupulus	6357
Gruit	6854	Gruit	357	es:	0
Beer in the United States	12992	fr:	0	es:	0
Stillage	2157	fr:	0	es:	0
Bar billiards	5854	fr:	0	es:	0
Berliner Weisse	8989	Berliner Weiße	1197	es:Berliner Weiße	795
Steam beer	9433	fr:	0	es:	0
Hop	1161	Hop	806	es:	0
Brettanomyces bruxellensis	3112	Brettanomyces bruxellensis	1634	es:	0
Beer in England	20111	fr:	0	es:	0
Bitter	4957	fr:	0	es:Bitter	2083
Brewery	18171	Brasserie	7624	es:Cervecería	1857
Particulate	30129	Particules en suspension	16682	es:	0
Leslie Dunkling	3746	fr:	0	es:	0
Beer rating	5304	fr:	0	es:	0
[[:en:Mashing#Mash tun|]]	18329	fr:	0	es:	0
Master Brewers Association of the Americas	425	fr:	0	es:	0
[[:en:Microbrewery#Brewpub|]]	17606	Microbrasserie	12587	es:	0
Beer head	5115	fr:	0	es:	0
University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology	11312	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology	2529	es:	0
Turbulence	23729	Turbulence	4977	es:Turbulencia	8158
Manufacturing	10487	Industrie manufacturière	1024	es:Manufactura	5453
SABMiller	11642	SABMiller	3348	es:SABMiller	3618
Glycemic index	15906	Index glycémique	8837	es:Índice glucémico	20108
Beer stein	4265	Chope	4770	es:Humpen	1269
Grist	2290	fr:	0	es:	0
[[:en:Abdominal obesity#Slang terms|]]	19494	fr:	0	es:	0
Brettanomyces	8463	fr:	0	es:Brettanomyces	1972
Golden ale	745	fr:	0	es:	0
Spile	3337	fr:	0	es:	0
Tankard	2637	fr:	0	es:	0
Agave	11865	Agave	33507	es:Agave	6509
[[:en:Stout#Imperial stout|]]	17631	Stout	1257	es:Stout	2630
Bottle conditioning	3614	fr:	0	es:	0
Pilsner Urquell	3797	Pilsner Urquell	38322	es:Pilsner Urquell	6116
Clarity	659	fr:	0	es:	0
[[:en:Brewery#Brewing_companies|]]	18171	Brasserie	7624	es:Cervecería	1857
Ale	5988	Ale	3634	es:Ale	2758
Kriek	5166	Kriek	3140	es:Kriek	2942
Hair of the Dog Brewing Company	2150	fr:	0	es:	0
Flip cup	3226	fr:	0	es:	0
Amylolytic process	801	fr:	0	es:	0
Campaign for Real Ale	8286	Campaign for Real Ale	9975	es:	0
Beer in Poland	2135	fr:	0	es:	0
Carbonation	7896	Boisson gazeuse	717	es:Efervescencia	1331
Beer tap	4556	fr:	0	es:	0
Adjuncts	8882	fr:	0	es:	0

+

Formatge de Maó

Títol anglès	mida en	Títol francès	mida fr	Títol espanyol	mida es	català
Processed cheese	8042	fr:	0	es:Queso procesado	3361
Chili con queso	2707	fr:	0	es:Chili con queso	779
List of cheeses	11340	Liste des fromages par pays	1601	es:	0

+

Pa

Títol anglès	mida en	Títol francès	mida fr	Títol espanyol	mida es	català
Pre-ferment	3190	fr:	0	es:	0
Alton Brown	13722	fr:	0	es:	0
Bolillo	2118	fr:	0	es:Bolillo (pan)	1316
Bread clip	4066	fr:	0	es:	0
Carrot cake	3675	fr:	0	es:Pastel de zanahoria	3230
Puri	3704	fr:	0	es:Poori	1711
Aerated Bread Company	39222	fr:	0	es:	0
Sandwich	14646	Sandwich	7666	es:Sándwich	10070
Staling	2287	fr:	0	es:	0
Banana bread	1970	fr:	0	es:Pan de banana	1753
Gauls	15496	Gaulois	35350	es:Pueblos galos	29374
Sign of the Cross	19682	Signe de croix	5859	es:Señal de la cruz	7540
Portuguese sweet bread	1735	fr:	0	es:	0
Sliced bread	10931	fr:	0	es:	0
Frybread	3043	Frybread	1127	es:Frybread	2749
Hydrochloride	1750	fr:	0	es:	0
Cha siu baau	4136	fr:	0	es:Cha siu baau	4076
Rhyming slang	11111	fr:	0	es:	0
Salt rising bread	1978	fr:	0	es:	0
Breadbasket	5305	fr:	0	es:	0
Poppy	7505	Papaverales	1279	es:Papaverales	2467
Beer bread	1244	fr:	0	es:Pan de cerveza	1251
Cornbread	8230	fr:	0	es:Cornbread	627
Seed cake	3195	fr:	0	es:	0
Challah	10480	Hallah	6007	es:Jalá	1044
Rye bread	11851	Pain de seigle	1763	es:Pan de centeno	5323
Durum	11195	Blé dur	3359	es:Triticum durum	1451
Common wheat	5031	Blé tendre	2214	es:Triticum aestivum	8724
Bread and salt	7013	fr:	0	es:Pan y sal	1142
Popover	2734	fr:	0	es:	0
Lavash	3791	Lavash	1333	es:Lavash	2658
Biscuit	14572	Biscuit	1666	es:Galleta	3377
Soda bread	3232	fr:	0	es:Pan de soda	1069
Paratha	8567	fr:	0	es:Paratha	2493
Texas toast	2448	fr:	0	es:Tostada texana	1327
Boudin Bakery	2955	Boulangerie Boudin	1142	es:	0
Walnut	26764	Noyer	9011	es:Juglans	3037
Buttermilk	8034	Babeurre	12467	es:Suero de mantequilla	2909
Stottie cake	2533	fr:	0	es:	0
Indian bread	3209	fr:	0	es:Pan indio	3613
West Frisian language	21435	Frison occidental	2767	es:	0
Focaccia	5059	fr:	0	es:Focaccia	2262
Cottage loaf	1374	fr:	0	es:	0
Brewing	48873	Brassage	3527	es:Elaboración de cerveza	20746
Potato bread	2693	fr:	0	es:Pan de patata	2913
Melba toast	1955	fr:	0	es:	0
Biga	2236	fr:	0	es:Biga	2081
Zopf	975	Tresse au beurre	1516	es:Zopf	908
Passover Seder	33949	Séder	9221	es:Séder pascual	10265
Kneading	2547	Pétrissage	5747	es:	0
Alfred A. Knopf	6038	fr:	0	es:	0
Tandoor	6726	Tandoor	1737	es:Tandoor	3115
Roti	12664	fr:	0	es:Roti	1361
Pandesal	3540	fr:	0	es:Pan de sal	1543
Toast	4646	Toast	1187	es:	0
Tortilla	22289	Tortilla	12887	es:Tortilla	16965
Pumpernickel	8100	Pumpernickel	4528	es:Pumpernickel	1805
Vienna bread	1275	fr:	0	es:Pan de Viena	1103
Calcium propionate	4075	fr:	0	es:Propanoato de calcio	2905
Naan	8783	Naan	2669	es:Naan	1231
San Francisco Bay Area	81144	Région de la baie de San Francisco	34674	es:Área de la Bahía de San Francisco	26746
Ascorbic acid	13902	Acide ascorbique	8472	es:Ácido ascórbico	1973
Baker's yeast	10817	Levure de boulanger	3280	es:	0
Rumali Roti	1195	fr:	0	es:	0
Canadian White	1165	fr:	0	es:	0
Breadbox	1830	Panetière	3487	es:Panera (mueble)	2915
Retrogradation	1452	fr:	0	es:	0
Chapati	5967	Chapati	2212	es:Chapati	2730
Food Network	12459	Food Network	4273	es:Food Network	842
Broa	842	fr:	0	es:	0
Good Eats	26606	fr:	0	es:	0
Beatnik	19727	fr:	0	es:Beatnik	39955
Bread improver	3463	fr:	0	es:Mejoradores para pan	3538
Bun	933	fr:	0	es:	0
Breading	1522	Paner	822	es:Empanado	1172
Emmer	12922	Amidonnier	5317	es:Triticum dicoccum	5126
Hot chocolate	25890	Chocolat chaud	2042	es:Chocolate caliente	6617
Pretzel	20258	Bretzel	3816	es:Pretzel	3186
Microbiological culture	4640	Culture microbiologique	2644	es:Cultivo (microbiología)	4309
Sourdough	13500	Levain	8047	es:Masa madre	6975
Wonder Bread	5400	fr:	0	es:	0
[[:en:Milk and meat in Jewish law#Classification of foods|]]	27441	fr:	0	es:	0
Muffin	6676	Muffin	1514	es:Muffin	3326
Bread pan	1421	fr:	0	es:	0
Proofing	7009	fr:	0	es:	0
Proteose	311	fr:	0	es:	0
Quick bread	3906	Cake	1933	es:	0
Pandoro	4174	Pandoro	1731	es:Pandoro	2518
Cardamom bread	1834	fr:	0	es:	0
Damper	2048	fr:	0	es:	0
Fermentation	13448	Fermentation	12369	es:Alimento fermentado	4082
Corn Laws	17154	Corn Laws	52232	es:Corn Laws	5492
Leavening agent	6252	fr:	0	es:	0
Melonpan	4574	Pain melon	4017	es:Meronpan	2246
Sodium dithionate	4102	fr:	0	es:	0
White bread	2930	fr:	0	es:Pan blanco	2701
Black bread mold	2444	fr:	0	es:	0
Hovis	5790	fr:	0	es:	0
Bush bread	7069	fr:	0	es:	0
Tiger bread	1516	fr:	0	es:	0
Pancake	22909	Pancake	2095	es:Panqueque	2238
Pullman loaf	1133	fr:	0	es:	0
Autolysis_(biology)	2564	Autolyse	1579	es:Autolisis	1577
Mantou	4589	Mantou	2248	es:Mantou	1097
Sardine	14893	Sardine	10065	es:Sardina	9604
Crustless bread	1075	fr:	0	es:	0
Culinary art	9376	Art culinaire	985	es:	0
North East England	26484	Angleterre du Nord-Est	2275	es:Nordeste de Inglaterra	1990
Jewish cuisine	39549	Cuisine juive	6144	es:Gastronomía judía	1247
Farmers' market	7625	fr:	0	es:Mercado de productores	5248
Chorleywood Bread Process	8307	fr:	0	es:	0
Sarah Lee	299	Sara Lee	310	es:	0
Stroud	30436	Stroud	1195	es:Stroud	1654
Brown bread	2226	fr:	0	es:Pan integral	4306
Globulin	2307	Globuline	1937	es:	0
Delicatessen	11299	Delicatessen	4044	es:	0
Bread roll	5898	fr:	0	es:Brötchen	7609
Waffle	9972	Gaufre	20202	es:Gofre	7699
Dough	2605	Pâte	1851	es:Masa (alimento)	1518
Sacramental bread	6331	Hostie	13542	es:Hostia	3990

+