Vés al contingut

Viquiprojecte Discussió:The Legend of Zelda/Arxiu 1

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Plantilla

Noms anglesos

M'agradaria obrir un debat sobre el noms en anglès que apareixen en tots els artícles d'aquesta saga a la nostra viqui. El joc va ser editat en anglès a casa nostra i, per tant, entenc que els títols es mantinguin en la forma amb què són coneguts; però no així els noms propis de persones o llocs, o l'absurditat de mantenir el nom "Royal Family of Hyrule", els "sages" o les "goodness", per exemple. Sóc de l'opinió que s'haurien de revisar tots els artícles relacionats amb la saga i traduïr-ne els noms, mantenint la referència en anglès, això si, ja que és com els hem conegut.--Daerun (disc.) 18:39, 29 oct 2011 (CEST)