Discussió:Abu-l-Khattar al-Hussam ibn Dirar al-Kalbí

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Iemenites, qaysites, sirians, etc.[modifica]

Tradicionalment, les tribus àrabs es van dividir en dos grans grups, els àrabs del nord i els àrabs del sud, identificats amb dos ancestres tribals (segurament ahistòrics): Qays, per als àrabs del nord, i Kalb, per als del sud, d'aquí que els del nord també siguin anomenats qaysís o qaysites (caldria decidir com és més recomenable generar els adjectius, però això és un altre tema) i, per llur implantació a Síria, sirians; mentre que els del sud també es poden dir kalbís o kalbites i, per llur implantació al Iemen, iemenites. En el cas que ens toca, si va afavorir els iemenites, se li devien revoltar els sirians, és a dir els qaysís, i, a més, alguns dels mateixos iemenites, per això la frase correcta és: "Tanmateix, la seua política favorable als àrabs d'origen iemenita, va acabar provocant la sublevació dels qaysís i alguns iemenites". Se li revolten els sirians=qaysís i alguns dels iemenites que no es devien considerar prou afavorits per la teòrica política pro-iemení/pro-kalbí del valí. Tancat aquest comentari, cal dir que tot el tema dels junds i de les tribus i clans és poc clar si realment representen sentiments tribals de pertinença o, a la inversa, tribus i clans es fan (i es desfan) per donar forma a les aliances polítiques entre fraccions de l'exèrcit. Això sembla que és el que passaria a la Síria omeia, per tant és molt probable que el mateix passés, i encara amb més raó, a l'Àndalus. És por tot això que la meva tendència era evitar referències a tribus i clans excepte quan fos explícitament necessari, ja que solament poden aportar confusió als articles. Pensem que redactem articles enciclopèdics destinats a un públic general, no pas a especialistes que, evidentment, tenen altres obres de referència molt millors que els nostres senzills articles de la wikipèdia... també cal reconèixer-ho. Això no vol dir que haguem d'amagar informació (jo crec que no ho faig), però evidentment cal fer una tria d'allò que s'inclou a la wikipèdia.

D'altra part, m'he atrevit a corregir Guadaleta per Guadalete, tot i que desconec exactament on va tenir lloc la batalla. M'ha semblat, però que hi havia un error tipogràfic. Si no fos així, sisplau disculpa'm i corregeix-ho.

--CarlesVA (parlem-ne) 13:18, 23 set 2008 (CEST)[respon]