Discussió:Borís Pasternak

Com es pronuncia, el cognom? No és Pàsternak? Si és així, caldria posar l'accent al títol de l'article i a l'article en si. --81.39.158.113 14:20, 3 abr 2007 (CEST)[respon]

Doncs no, es pronuncia agut, amb l'accent a l'última a. Per tant, segons les normes d'accentuació catalanes, ja està bé. Normalment a la Viquipèdia russa (Википедия) marquen els accents dels noms propis, però en aquest cas no ho fan. Com a alternativa, fixeu-vos com ho escriuen en grec, on totes les paraules s'accentuen: Παστερνάκ (el:Μπορίς Παστερνάκ). –Enric 17:33, 3 abr 2007 (CEST)[respon]