Discussió:Kachumbari

@Solde: Bona feina amb els articles! Aprofitant l'avinentesa d'un article gastronòmic, recorda que aquest concurs pretén ser un slow food, per a prioritzar qualitat més que no pas quantitat. Si t'hi fixes, sovint les referències en anglès estan desactualitzades, són de baixa qualitat (webs de viatges) i de fet a Google Llibres o Acadèmic hi ha força fonts de molt millor qualitat. La situació de contingut en la llengua d'origen està tan malament en anglès també que, per poc que polim i ampliem lleugerament les traduccions a posteriori, batrem fàcilment qualsevol altra versió en el vector qualitatiu, de context i de rigor. En aquest cas, recorda revisar la infotaula (ha quedat en anglès), no traduir frases no referenciades, afegir la plantilla {{traduït de}} a la discussió i provar de citar algun llibre bo amb sfn. Si és pels punts del concurs no pateixis massa, però si ho és, fer aquests canvis també nodreix de bona puntuació . Abraçada! Xavier Dengra (MISSATGES) 09:51, 22 maig 2024 (CEST)

ep! @Xavier Dengra no em fixo massa en el llistat proposat més enllà d'agafar un tema (gastronomia en l'article actual), i fer els articles corresponents per poder categoritzar com pertoca (amb els 5 elements); després sempre acabo fent un repàs de tot plegat. Gràcies pel comentari. Solde (disc.) 12:00, 22 maig 2024 (CEST)