En Jack i la seva germana bessona

En Jack i la seva germana bessona
Jack and Jill
Fitxa
Direcció	Dennis Dugan
Protagonistes	Adam Sandler; Katie Holmes; Eugenio Derbez; Santiago Segura; Al Pacino; Dana Carvey
Producció	Tood Garner; Adam Sandler; Jack Giarraputo
Guió	Ben Zook; Steve Koren; Robert Smigel; Adam Sandler
Música	Rupert Gregson-Williams; Waddy Wachtel
Fotografia	Dean Cundey
Productora	Columbia Pictures i Happy Madison Productions
Distribuïdor	Columba Pictures
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units
Estrena	2011
Durada	91 minuts
Idioma original	anglès
Rodatge	Los Angeles i Florida
Color	en color
Pressupost	79.000.000 $
Recaptació	149.600.000 $
Descripció
Gènere	Comèdia
Lloc de la narració	Florida i Los Angeles
Lloc web	jackandjill-movie.com

En Jack i la seva germana bessona (títol original: Jack & Jill) és una pel·lícula de comèdia estatunidenca protagonitzada per Adam Sandler i dirigida per Dennis Dugan. Ha estat doblada al català^[1]

Argument

En Jack Sadelstein (Adam Sandler) és un executiu de publicitat d'èxit de Los Angeles casat i amb dos fills, i té por d'un esdeveniment que té lloc cada any: la visita del Dia d'Acció de Gràcies de la seva germana bessona idèntica, la Jill (també Adam Sandler). Les necessitats i agressivitat passiva de la Jill fan parar boig en Jack, fent de la seva vida tranquil·la tot un caos.^[2]

Repartiment

Adam Sandler: Jack i Jill Sadelstein^[3]
Katie Holmes: Erin Sadelstein
Al Pacino: Ell mateix
Eugenio Derbez: Felipe / àvia de Felipe
Tim Meadows: Ted
Santiago Segura: Eduardo
Nick Swardson: Todd
Allen Covert: Otto
Rohan Chand: Gary Sadelstein
Geoff Pierson: Carter Simmons
Valerie Mahaffey: Bitsy Simmons
Gad Elmaleh: Xavier
Gary Valentine: Dallas
Kristin Davis: Delilah

Rebuda

La pel·lícula rebé crítiques altament negatives i arribà al 3% al Rotten Tomatoes. El consens fou: «Encara que hi inclou una inexplicablement compromesa actuació d'Al Pacino, Jack & Jill és impossible de recomanar de qualsevol manera».^[4]

Referències

↑ S.A., (ASI) Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals,. «ésAdir > Filmoteca: pel·lícules > En Jack i la seva germana bessona». esadir.cat. [Consulta: 6 febrer 2018].
↑ Scott, A. O. «Adam Sandler in ‘Jack and Jill' - Review» (en anglès). The New York Times, 10-11-2011. ISSN: 0362-4331.
↑ «Al Pacino, Katie Holmes Join ‘Jack and Jill'». Arxivat de l'original el 29 de desembre 2010. [Consulta: 6 febrer 2018].
↑ ^{[enllaç sense format]} http://www.rottentomatoes.com/m/jack_and_jill_2011/

Enllaços externs

En Jack i la seva germana bessona - Lloc web oficial

[1] S.A., (ASI) Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals,. «ésAdir > Filmoteca: pel·lícules > En Jack i la seva germana bessona». esadir.cat. [Consulta: 6 febrer 2018].

[2] Scott, A. O. «Adam Sandler in ‘Jack and Jill' - Review» (en anglès). The New York Times, 10-11-2011. ISSN: 0362-4331.

[News_in_Film-3] «Al Pacino, Katie Holmes Join ‘Jack and Jill'». Arxivat de l'original el 29 de desembre 2010. [Consulta: 6 febrer 2018].

[4] {[enllaç sense format]} http://www.rottentomatoes.com/m/jack_and_jill_2011/

[1]

[2]

[3]

[4]

Premi Golden Raspberry al pitjor director
Dècada del 1980	Robert Greenwald – Xanadu (1980) Michael Cimino – La porta del cel (1981) Ken Annakin – The Pirate Movie / Terence Young – Inchon (1982) Peter Sasdy – The Lonely Lady (1983) John Derek – Bolero (1984) Sylvester Stallone – Rocky 4 (1985) Prince – Under the Cherry Moon (1986) Norman Mailer – Els homes durs no ballen / Elaine May – Ishtar (1987) Blake Edwards – Sunset / Stewart Raffill – El meu amic Mac (1988) William Shatner – Star Trek: L'última frontera (1989)
Dècada del 1990	John Derek – Els fantasmes no ho poden fer (1990) Michael Lehmann – El gran falcó (1991) David Seltzer – Shining Through (1992) Jennifer Lynch – La meva obsessió per Helena (1993) Steven Seagal – On Deadly Ground (1994) Paul Verhoeven – Showgirls (1995) Andrew Bergman – Striptease (1996) Kevin Costner – El missatger del futur (1997) Gus Van Sant – Psycho (1998) Barry Sonnenfeld – Wild Wild West (1999)
Dècada del 2000	Roger Christian – Camp de batalla: la Terra (2000) Tom Green – Freddy Got Fingered (2001) Guy Ritchie – Enduts per la marea (2002) Martin Brest – Una relació perillosa (2003) Pitof – Catwoman (2004) John Asher – Dirty Love (2005) M. Night Shyamalan – La jove de l'aigua (2006) Chris Sivertson – Sé qui em va matar (2007) Uwe Boll – En el nom del rei, Postal, i Tunnel Rats (2008) Michael Bay – Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Dècada del 2010	M. Night Shyamalan – The Last Airbender (2010) Dennis Dugan – En Jack i la seva germana bessona i Segueix-me el rotllo (2011) Bill Condon – La saga Crepuscle: Albada (2a part) (2012) Elizabeth Banks, Steven Brill, Steve Carr, Rusty Cundieff, James Duffy, Griffin Dunne, Peter Farrelly, Patrik Forsberg, Will Graham, James Gunn, Bob Odenkirk, Brett Ratner, i Jonathan van Tulleken – Movie 43 (2013) Michael Bay – Transformers: Age of Extinction (2014) Josh Trank – Fantastic Four (2015) Dinesh D'Souza i Bruce Schooley – Hillary's America: The Secret History of the Democratic Party (2016) Tony Leondis – Emoji: La pel·lícula (2017) Etan Cohen – Holmes & Watson (2018) Tom Hooper – Cats (2019)
Dècada del 2020	Sia – Music (2020/21) Christopher Ashley – Diana the Musical (2021) Colson Baker i Mod Sun – Good Mourning (2022)

Premi Golden Raspberry al pitjor guió
Dècada del 1980	Bronte Woodard i Allan Carr – Can't Stop the Music (1980) Frank Yablans, Frank Perry, Tracy Hotchner, i Robert Getchell – Mama estimada (1981) Robin Moore i Laird Koenig – Inchon (1982) John Kershaw, Shawn Randall, i Ellen Shephard – The Lonely Lady (1983) John Derek – Bolero (1984) Sylvester Stallone, James Cameron, i Kevin Jarre – Rambo 2 (1985) Willard Huyck i Gloria Katz – Howard the Duck (1986) Jonathan Reynolds i Bill Cosby – Leonard Part 6 (1987) Heywood Gould – Cocktail (1988) Eddie Murphy – Nits de Harlem (1989)
Dècada del 1990	Daniel Waters, James Cappe, i David Arnott – The Adventures of Ford Fairlane (1990) Steven E. de Souza, Daniel Waters, Bruce Willis, i Robert Kraft – El gran falcó (1991) Blake Snyder, William Osborne, i William Davies – Stop! Or My Mom Will Shoot (1992) Amy Holden Jones – Una proposició indecent (1993) Tom S. Parker, Jim Jennewein, Steven E. de Souza, i altres – The Flintstones (1994) Joe Eszterhas – Showgirls (1995) Andrew Bergman – Striptease (1996) Eric Roth i Brian Helgeland – El missatger del futur (1997) Joe Eszterhas – An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn (1998) Jim Thomas, John Thomas, S. S. Wilson, Brent Maddock, Jeffrey Price i Peter S. Seaman – Wild Wild West (1999)
Dècada del 2000	Corey Mandell i J. David Shapiro – Camp de batalla: la Terra (2000) Tom Green i Derek Harvie – Freddy Got Fingered (2001) George Lucas i Jonathan Hales – Star Wars episodi II: L'atac dels clons (2002) Martin Brest – Una relació perillosa (2003) Theresa Rebeck, John Brancato i Michael Ferris, i John Rogers – Catwoman (2004) Jenny McCarthy – Dirty Love (2005) Leora Barish i Henry Bean – Basic Instinct 2 (2006) Jeffrey Hammond – I Know Who Killed Me (2007) Mike Myers i Graham Gordy – The Love Guru (2008) Ehren Kruger, Alex Kurtzman, i Roberto Orci – Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Dècada del 2010	M. Night Shyamalan – The Last Airbender (2010) Steve Koren, Adam Sandler, i Ben Zook – En Jack i la seva germana bessona (2011) David Caspe – That's My Boy (2012) Steve Baker, Ricky Blitt, Will Carlough, Tobias Carlson, Jacob Fleisher, Patrik Forsberg, Will Graham, James Gunn, Claes Kjellstrom, Jack Kukoda, Bob Odenkirk, Bill O'Malley, Matthew Alec Portenoy, Greg Pritikin, Rocky Russo, Olle Sarri, Elizabeth Wright Shapiro, Jeremy Sosenko, Jonathan van Tulleken, i Jonas Wittenmark – Movie 43 (2013) Darren Doane i Cheston Hervey – Saving Christmas (2014) Kelly Marcel – Cinquanta ombres d'en Grey (2015) Chris Terrio i David S. Goyer – Batman contra Superman: L'alba de la justícia (2016) Tony Leondis, Eric Siegel, i Mike White – Emoji: La pel·lícula (2017) Niall Leonard – Cinquanta ombres alliberades (2018) Lee Hall i Tom Hooper – Cats (2019)
Dècada del 2020	Tomasz Klimala, Barbara Białowąs, Tomasz Mandes, i Blanka Lipińska – 365 dni (2020/21) Joe DiPietro i David Bryan – Diana: The Musical (2021) Andrew Dominik – Blonde (2022) Rhys Frake-Waterfield – Winnie-the-Pooh: Blood and Honey (2023)

Premi Golden Raspberry a la pitjor actriu secundària
Dècada del 1980	Amy Irving – Honeysuckle Rose (1980) Diana Scarwid – Mama estimada (1981) Aileen Quinn – Annie (1982) Sybil Danning – Chained Heat i Hercules (1983) Lynn-Holly Johnson – Where the Boys Are '84 (1984) Brigitte Nielsen – Rocky 4 (1985) Dom DeLuise (disfressat) – Haunted Honeymoon (1986) Daryl Hannah – Wall Street (1987) Kristy McNichol – Two Moon Junction (1988) Brooke Shields – Els bojos del Cannonball 3 (1989)
Dècada del 1990	Sofia Coppola – El Padrí III (1990) Sean Young (com la bessona assassinada) – A Kiss Before Dying (1991) Estelle Getty – Stop! Or My Mom Will Shoot (1992) Faye Dunaway – The Temp (1993) Rosie O'Donnell – Car 54, Where Are You?, Exit to Eden, i The Flintstones (1994) Madonna – Four Rooms (1995) Melanie Griffith – La brigada de Mulholland (1996) Alicia Silverstone – Batman i Robin (1997) Maria Pitillo – Godzilla (1998) Denise Richards – Amb el món no n'hi ha prou (1999)
Dècada del 2000	Kelly Preston – Camp de batalla: la Terra (2000) Estella Warren – Driven i Planet of the Apes (2001) Madonna – Mor un altre dia (2002) Demi Moore – Els àngels de Charlie: Al límit (2003) Britney Spears – Fahrenheit 9/11 (2004) Paris Hilton – La casa de cera (2005) Carmen Electra – Date Movie i Scary Movie 4 (2006) Eddie Murphy (disfressat) – Norbit (2007) Paris Hilton – Repo! The Genetic Opera (2008) Sienna Miller – G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Dècada del 2010	Jessica Alba – The Killer Inside Me, Little Fockers, Machete, i El dia de Sant Valentí (2010) David Spade (disfressat) – En Jack i la seva germana bessona (2011) Rihanna – Battleship (2012) Kim Kardashian – Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013) Megan Fox – Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) Kaley Cuoco – Alvin and the Chipmunks: The Road Chip i The Wedding Ringer (2015) Kristen Wiig – Zoolander 2 (2016) Kim Basinger – Fifty Shades Darker (2017) Kellyanne Conway – Fahrenheit 11/9 (2018) Rebel Wilson – Cats (2019)
Dècada del 2020	Maddie Ziegler – Music (2020/21) Judy Kaye – Diana the Musical (2021) Adria Arjona – Morbius (2022) Megan Fox – Expend4bles (2023)