Cabrils (Talau): diferència entre les revisions
m neteja d'infotaules de geografia política i altres canvis menors |
Robot normalitza infotaula de geografia política |
||
Línia 1: | Línia 1: | ||
{{Infotaula |
{{Infotaula geografia política}} |
||
|topònim = Cabrils |
|||
|mapa de comarca = Aiguatèbia i Talau en el Conflent.png |
|||
|subtítol = Poble del terme d'[[Aiguatèbia i Talau]] |
|||
|admin1 = {{CAT}} |
|||
|admin_tipus2 = [[Pla territorial general de Catalunya|Regió]] |
|||
|admin2 = [[Catalunya del Nord]] |
|||
|admin_tipus3 = [[Comarques de Catalunya|Comarca]] |
|||
|admin3 = [[Conflent]] |
|||
|admin_tipus4 = [[Comuna]] |
|||
|admin4 = [[Aiguatèbia i Talau]] |
|||
|altitud = 852,8 |
|||
|coordenades = {{coord|42|33|9.04|N|2|14|14.60|E|region:FR-66_type:city(5)|display=title}} |
|||
}} |
|||
'''Cabrils''' (({{IPA|[kə'βɾils]}})) és un antic poble, ara reduït a un parell de masies, del terme comunal d'[[Aiguatèbia i Talau]], a la comarca del [[Conflent]], de la [[Catalunya del Nord]]. Pertanyia a l'antiga comuna de [[Talau]]. |
'''Cabrils''' (({{IPA|[kə'βɾils]}})) és un antic poble, ara reduït a un parell de masies, del terme comunal d'[[Aiguatèbia i Talau]], a la comarca del [[Conflent]], de la [[Catalunya del Nord]]. Pertanyia a l'antiga comuna de [[Talau]]. |
||
Revisió del 17:29, 8 set 2019
Localització | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
Estat | França | |||
Entitat territorial administrativa | França Europea | |||
Regió | Occitània | |||
Departament | Pirineus Orientals | |||
Comarca | Conflent | |||
Municipi | Aiguatèbia i Talau | |||
Geografia | ||||
Altitud | 852,8 m | |||
Cabrils (([kə'βɾils])) és un antic poble, ara reduït a un parell de masies, del terme comunal d'Aiguatèbia i Talau, a la comarca del Conflent, de la Catalunya del Nord. Pertanyia a l'antiga comuna de Talau.
Està situat[1] a l'extrem sud-est del terme al qual pertany, a la dreta de la Ribera de Cabrils, curs d'aigua que en pren el nom, al començament d'un apèndix del terme d'Aiguatèbia i Talau que entra com una falca entre els termes d'Orellà i de Canavelles fins a tocar en un punt el d'Oleta i Èvol. Entre els edificis conservats hi ha la capella de Sant Gabriel de Cabrils i la torre de guaita medieval anomenada Torre de Cabrils, o la Torratxa.
Etimologia
Segons Joan Coromines, el nom del poble prové[2] del llatí caprile (estable de cabres), format per l'arrel de capra (cabra) i el sufix -ile, indicador de pleta o estable d'animals.
Referències
- ↑ Cabrils en els ortofotomapes de l'IGN
- ↑ Coromines, 1995.
Bibliografia
- Becat, Joan. «1 - Aiguatèbia i Talau». A: Atles toponímic de Catalunya Nord. I. Aiguatèbia - Montner. Perpinyà: Terra Nostra, 2015 (Biblioteca de Catalunya Nord, XVIII). ISBN ISSN 1243-2032.
- Coromines, Joan. «Cabrils». A: Onomasticon Cataloniae: Els noms de lloc i noms de persona de totes les terres de llengua catalana. Barcelona: Curial Edicions Catalanes i la Caixa, 1995 (Onomasticon Cataloniae, III Bi - C). ISBN 84-7256-902-0.
- Ponsich, Pere; Lloret, Teresa; Gual, Raimon. «Aiguatèbia». A: Vallespir, Conflent, Capcir, Baixa Cerdanya, Alta Cerdanya. Barcelona: Fundació Enciclopèdia Catalana, 1985 (Gran Geografia Comarcal de Catalunya, 15). ISBN 84-85194-60-8.