Vés al contingut

Sandmännchen: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Contingut suprimit Contingut afegit
mCap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 13: Línia 13:
== Estructura i Realització ==
== Estructura i Realització ==


Com a marc, cada episodi comença amb una salutació del Sandmännchen que relata la historia als nens. Desprès de la història el Sandmännchen apareix de nou i envia als nens al llit, utilitzant la seva sorra màgica i cantant una nana.
Com a marc, cada episodi comença amb una salutació del Sandmännchen que relata la historia als nens. Després de la història el Sandmännchen apareix de nou i envia als nens al llit, utilitzant la seva sorra màgica i cantant una nana.


== Enllaços externs ==
== Enllaços externs ==

Revisió del 15:39, 6 gen 2011

El 25è aniversari del Sandmännchen

Sandmännchen (alemany, literalment homet de sorra, diminutiu de Sandmann) és una sèrie de televisió famosa alemanya per a nens. Es basa en el caràcter mític Sandmann (literalment home de sorra), una figura de conte que llença sorra màgica als ulls dels nens per que es dormin. Els episodis s'han emès des de l'any 1959 diàriament en varis canals de televisió alemanys cap a les sis o set de la tarda i se suposen ser contes per dormir. L'esborrany va ser ideat per Ilse Obrig i Johanna Schüppel a l'any 1959. Durant la divisió d'Alemanya hi havia dues versions del Sandmännchen.

Història

Ilse Obrig ja havia realitzat un programa de contes per dormir en una emissora de ràdio d'Alemanya Oriental. En 1958 aquest es va convertir en un programa de televisió que es va emetre per la DFF, la televisió nacional d'Alemanya Oriental. Després de que Ilse Obrig es canviés d'emissora i comencés a treballar per a SFB, l'emissora de Berlín Oest a Alemanya Occidental, se li va acudir la idea de la figura Sandmännchen. Junt amb l'autora y dissenyadora de ninots Johanne Schüppel, va dissenyar la figura i va traçar l'estructura de la serie.

Antes de que el programa es llancés, la televisió d'Alemanya Oriental se'n va adonar de la idea i la va copiar. Finalment van aconseguir llançar el Sandmännchens Gruß für Kinder (Salutació del Sandmännchen per als nens) a Alemanya Oriental el 22 de novembre de 1959, nou dies abans que a Alemanya Occidental (1 de Desembre).

Les dues versions del mateix programa es van emetre fins la reunificació alemanya a l'any 1990. L'emissió del Sandmännchen a Alemanya Oriental es va suspendre, però es va reprendre poc després per protestes dels espectadors. Com a conseqüència de la unificació dels canals públics dels dos estats alemanys, les series Sandmännchen del est i del oest es van unificar també. Des de l'any 1991 una versió comú amb les característiques de la versió oriental ha estat emès a tota Alemanya.

Estructura i Realització

Com a marc, cada episodi comença amb una salutació del Sandmännchen que relata la historia als nens. Després de la història el Sandmännchen apareix de nou i envia als nens al llit, utilitzant la seva sorra màgica i cantant una nana.

Enllaços externs