Usuari:Amadalvarez/proves plantilla2

en francès
	;
Nom dans la langue maternelle de la personne	(en) Martin owen
Biographie
Naissance	26 juillet 1949 74 an; Oak Ridge, États-Unis
Commandant de la station spatiale internationale expédition 1
	2 novembre 2000 – 19 mars 2001 ; ← aucune valeur – Iouri Oussatchev →
Données personnelles
Scolarité	Massachusetts Institute of Technology ; Académie navale d'Annapolis ; Arcadia High School
Activité
Occupation	officier, ingénieur ou ingénieure, astronaute, ingénieur aéronautique
Employé(e) par	National Aeronautics and Space Administration, astronaute
Carrière militaire
Corps militaire	United States Navy
Grade militaire	capitaine de vaisseau
Temps passé dans l'espace	159 jours, 7 heures et 49 minutes
Mission de l'astronaute	–STS-27; –STS-41; –STS-52; –Soyouz TM-31; –expédition 1; –STS-102
	Distinction reçue (2004) International Space Hall of Fame (en) ; (2003) Congressional Space Medal of Honor; (2002) médaille du service distingué de la NASA; (1996) médaille du service distingué de la NASA; United States Astronaut Hall of Fame; médaille du service distingué de la NASA; médaille « Pour le mérite dans l'exploration spatiale » ;

en anglès
	;
Name in native language	(en) Martin owen
Biography
Birth	July 26, 1949 74 years old; Oak Ridge, Tennessee
ISS Expedition Commander Expedition 1
	November 2, 2000 – March 19, 2001 ; ← no value – Yury Usachov →
Personal data
Educated at	Massachusetts Institute of Technology ; United States Naval Academy ; Arcadia High School
Activity
Occupation	military officer, engineer, astronaut, flight engineer
Employer	National Aeronautics and Space Administration, astronaut
Military career
Military branch	United States Navy
Military rank	captain
Time in space	159 days, 7 hours and 49 minutes
Astronaut mission	–STS-27; –STS-41; –STS-52; –Soyuz TM-31; –Expedition 1; –STS-102
	Award received (2004) International Space Hall of Fame; (2003) Congressional Space Medal of Honor; (2002) NASA Distinguished Service Medal; (1996) NASA Distinguished Service Medal; United States Astronaut Hall of Fame; NASA Distinguished Service Medal; Medal "For Merit in Space Exploration" ;

en català
	;
Nom original	(en) Martin owen
Biografia
Naixement	26 juliol 1949 (74 anys); Oak Ridge (Tennessee)
Comandant EEI Expedició 1
	2 novembre 2000 – 19 març 2001 ; ← cap valor – Iuri Usatxov →
Dades personals
Formació	Institut de Tecnologia de Massachusetts ; Acadèmia Naval dels Estats Units ; Arcadia High School
Activitat
Ocupació	oficial, enginyer, astronauta, Enginyer d'aviació
Ocupador	NASA, astronauta
Carrera militar
Branca militar	Marina dels Estats Units d'Amèrica
Rang militar	capità
Temps a l'espai	159 dies, 7 hores i 49 minuts
Missió espacial	–STS-27; –STS-41; –STS-52; –Soiuz TM-31; –Expedició 1; –STS-102
	Premis (2004) International Space Hall of Fame; (2003) Medalla d'Honor Espacial del Congrés; (2002) Medalla de Servei Distingit de la NASA; (1996) Medalla de Servei Distingit de la NASA; Astronaut Hall of Fame; Medalla de Servei Distingit de la NASA; Medalla pel Mèrit a l'Exploració Espacial ;

temps_espai={{#invoke:Wikidata | claim | property=P2873 |item=Q361932 }}. Result= 229.429 (ca) - 229,429 (en) - 229 429 (fr)