Facet
| Tipus | llibre  |
|---|---|
| Fitxa | |
| Llengua | català |
| Publicació | segle XIV |
Facet és la versió catalana anònima de finals del segle xiv d'un tractat amatori llatí anomenat Facetus.[1]
El Facetus era el nom de dos tractats en vers que es van difondre a Europa al segle xii. El que fou inspiració del Facet era un tractat fortament influenciat per Ovidi i escrit en díptics. L'altre estava fet en hexàmetres rimats i tenia un caràcter formatiu i moralitzant amb una col·lecció de preceptes educatius per a la formació de la conducta de qualsevol persona.[1]
Dels 1.743 octosíl·labs apariats dels quals es compon, els primers 1.579 són una traducció, amb algunes modificacions, del text original. La darrera part no té res a veure amb el tractat llatí i presenta un marcadíssim caràcter misogin. Fou un text popular fins al segle xviii.[1]
Referències
[modifica]- ↑ 1,0 1,1 1,2 Martín de Riquer (conde de Casa Dávalos); Joaquim Molas Història de la literatura catalana: Part antiga, per M. de Riquer. Ediciones Ariel, 1964, p. 43–47.