Fujiwara no Motoyasu
| |||
| Biografia | |||
|---|---|---|---|
| Naixement | 935  Japó | ||
| Mort | 2 juny 995 (59/60 anys) | ||
| Formació | valor desconegut | ||
| Activitat | |||
| Camp de treball | Poesia | ||
| Ocupació | poetessa, diarista, escriptora | ||
| Obra | |||
Obres destacables
| |||
| Família | |||
| Família | Clan Hokke i Kujo school (en)  | ||
| Cònjuge | Fujiwara no Kaneie | ||
| Fills | Fujiwara no Michitsuna | ||
| Pare | Fujiwara no Tomoyasu | ||
| Parents | Sugawara no Takasue no Musume, nebot Adopted daughter of Fujiwara no Michitsuna's mother, fill o filla adoptiva | ||
- En aquest nom japonès, el cognom és Fujiwara.
Fujiwara no Motoyasu, coneguda com a Fujiwara no Michitsuna no Haha (japonès: 藤原道綱母, «mare de Fujiwara no Michitsuna») o Udaishō Michitsuna no Haha («mare del ministre Michitsuna»), fou una poetessa Waka japonesa casada amb Fujiwara no Kaneie, qui va viure entre els anys 929 i 999. Així, es pot situar la vida de l'escriptora entre el 935 i 990. Formava part de l'aristocràcia més il·lustre de l'època i, com a filla predilecta de Motoyasu, va rebre una educació acurada. Es considerava una de les tres dones més maques de l'època. No es va casar amb Kaneie fins que tingué un fill d'ell.
Va escriure poesia amb gran talent, com Shū waka-shū, Go-shūi waka-shū i Gyoku-yō-shū. També va escriure un diari personal en un sol volum, anomenat Kagerō Nikki (蜻蛉日記; Diari de la libèl·lula, comunament conegut com Els anys de teranyina),[1] que forma part del període d'esplendor de la literatura japonesa, entre 990 i 1070, en què les dones predominen a la literatura. El Kagerō Nikki va esdevenir una influència per a obres com el Makura-no-Sōshi de Sei Shōnagon o el popular Genji Monogatari de Murasaki Shikibu.[2]
Ens diu l'autora sobre l'efimeritat que "quan considero la inestabilitat de les coses em sento com una libèl·lula efímera flotant entre ser i el buit".
Matrimoni cortesà a l'època Heian
[modifica]Fujiwara no Motoyasu va ser una de les moltes dones de Fujiwara no Kaneie. Els matrimonis a la cort Heian eren concertats i sovint polígams. Un home podia tenir diverses esposes, tot i que una dona només podia tenir un marit. No es requeria una cerimònia formal; més aviat, els detalls del matrimoni s'acordaven en privat entre el pare de la núvia i el seu pretendent. Les dones normalment vivien separades dels seus marits després del matrimoni i criaven els hereus de la seva unió. El divorci era comú i sense complicacions, i no requeria res més que el cessament de les visites matrimonials, ja que la parella no estava obligada per cap contracte legal. Ambdues parts eren lliures de tornar-se a casar després.[3] El valor matrimonial d'una dona depenia de l'estatus social tant del seu pare com de la seva mare: les dones amb una posició adequada eren rares i preuades.
Fujiwara no Motoyasu va escriure el Kagerō Nikki com un diari en el que registrava el seu infeliç matrimoni amb Fujiwara no Kaneie, qui va exercir de Sesshō i Kampaku.[4] El diari posa èmfasi en les seves relacions socials en particular. En resulta una autobiografia de 20 anys de la seva vida, del 954 al 974. El diari va ser escrit en tres volums i subdividit per anys. Més enllà d'això, no se sap res de la seva relació amb Kaneie durant les últimes dècades de la seva vida.
Referències
[modifica]- ↑ Kawamura. Y. Fujiwara no Motoyasu. Pàg. 951.González Porto-Bompiani (coord.). Diccionario de autores, vol I. Montaner y Simón,S.A. 1963. núm. Registre:M 3843-63. Dipòsit Legal:B 20872-63 (I). Barcelona
- ↑ Traditional Japanese Literature: An Anthology, Beginnings to 1600.. New York: Columbia UP, 2007.
- ↑ Kumagai, Fumie. Family Issues on Marriage, Divorce, and Older Adults in Japan. 1. Singapore, Springer, 2015, p. XIX, 184. DOI 10.1007/978-981-287-185-5. ISBN 978-981-287-184-8.
- ↑ Hosoda, Eishi. Thirty Six Immortal Women Poets (en anglès). WW Norton, 1991, p. 140. ISBN 978-0-8076-1256-9.
Bibliografia
[modifica]- González Porto-Bompiani (coord.). Diccionario de autores, vol I. Montaner y Simón,S.A. 1963. núm. Registre: M 3843-63. Dipòsit Legal:B 20872-63 (I). Barcelona.
- González Porto-Bompiani (coord.). Diccionario literario, vol VI. Montaner y Simón,S.A. 1959. Dipòsit Legal:B 1.352-1959. Barcelona.