Kaomoji

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Alguns exemples de Kaomoji
Kirby dance.png

Un Kaomoji és una emoticona textual d'origen japonès (kao significa cara, moji, lletra) constituïda per una breu successió de caràcters Unicode, que es llegeix segons una orientació vertical, a diferència de les emoticones textuals occidentals, que es componen amb caràcters ASCII i es llegeixen segons una orientació horitzontal.[1][2]

Els Kaomoji utilitzats en les xarxes socials, sovint, són caràcters opcionals que volen donar informació addicional a les frases que els usuaris envien com a missatges emocionals. Els Kaomoji generalment traslladen informació emocional.[3]


Exemples de Kaomoji[modifica]

Kaomoji Explicació Explicació Alternativa
(^_^) Estic content
(⌣_⌣") Estic trist
ㄖꏁㄖ Petons
-_- Pensar
(;_;) Plors
@_@ Sorpresa
(0_0) Sorprès/a
>_< Dolor
m(_ _)m M'adormo sobre la taula Reverència
>-(((('> Peix
@(^O^)@ Coala
(6_6) Dubte
OcO~ ulleres de John Lennon
(=^.^=) Gat
(^.^)/ Salutació Comiat amb la mà
(*.*) Estic atònit/a
d-_-b Estic amb auriculars
X-_-X Estic ocupat/a M'estic fent trenes als cabells
>))$((< Estic arruïnat/a Pressupost ajustat
(=_=) Estic avorrit
¬¬ Mirada de reüll
(::()::) Que milloris aviat (tiretes)
(`}2{') Cara a cara
^^(^.,.^)^^ Ratpenat
~O-O~ Mira altra vegada Necessites ulleres?
(>-<) Enutjat/a
\(^O^)/ V'sca!
(@O@) Estic 'grogui'
(Z_z) Amb son
($_$) Obsessionat/a amb els diners
NO @> No siguis gallina
(P^_^)p q(^_^q) Barallar-se
~(*.*)~ Nena amb cues
\(.:....:.)/ Monstre
´'`\_(ò_Ó)_/´'` Monstre
|•3•| Tamagotxi
Oo-t(^o^) Fumar
\M/(>_<)\m/ Escalant un mur
c(O_O)o Marejat
(ÓvÓ) Mussol
(•.•) Cara d'ou
(0,,,0) Calavera
^•"•^ Guineu
('°n°) Tímid pel que fa a la societat Fora del culte
UwU Rebent tendresa
OwO Sorprès i amb tendresa Entusiasmat o interessat
(3>_<3) (♥_♥) Estic enamorat
(TT-TT) (;_;) Cridar

Vegeu també[modifica]

Referències[modifica]

  1. «Kaomoji». TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 23 octubre 2017].
  2. Iglesias, N.; García Guerrero, G. «Nuevos códigos en la era digital: los emoticonos». A: Kontrastive Emotionsforschung Spanisch-Deutsch. Köln/Colonia: Workshop vom 10.06.2010–12.06.2010, p. 141-162. 
  3. Onishi, Chika; Okumura, Noriyuki «An Investigation of the Usage of Kaomoji for Emotions Judgment and Kaomoji Recommendation». Proceedings of the IASTED International Conference on Artificial Intelligence and Applications, AIA 2014. Acta Press. DOI: 10.2316/P.2014.816-014 [Consulta: 23 octubre 2017].

Enllaços externs[modifica]