Kawaii

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Mural de Julieta.xlf, artista valenciana de postgrafit amb forta influència del kawaii
Caràcters morfològics que generen sentiments de fília, com ara ulls grans, nas petit i galtes acolorides

Kawaii (可愛い , かわいい?, bufó) és un adjectiu japonès, sense gènere i que es pot atorgar a qualsevol cosa. S'escriu amb dos kanjis: 可, que significa 'tolerable', 'passable' o 'possible', i 愛, que significa 'amor'. Quan unim els dos kanjis, es llegeix kawaii, i podem trobar altres paraules com kawayui, kawairashi, kawaigaru, kawaige, que signifiquen 'adorable', 'dolç', 'enamorar-se', 'encantar-se' i 'l'encant d'un nen innocent'.

Amb el pas del temps, al Japó es va començar a fer servir aquest concepte entre els adults i no sols per a parlar d'un objecte o un nadó.[1] Aquesta paraula es pot trobar principalment en la cultura otaku.

Al Japó recent les tendències suïcides formaren la inspiració d'un corrent estètic de la moda d'allí anomenat Yami Kawaii.[2]

Vegeu també[modifica]

Referències[modifica]

  1. Kerr, Hui-Ying. «What is kawaii – and why did the world fall for the 'cult of cute'?» (en anglès). [Consulta: 3 febrer 2019].
  2. «The Dark Side Of Harajuku You Haven't Seen Yet». Style out there. Refinery29. [Consulta: 6 març 2018].

Enllaços externs[modifica]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Kawaii