La primera edició de la Lliga espanyola d'hoquei patins masculina, denominada en el seu moment Divisió d'Honor, s'inicià el 5 d'octubre de 1969 i finalitzà el 12 d'abril de 1970.
La van configurar 12 dels 13 equips que a l'anterior temporada formaven la Primera Divisió de Catalunya, i el CE Arenys de Munt i l'HC Sentmenat ascendits de la Segona Divisió de Catalunya. Cap equip de les altres regions va accedir a la màxima categoria.
Es va proclamar campió de lliga el Reus Deportiu i van descendir el CP Vilanova i el Coma Cros. L'HC Sentmenat i l'Igualada HC van mantenir la categoria en una promoció posterior.
GC = Gols en contra DG = Diferència de gols (GF-GC) Ressaltat en verd = Equip campió de lliga. Ressaltat en blau = Equip que promociona per la permanència. Ressaltat en vermell = Equip descendent de categoria.