Plantilla:Hiero

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
{{{1}}}
en jeroglífic
{{{2}}}
Icona de documentació de mòdul Documentació de la plantilla [ mostra ] [ modifica el codi ] [ mostra l'historial ] [ refresca ]

Utilització[modifica]

Plantilla que utilitza l'extensió Ajuda:WikiHiero, per a mostrar jeroglífics en una taula.

Paràmetres[modifica]

  • Primer paràmetre; Nom en català
  • Segon paràmetre; Jeroglífic
  • Tercer i quart paràmetres; altres jeroglífics, transcripcions, ... (opcional)
  • align; left o right
  • era: (vegeu explicació a continuació)
Es fan servir plantilles menors de colors (fons i marc) per a determinar les èpoques de l'Antic Egipte (copiats de l'anglès, excepte el bàsic i l'"altres", que estan intercanviats).
Època | era = Color del fons Color del marc
Per defecte buit o basic navajowhite peru
Període predinàstic d'Egipte pd plum red
Període arcaic ed skyblue steelblue
Imperi Antic d'Egipte ok sandybrown indianred
Primer període intermedi d'Egipte 1ip crimson gold
Imperi Mitjà d'Egipte mk gold black
Segon període intermedi d'Egipte 2ip red palegoldenrod
Imperi Nou d'Egipte nk palegoldenrod crimson
Tercer període intermedi d'Egipte 3ip lightcoral red
Període tardà d'Egipte lp palegreen red
Període hel·lenístic d'Egipte pt aquamarine black
Egipte, altres egypt silver blue

Exemples[modifica]

Codi;

{{Hiero|Isis|<hiero>st-t:,:H8-B1 o st-t:,:y-I12</hiero>|align=left|era=egypt}}

Resultat;

Isis
en jeroglífic
stt
,
H8
B1ostt
,
y
I12









Codi;

{{Hiero
|Djati i Djati-sab
|<hiero>G47-X1:Z1</hiero> <br /> Djati <br /> ''{{Unicode|Ṯ3tj}}'' <br />
|<hiero>O17-zAb-TA-t:Z1</hiero> <br /> Taiti-sab-djati <br /> ''{{Unicode|T3jtj-s3b-ṯ3tj}}'' <br /> ''El de la cortina, el dignatari de la sala, Sab, Ministre'' <br />
(Títol tradicional de l'[[Regne Antic d'Egipte|Imperi Antic]])|<hiero>m-r:niwt-t:Z1-TA-t:Z1</hiero> <br /> Imi-ra-nut-djati <br /> ''{{Unicode|Jmj-r3-nwt-ṯ3tj}}'' <br /> 
''Representant de la Ciutat, Ministre'' <br /> (Títol tradicional de l'[[Regne Mitjà d'Egipte|Imperi Mitjà]] i del [[Imperi Nou d'Egipte|Nou]])
|align=right
}}

Resultat;

Djati i Djati-sab
en jeroglífic
G47X1
Z1

Djati
Ṯ3tj
O17zAbTAt
Z1

Taiti-sab-djati
T3jtj-s3b-ṯ3tj
El de la cortina, el dignatari de la sala, Sab, Ministre
(Títol tradicional de l'Imperi Antic )
mr
niwt
t
Z1
TAt
Z1

Imi-ra-nut-djati
Jmj-r3-nwt-ṯ3tj
Representant de la Ciutat, Ministre
(Títol tradicional de l'Imperi Mitjà i del Nou)









Vegeu també[modifica]