Plantilla Discussió:Millorar redacció

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Possessiu[modifica]

@Docosong L'ús del possessiu seva en la plantilla és redundant —tenint en compte el subjecte de l'oració, és inconfusible que es tracta de la redacció de l'article— i forma part del seguit de calcs de l'anglès que han entrat al català, sovint ajudats de la interferència del castellà. S'hi fa referència a la Guia d'estil de Softcatalà, i el lingüista Pau Vidal també alerta del «possessiu saxó». Per tant, trobaria òptim de llevar-lo d'aquesta plantilla (i, en cas que hi sigui en d'altres, també). --Brunnaiz (disc.) 21:45, 23 ago 2022 (CET)[respon]