Premi Naoki

Premi Naoki
	35° 40′ 20″ N, 139° 45′ 30″ E / 35.67236°N,139.75833°E
Nom en la llengua original	(ja) 直木三十五賞
Tipus	premi literari
Epònim	Sanjugo Naoki (en)
Commemora	Sanjugo Naoki (en)
Vigència	1935 -
Interval de temps	1935 -
Localització	Imperial Hotel (Japó) (en)
Estat	Japó
Organitzador	Societat per a la Promoció de la Literatura Japonesa
Conferit per	Societat per a la Promoció de la Literatura Japonesa
Lloc web	bunshun.co.jp…

El Premi Naoki (直木三十五賞 Naoki Sanjūgo Shō) és el guardó literari més prestigiós del Japó, establert el 1935 en memòria de l'escriptor japonès Sanjūgo Naoki. S'atorga dues vegades a l'any i està destinat originalment a promocionar autors novells o desconeguts, tot i que des dels anys setanta s’ha atribuït cada vegada més a autors ja reconeguts. Recompensa tot tipus de novel·les populars, tant històriques com de novel·la policíaca. El premi consisteix en un rellotge i una bossa d’un milió de iens.

Llista de guardonats i les obres premiades[modifica]

Any	Autor	Llibre	Llibre(en japonès)	Ref.
1970/1	Junichi Watanabe Iūki Shōji	Hikari to Kage Gunki ha tameku motoni	光と影軍旗はためく下に
1970/2	Jō Toyoda	Nagara-gawa	長良川
1971/1	desert	-	-	-
1971/2	desert	-	-	-
1972/1	Hisashi Inoue Tsunabuchi Kenjō	Tegusari shinjū Zan	手鎖心中斬
1972/2	desert	-	-	-
1973/1	Shuhei Fujisawa Hideo Osabe	Ansatsu no nenrin Tsugaru yozare bushi	暗殺の年輪津軽世去れ節
1973/2	desert	-	-	-
1974/1	Giichi Fujimoto	Oni no uta	鬼の詩
1974/2	Ryō Hanmura Magoroku Ide	Amayadori Atorasu densetsu	雨やどりアトラス伝説
1975/1	desert	-	-	-
1975/2	Ryūzō Saki	Fukushūsuru wa ware ni ari	復讐するは我にあり
1976/1	desert	-	-	-
1976/2	Kyōzō Miyoshi	Kosodategokko	子育てごっこ
1977/1	desert	-	-	-
1977/2	desert	-	-	-
1978/1	Iō Tsumoto Takehiro Irokawa	Shinchō no umi Rikon	深重の海離婚
1978/2	Tomiko Miyao Natsuo Ariake	Ichigen no koto Dai naniwa shonin ourai	一絃の琴大浪花諸人往来
1979/1	Atoda Takashi Komimasa Tanaka	Napporeon kyō Rōkyokushi asahi maru no hanashi i Mimi no koto	ナポレオン狂浪曲師朝日丸の話 i ミミのこと
1979/2	desert	-	-	-

Anys 1980[modifica]

Any	Autor	Llibre	Llibre(en japonès)	Ref.
1980/1	Kuniko Mukōdona Kageki Shimoda	Hana no namae, Kawauso i Inugoya Kiiroi kiba	花の名前, かわうそ i 犬小屋黄色い牙
1980/2	Masanori Nakamura	Genshu no muhon	元首の謀叛
1981/1	Yukio Aoshima	Ningen banji saiou ga hinoe uma	人間万事塞翁が丙午
1981/2	Kouhei Tsuka Akira Mitsuoka	Kamata kōshin kyoku Kirai	蒲田行進曲機雷
1982/1	Iūsuke Fukada Tomomi Muramatsu	Ennetsu shōnin Jidai ja no nyōbō	炎熱商人時代屋の女房
1982/2	desert	-	-	-
1983/1	Kōshi Kurumizawa	Kuropan Furyoki	黒パン俘虜記
1983/2	Takurō Kanki Osamu Takahashi	Shiseikatsu Hiden	私生活秘伝
1984/1	Mikihiko Renjō Toshizō Nanba	Koibumi Tingues-noji emmuralla	恋文てんのじ村
1984/2	desert	-	-	-
1985/1	Iōko Yamaguchi	Enka no mushi	演歌の虫
1985/2	Seigo Morita Moriko Hayashi	Uo kashi monogatari Saishubin ni aida ni aeba	魚河岸ものがたり最終便に間に合えば
1986/1	Hiroko Minagawa	Koi beni	恋紅
1986/2	Go Ousaka Shinpei Tokiwa	Gadis no akai hoshi Tooi America	カディスの赤い星遠いアメリカ
1987/1	Eimi Yamada Ichirō Shiraishi	Sōru Myūjikku Rabāzu Onrī Kairo donin	ソウル・ミュージック・ラバーズ・オンリー海狼伝
1987/2	Makio Abe	Sorezore no shūgakushō	それぞれの終楽章
1988/1	Tamio Kageyama Masaaki Nishiki	Tōi umi kara kita COO Kooreru hitomi	遠い海から来たCOO 凍れる瞳
1988/2	Akiko Sugimoto Shizuko Tōdō	Tōkyō shindaihashi uchūzu Urete yuku natsu	東京新大橋雨中図熟れてゆく夏
1989/1	Nejime Shōichi Akira Sasakura	Kōenji junjō shōtengai Tooi kuni kara no satsujin sha	高円寺純情商店街遠い国からの殺人者
1989/2	Seiji Hoshikawa Ryō Hara	Shōdonin shō Watashi ga koroshita shōjo	小伝抄私が殺した少女

Anys 1990[modifica]

Any	Autor	Llibre	Llibre(en japonès)	Ref.
1990/1	Tsumao Awasaka	Kage kikyō	蔭桔梗
1990/2	Kaoru Furukawa	Hyōhakusha no ària	漂泊者のアリア
1991/1	Masamitsu Miyagitani Sunao Ashihara	Natsu hime shunjū Seishun dendeke dekedeke	夏姫春秋青春デンデケデケデケ
1991/2	Yoshio Takahashi Katsuhiko Takahashi	Okami bugyō Akai kioku	狼奉行緋い記憶
1992/1	Shizuka Ijūin	Uke zuki	受け月
1992/2	Tatsurō Dekune	sukuda jima futari shobō	佃島ふたり書房
1993/1	Kaoru Takamura Aiko Kitahara	Makusu no yama Koi wasure gusa	マークスの山恋忘れ草
1993/2	Arimasa Ōsawa Masayoshi Satō	Shinjuku zame - Mugen ningyō Ebisuya kihyōi tebikae	新宿鮫-無間人形恵比寿屋喜兵衛手控え
1994/1	Yasuhisa Ebisawa Akihiko Nakamura	Kikyō Futatsu no sanga	帰郷二つの山河
1994/2	desert	-	-	-
1995/1	Shun Akasegawa	Hakkyū zan-ei	白球残映
1995/2	Iori Fujiwara Mariko Koike	Terorisuto no parasoru Koi	テロリストのパラソル恋
1996/1	Rosteix Nonami	Kogoeru kiba	凍える牙
1996/2	Masako Bàndol	Yamamba	山妣
1997/1	Jirō Rostida Setsuko Shinoda	Poppaya Onnatachi no jihādo	鉄道員女たちのジハード
1997/2	desert	-	-	-
1998/1	Kurumatani Chōkitsu	Akame yonjūhachi-taki shinjū misui	赤目四十八瀧心中未遂
1998/2	Miyabe Miyuki	Riyū	理由
1999/1	Natsuo Kirino Kenichi Sato	Yawaraka na hoho Ouhi no Rikon	柔らかな頬王妃の離婚
1999/2	Rei Nakanishi	Nagasaki burabura-bushi	長崎ぶらぶら節

Anys 2000[modifica]

Any	Autor	Llibre	Llibre(en japonès)	Ref.
2000/1	Yoichi Funado Kazuki Kaneshiro	Niji no tani no gogatsu GO	虹の谷の五月 idem.
2000/2	Shigematsu Kiyoshi Yamamoto Fumio	Bitamin F Puranaria	ビタミンF プラナリア
2001/1	Yoshinaga Fujita	Ai no ryōbun	愛の領分
2001/2	Yamamoto Ichiriki Yuikawa Kei	Akanezora Katagoshi no koibito	あかね空肩ごしの恋人
2002/1	Yuzaburo Otokawa	Ikiru	生きる
2002/2	desert	-	-	-
2003/1	Ira Ishida Yuka Murayama	4-Teen Hoshiboshi no fune	フォーティーン星々の舟
2003/2	Kaori Ekuni Natsuhiko Kyogoku	Gōkyūsuru jumbi wa dekiteita Kōsetsu hyaku monogatari	号泣する準備はできていた後巷説百物語
2004/1	Hideo Okuda Tatsuya Kumagai	Kūchū Buranko Kaikō no mori	空中ブランコ邂逅の森
2004/2	Kakuta Mitsuyo	Taigan no kanojo	対岸の彼女
2005/1	Minato Shukawa	Hana manma	花まんま
2005/2	Keigo Higashino	Iōgisha Ekkusu no Kenshin (La devoció del sospitós X)	容疑者Xの献身
2006/1	Eto Mori Shion Miura	Kaze ni maiagaru biniru shito Mahoroekimae Tada Benriken	風に舞いあがるビニールシートまほろ駅前多田便利軒
2006/2	desert	-	-	-
2007/1	Kesako Matsui	Yoshiwara Tebikigusa	吉原手引草
2007/2	Kazuki Sakuraba	Watashi no otoko	私の男
2008/1	Areno Inoue	Kiriha he	切羽へ
2008/2	Kenichi Yamamoto Arata Tando	Rikyū ni Tazuneyo Itamu Fita	利休にたずねよ悼む人
2009/1	Kaoru Kitamura	Sagi to yuki	鷺と雪
2009/2	Kazufumi Shiraishi Jō Sasaki	Hokanaranu fita he Haikyo ni kou	ほかならぬ人へ廃墟に乞う

Anys 2010[modifica]

Any	Autor	Llibre	Llibre(en japonès)	Ref.
2010/1	Kyoko Nakajima	Chiisai ouchi	小さいおうち
2010/2	Nobori Kiuchi Shusuke Michio	Hyōsa no utau Tsuki to Kani	漂砂のうたう月と蟹
2011/1	Jun Ikeido	Shitamachi rokketo	下町ロケット
2011/2	Rin Hamuro	Higurashi no Ki	蜩ノ記
2012/1	Mizuki Tsujimura	Kagi no nai yumu wo miru	鍵のない夢を見る
2012/2	Asai Ryo Abe Ryutaro	Nanimono Tohaku	何者等伯
2013/1	Shino Sakuragi	Hotel Royal	ホテルローヤル
2013/2	Makate Asai Kaoruko Himeno		恋歌昭和の犬
2014/1	Hiroyuki Kurokawa		破門
2014/2	Kanako Nishi		サラバ!
2015/1	Akira Higashiyama	Ryu	流
2015/2	Bunpei Aoyama	Tsuma wo Metorava	つまをめとらば
2016/1	Bunpei Aoyama	Tsuma wo Metorava	つまをめとらば	^[1]
2016/2	Hiroshi Ogiwara	Umi no Mieru Rihatsuten	海の見える理髪店	^[2]
2017/1	Riku Onda	Hachimitsu to Enrai	蜂蜜と遠雷	^[3]
2017/2	Satō Shōgo	Tsuki no Michikake	月の満ち欠け	^[4]
2018/1	Yoshinobu Kadoi	Gingatetsudo no Chichi	銀河鉄道の父	^[5]
2018/2	Rio Shimamoto	First Love	idem.	^[6]
2019/1	Junjo Shindo	Takarajima	宝島	^[7]
2019/2	Masumi Oshima	Uzu Imoseyama Onna Teikin Tamamusubi	渦妹背山婦女庭訓魂結び	^[8]

Anys 2020[modifica]

Any	Autor	Llibre	Llibre(en japonès)	Ref.
2020/1	Soichi Kawagoe	Netsu Gen	熱源	^[9]

Referències[modifica]

↑ «We present "citizen's honor prize" to Bunpei Aoyama of winning 35, Naoki prize» (en anglès). Yamato City, 08-03-2016.^{[Enllaç no actiu]}
↑ Daisuke Kikuchi «Convenience store worker who moonlights as an author wins prestigious Akutagawa Prize». The Japan Times, 20-07-2016.
↑ «Winner of 156th Naoki Prize and the 2017 Japanese Booksellers Award». Tsundoku Reader, 14-04-2017.
↑ «Anuncio del Premio Naoki (157a edición)». Kappa Bunko: Literatura japonesa, 28-07-2018 [Consulta: 13 agost 2020].
↑ «Winners of the 158th Akutagawa Prize and Naoki Prize» (en anglès). Tsundoku Reader, 16-01-2018 [Consulta: 13 agost 2020].
↑ «Takahashi Wins Akutagawa Literature Award» (en anglès). nippon.com, 19-07-2018. Arxivat de l'original el 2021-04-24 [Consulta: 13 agost 2020].
↑ «Winners of 160th Akutagawa and Naoki Prizes» (en anglès). Tsundoku Reader, 17-01-2019 [Consulta: 13 agost 2020].
↑ «Two women named for Japan's Akutagawa, Naoki literary awards» (en anglès). Kyodo News, 17-07-2019 [Consulta: 13 agost 2020].
↑ «Novelists Makoto Furukawa and Soichi Kawagoe to receive Japan's Akutagawa and Naoki literary prizes» (en anglès). The Japan Times, 16-01-2020.

[naoki20161-1] «We present "citizen's honor prize" to Bunpei Aoyama of winning 35, Naoki prize» (en anglès). Yamato City, 08-03-2016.^{[Enllaç no actiu]}

[naoki20162-2] Daisuke Kikuchi «Convenience store worker who moonlights as an author wins prestigious Akutagawa Prize». The Japan Times, 20-07-2016.

[naoki20171-3] «Winner of 156th Naoki Prize and the 2017 Japanese Booksellers Award». Tsundoku Reader, 14-04-2017.

[naoki20172-4] «Anuncio del Premio Naoki (157a edición)». Kappa Bunko: Literatura japonesa, 28-07-2018 [Consulta: 13 agost 2020].

[naoki20181-5] «Winners of the 158th Akutagawa Prize and Naoki Prize» (en anglès). Tsundoku Reader, 16-01-2018 [Consulta: 13 agost 2020].

[naoki20182-6] «Takahashi Wins Akutagawa Literature Award» (en anglès). nippon.com, 19-07-2018. Arxivat de l'original el 2021-04-24 [Consulta: 13 agost 2020].

[naoki20191-7] «Winners of 160th Akutagawa and Naoki Prizes» (en anglès). Tsundoku Reader, 17-01-2019 [Consulta: 13 agost 2020].

[naoki20192-8] «Two women named for Japan's Akutagawa, Naoki literary awards» (en anglès). Kyodo News, 17-07-2019 [Consulta: 13 agost 2020].

[naoki20201-9] «Novelists Makoto Furukawa and Soichi Kawagoe to receive Japan's Akutagawa and Naoki literary prizes» (en anglès). The Japan Times, 16-01-2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]