Prussià

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de llenguaPrussià
Prūsiskan
Llengua morta
Tipus llengua fusional
Parlants
Originaris de Prússia
Parlants nadius 50 (valor desconegut)
Parlat a Polònia
Classificació lingüística

Indoeuropea
  Bàltica
    Occidental

      Prussià
Característiques
Sistema d'escriptura alfabet llatí
Nivell de vulnerabilitat llengua morta
Codis
ISO 639-3 prg
Glottolog prus1238
Ethnologue.com prg
IETF prg
Modifica les dades a Wikidata

El prussià és una de les llengües bàltiques extintes dins la família lingüística de l'indoeuropeu. Es va extingir entre els segles XVII i XVIII. Dels idiomes encara parlats, és més proper al lituà.

Vocabulari[modifica]

Un llistat de vocabulari extret del Vocabulari d'Elbing:

Prussià antic Saxó antic
(en 1350)
Alemany Letó Rus actual Català Connexió etimològica
llatí o grec
aglo Reyn Regen lietus pluja
assanis Herbist Herbst rudens osen' tardor autumnus
agins, ackis Ouge Auge acs ull oculus
ape Vlys Fluss upe riu amnis
aubirgo Garbret Braten cepts rostir
auklextes Oberker Spreu pelavas palla
avis Ome Onkel tēvocis oncle avus
birgakarkis Kelle Schöpfkelle kauss cullerot
buttan Hus Haus māja casa
cawx Tufel Teufel velns čërt ? diable
dangus Hemel Himmel debesis cel
dantis Czan Zahn zobi dent dens
dantimax Czanfleysch Zahnfleisch smaganas genives
deywis Got Gott dievs Déu deus
dusi Sele Seele dvēsele duša ànima fumus
estureyto Eudexe Eidechse ķirzaka jaščerica sargantana
gamdams, gandarus Storch Storch stārks cigonya
genne, genno Wip Weib sieviete ženščina dona cf grec : γυνή (gynê)
gorme Hiszcze Hitze siltuma žara (calent: gorjačij) calor formus
goro Vuerstant Feuerstelle / Kamin kamīns gorn llar
grobis darm Darm zarnas intestí
knaistis Brant Brand ugunsgrēks incendi
knapios, knapis Hanf Hanf kaņepes konoplja cànem cannabis
lituckekers linsen Linsen lēcas llentilles
luriay Mer Meer jūra more mar
malun akela Moelrat Mühlenrad mel'ničnoe koleso roda de molí molere + colere
malunastabis Moelsteyn Mühlstein dzirnakmens mel'ničnyj jërnov mola mola
maldenikis Kint Kind bērnu molodoj (jove) nen
menso Vleysch Fleisch miesa, gaļa mjaso carn membrum
mergo Jungvrowe Jungfrau jaunava verge virgo
nage Vues Fuß pēda noga peu grec : ὄνυξ, ὄνυχος (ungla)
nagepristis Czee Zeh pirksts palec nogi ? dit del peu
pamatis Vussale Fußsohle pamats, zole podmëtka sola
panno Vuer Feuer uguns foc
pettis Schuld'blat Schulterblatt lāpstiņa lopatka omòplat llatí: pectus, -oris
pelanne Assche Asche pelni pepel cendra
percunis Donner Donner pērkons Perun
(antic déu eslau)
tro
rapa Engel Engel eņģelis àngel
sari Glut Glut goret' (cremar, brillar) brillantor
smonenawins Mensch Mensch cilvēku humà homo
smoy Man Mann vīrietis home vir
snaygis Sne Schnee sniegs sneg neu nix, nivis
werwirsis Lirche Lerche cīrulis žavoronok ? alosa
weware Eichhorn Eichhörnchen vāvere esquirol
wupyan Wulken Wolken mākoņi núvols umber

Enllaços externs[modifica]