El torrent d'en Duran o de Sant Cebrià és un curs d'aigua del vessant Barceloní de Collserola que pertany administrativament al barri de Montbau. Recull les aigües dels turons de la Magarola, de Valldaura i de Sant Cebrià. Discorre per la vall de Sant Cebrià on rep les aigües del torrent de la Llet i de fonts com la de Sant Cebrià, de la Meca o de la Llet. Després d'1,5 km, entra dins la trama urbana de Barcelona,[1] on antigament, juntament amb altres torrents de la zona com el torrent de Montbau i d'en Generet formaven la riera d'en Marcel·lí, on ara hi ha l'escultura els mistos, que més avall es trobava amb els altres torrents de la conca d'Horta i formar la riera d'Horta.[2]
↑Corbera, Joan; Fernández, Juanjo; Giménez, Carlota; Macià, Jaume; Sanz, Carles «Atles de l'aigua d'Horta-Guinardó». El Pou. Grup d'Estudis de la Vall d'Hebron i la Muntanya Pelada, juny 2019, pàg. 27. ISSN: 2604-6938.