Usuari:Didakkos/Yōko Shimomura

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de personaDidakkos/Yōko Shimomura

Yoko Shimomura (下村 陽子 , Shimomura Yōko?, nascuda el 19 d'Octubre, 1967) és una compositora i pianista japonesa principalment coneguda per la seva feina en els videojocs. Shimomura ha treballat a l'indústria dels videjocs des que es va graduar a l'Universitat de Música d'Osaka el 1988. Des d'aleshores fins el 1993 ha treballat per Capcom, on ha compost total o parcialment les bandes sonores de 16 jocs, incloent Final Fight, Street Fighter II: The World Warrior i Kingdom Hearts II.[1]

Des del 1993 fins el 2002, Shimomura ha treballat per Square, on ha compost per vuit jocs més. Mentre treballava per Square, era coneguda principalment per la seva feina en la banda sonora per Kingdom Hearts, el qual va ser el seu últim joc per l'empresa abans de marxar. Començant amb Mario & Luigi: Superstar Saga el 2003, va començar com un actiu freelancer, fundant l'empresa de producció de la música Midiplex. Malgrat ser autònoma, ha continuat treballant en projectes per Square Enix, incloent tot dels jocs en la sèrie de Kingdom Hearts, i altres com The 3rd Birthday i Final Fantasy XV.

Altres jocs coneguts pels quals va compondre la música inclouen Super Mario RPG, Parasite Eve, Legend of Mana, Xenoblade Chronicles. Les seves obres han obtingut una gran popularitat, i han sigut representades en múltiples concerts de música de videojocs, incloent un, Sinfonia Drammatica, que consitia una meitat en el seu àlbum de hits més gran, Drammatica: The Very Best of Yoko Shimomura, i l'altra en la música d'un concert anterior. Música de diversos dels seus jocs han estat publicada com a àlbums arranjats i peces per piano.

Joventut[modifica]

Shimomura va néixer el 19 d'octubre de 1967, a la Prefactura de Hyōgo, Japó[2][3]. Va desenvolupar un interès per la música a una edat jove, i va començar lliçons de piano "als quatre o cinc anys"[4]. Va començar a compondre la seva pròpia música tocant el piano a l'atzar i pretenent compondre, finalment component obres pròpies, la primera de la qual diu que encara recorda com tocar[4]. Shimomura va estudiar a l'Universiat de Música d'Osaka, i es va graduar amb el piano el 1988.

Després de graduar-se, Shimomura pretenia ser professora de piano i va ser rebre una oferta de feina de mestre de piano a una botiga de música, però havent jugant a videjocs àvidament per molts anys, va decidir enviar algunes mostres de la seva feina a diverses empreses de videojocs que estaven contractant a la universitat[5]. Capcom la va convidar per una audició i entrevista, i va ser oferta una feina allà. La seva família i professors es van decebre amb el seu canvi d'objectiu, ja que la música de videojocs no va era ben respectada, i "havien pagat [el seu] tuition per una escola de música cara i no podria entendre per què [ella] acceptaria tal feina", però Shimomura va acceptar la feina a Capcom de tota manera[4][5].

Carrera[modifica]

Treballant per Capcom, Shimomura ha contribuit a les bandes sonores de més de 16 jocs, incloent l'exitós Street Fighter II: The World Warrior, el qual va totalment excepte per tres peces. La primera banda sonora en la qual va treballar a l'empresa era per Samurai Sword el 1988. Final Fight, el 1989, va ser la seva primera feina per treure un àlbum de bandes sonores separat, en un àlbum de música de diversos jocs de Capcom[6]. El primer àlbum de bandes sonores exclusivament de la seva feina va venir un any més tard per la banda sonora a Street Fighter II.[7] Si va començar treballand en videojocs per consoles, el 1990 va ser assignada al departament de jocs arcade.[2][5] Va ser membre de la banda Alph Lyla, la qual interpretava música de jocs de Capcom, incloent les peces escrites per Shimomura. Va actuar en directe amb el grup en unes quantes ocasions, com al Game Music Festival de 1992.

El 1993, Shimomura va deixar Capcom per entrar a una altra empresa de videojocs, Square. Va dir que va fer el canvi perquè estava interessada en escriure música "d'estil clàssic" per a jocs de rol de fantasia. Mentre treballava per Capcom, estava al departament d'arcade i no va aconseguir ser transferida al departament de consoles per treballar en la sèrie de jocs de rol Breath of Fire, tot i que va contribuir a una de les peces del primer joc de la sèrie.[5] El seu primer projecte a Square va ser la composició de la banda sonora del joc de rol Live A Live el 1994. Mentre treballava en la composició per a Super Mario RPG l'any següent, se li va oferir unir-se a Noriko Matsueda en al composició de la música del RPG d'estratègia Front Mission. Tot i que es trobava sobrecarregada de feina i no estava interessada en el gènere, no va poder rebutjar l'oferta, ja que es seu primer intent de rebutjar-la va ser en presència del president de Square, Tetsuo Mizuno.[5] Aquests jocs van ser seguits per Tobal No. 1, l'última banda sonora en la qual va treballar amb un altre compositor en una dècada.[2]

Durant els següents anys, va compondre la banda sonora a diversos jocs, incloent Parasite Eve i Legend of Mana. De totes les seves composicions, Shimomura considera la banda sonora de Legend of Mana la que més l'epressa a ella matiexa, i segueix sent la seva banda sonora pròpia preferida.[8][4] Parasite Eve per PlayStation va tenir la primera banda sonora de Shimomura que va incloure una cançó vocal, ja que va ser el primer joc per al que va escriure per una consola que va tenia la capacitat de so per una.[5] El 2002 va escriure la banda sonora per Kingdom Hearts, la qual ha dit que és la banda sonora més especial per a ella, així com un punt de tombant en la seva carrera; va anomenar les bandes sonores de Street Fighter II i Super Mario RPG com els altres dos punts significatius en la seva vida com a compositora.[9]

Kingdom Hearts va ser molt exitosa, venent més de quatre milions de còpies a tot el món;[10] Shimomura la música era freqüentment citada com un dels punts destacats del joc, i la pista del títol ha estat llistada com la quarta millor banda sonora de RPG de tots els temps.[11][12] S'hi han fet dos àlbums d'arranjaments per piano.[9] Kingdom Hearts va ser l'última banda sonora en la qual va treballar a Square. Després de la sortida de Kingdom Hearts el 2002, Shimomura va deixar l'empresa per baixa de maternitat, i va començar feina com a freelancer el 2003.[13] Tot i això, ha seguit construint sobre la feina a Square; de llavors ençà ha compost o està component música per onze jocs de Kingdom Hearts i Mario & Luigi, de Nintendo. També ha treballat en molts altres projectes, com Heroes of Mana i diversos àlbums arranjats. El febrer del 2014, Shimomura va tocar el piano a un retrospectiu concert del 25è aniversari la Sala de FM de Tòquio.[14] Va interpretar cançons de jocs com Kingdom Hearts, Live a Live, i Street Fighter II. Durant el l'actuació Beware the Forest's Mushrooms de Super Mario RPG, Shimomura va ser acompanyada a l'escenari pel compositor Yasunori Mitsuda, qui va tocar el bouzouki.[14] Recentment ha compost i produït la majoria de la banda sonora per Final Fantasi XV, la qual va començar el 2006, una dècada abans de que sortís el joc.[15] És també membre de la productora de música, Brave Wave Productions.[16]

Llegat[modifica]

Després de compondre bandes sonores a per més de 45 jocs diferents, Shimomura ha esdevingut un dels noms més grans dins l'indústria de música de videojocs, i ha sigut descrita com "una de les compositores de música de videojocs més famosa del món".[8][9] El març del 2008 va sortir l'album de les seves millors obres: Drammatica: The Very Best of Yoko Shimomura. L'àlbum conté composicions de Kingdom Hearts i molts altres jocs en els quals va treballar amb plena orquestració, amb Shimomura declarant que va escollir música que era popular entre aficionats i adequada per orquestració, però que mai hi havia estat interpretada per una orquestra abans.[17] En una entrevista el 2008 amb Music4Games respecte al projecte, Shimomura va comentar que amb les partitures del projecte, estaria interessada en una actuació en viu de Drammatica per aficionats si sorgís l'oportunitat.[17] El març del 2009, aquell desig va ser complert quan es va anunciar que Arnie Roth dirigiria l'Orquestra Filharmònica Reial d'Estocolm al concert Sinfonia Drammatica en la Sala de Concerts d'Estocolm, el qual combinaria música de l'àlbum amb actuacions del concert Ombres Simfòniques de Chris Hülsbeck. El concert va tenir lloc l'agost del 2009.[18] El març del 2007, Shimomura va treure el seu primer àlbum que no era de música de videojocs, Murmur, un àlbum de les cançons vocals cantades per Chata.[9]

La música per Kingdom Hearts va formar un quart de la música dels concerts de les Fantasies Simfòniques el setembre del 2009, els quals van ser produïts pels creadors del Concert Simfònic de Música de Jocs i dirigits per Arnie Roth.[19] El tema del títol de Legend of Mana també va ser interpretat per l'australiana Eminence Symphony Orchestra pel seu concert de clàssics de música de videojocs A Night in Fantasia 2007.[20]

Alguna de la música de la banda sonora original de Legend of Mana va ser arranjada pel piano i publicada per DOREMI Music Publishing. Dos llibres de recopilació de música de les sèries també han estat publicades com Seiken Densetsu Best Collection Piano Solo Sheet Music, amb la segona edició incloent-hi pistes de Legend of Mana. Totes les cançons de cada llibre han estat reescrites per Asako Niwa com a solos de piano de nivells primerencs a intermedis, encara que estan ideats per sonar tant semblant als originals com sigui possible.[21] A més, partitures de piano de Kingdom hearts i Kingdom Hearts II han estat publicats en llibres de música per Yamaha Music Media.[22]

El primer concert dedicat a Shimomura fora de Japó va ser a la Salle Cortot, París, el novembre del 2015.[23] Més tard aquell mateix mes va actuar a El Plaza Condesa a Ciutat de Mèxic.[24] Al setembre del 2016, alguna de la seva música per Final Fantasy XV va ser interpretada per la London Philharmonic Orquestra a Abbey Road Studios a Londres, així com a Boston, amb Shimomura tocant el piano.[25][15]

Influències i estil musical[modifica]

Shimomura anomena a Beethoven, Chopin i Ravel com algunes de les seves inflències a la seva pàgina web personal.[2] També ha dit que gaudeix del "lounge-style jazz" des de fa temps.[5] Malgrat aquestes influències i la seva formació clàssica, els estils musicals diversos que ha utilitzat al llagr de la seva carrera i de vegades en la mateixa banda sonora inclouen "rock, electronica, oriental, ambiental, industrial, pop, simfònic, operístic, chiptune, i més".[8][4] Treu inspiració per les seves cançons de coses en la seva vida que la mouen emocionalment, el qual descriu com "una fotografia bonica, decorat, tastant alguna cosa deliciosa, fragàncies que porten memòries passades, coses felices i tristes... Qualsevol cosa que mou la meva emoció em dóna inspiració".[4] Shimomura també ha dit que la majoria de les seves cançons se li ocorren quan està fent alguna cosa que no "és part de [la seva] rutina diària, com viatjar."[4] Tot i que les seves influències són majoritàriament clàssiques, ha dit que en la seva opinió el seu "estil ha canviat dramàticament al llarg dels anys, però la passió per la música es manté igual."[5] Shimomura ha dit que creu que una part important de "el procés creatiu darrere la música" és "transportar un missatge subtil, alguna cosa que ve de la vostra imaginació i es queda amb l'oient, sense ser massa específic sobre què significa", més que únicament escrivint temes senzills amb missatges obvis.[5] Va declarar la seva composició favorita és "Dearly Beloved" de Kingdom Hearts.[9]

Obres[modifica]

Videojocs[modifica]

Composició[modifica]

Year Title Notes Ref.
1988 Samurai Sword [4]
1989 Final Fight "Round 5: Bay Area 2 & 3" [4]
1990 Code Name: Viper Totes les pistes excepte Stage 1 de Junko Tamiya (sense crèdit) [26]
Gargoyle's Quest amb Harumi Fujita (sense crèdit) [4]
Adventures in the Magic Kingdom [4]
Mizushima Shinji no Daikoushien [27]
Nemo [4]
Mahjong School: The Super O Version amb Masaki Izutani (sense crèdit) [27]
1991 Street Fighter II: The World Warrior amb Isao Abe [5]
The King of Dragons [4]
Block Block amb Masaki Izutani [27]
1992 Varth: Operation Thunderstorm [4]
1993 Breath of Fire "Trade City" [5]
The Punisher amb Isao Abe [4]
1994 Live A Live [4]
1995 Front Mission amb Noriko Matsueda [4]
1996 Super Mario RPG [4]
Tobal No. 1 junt amb varis compositors [2]
1998 Parasite Eve [4]
1999 Legend of Mana [28]
2000 Hataraku Chocobo [4]
2002 Kingdom Hearts [4]
2003 Mario & Luigi: Superstar Saga [9]
2004 Kingdom Hearts: Chain of Memories [4]
2005 Pop'n Music 13 Carnival "Majestic Fire" [29]
Mario & Luigi: Partners in Time [9]
Kingdom Hearts II [9]
2006 Monster Kingdom: Jewel Summoner junt amb varis compositors [4]
2007 Heroes of Mana [2]
Kingdom Hearts Re:Chain of Memories [9]
2008 Luminous Arc 2 amb Akari Kaida, Yoshino Aoki, i Shunsuke Nakamura [30]
2009 Mario & Luigi: Bowser's Inside Story [9]
Kingdom Hearts 358/2 Days [9]
Pop'n Music 17 The Movie "Twin Hero - Oath to Tomorrow" [29]
2010 Kingdom Hearts Birth by Sleep amb Tsuyoshi Sekito i Takeharu Ishimoto [9]
Kingdom Hearts coded [31]
Xenoblade Chronicles amb Manami Kiyota i ACE+[a] [32]
Last Ranker [9]
Kingdom Hearts Re:coded [31]
Radiant Historia [33]
The 3rd Birthday amb Tsuyoshi Sekito i Mitsuto Suzuki [9]
2011 Half-Minute Hero: The Second Coming junt amb altres compositors
2012 Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance amb Tsuyoshi Sekito i Takeharu Ishimoto [34]
Demons' Score "Azazel del cielo ardiente" [35]
2013 Mario & Luigi: Dream Team [36]
Kingdom Hearts χ [37]
Exstetra "Main Theme" [38]
2014 Rise of Mana "Where the Heart Beats Free"
Terra Battle dos pistes [39]
V.D. -Vanishment Day- [40]
2015 Chronos Ring amb Kenji Ito i Evan Call [41]
Chunithm: Seelisch Tact "Tango Rouge" [42]
Kakuriyo no Mon "異邦の守護者" [43]
Mario & Luigi: Paper Jam [44]
2016 The Alchemist Code amb Shinya Tanaka i Shigeki Hayashi [45]
Black Knight and White Devil amb Shota Kageyama [46]
Final Fantasy XV amb Tetsuya Shibata, Yoshino Aoki, i Yoshitaka Suzuki [15]
2017 Kingdom Hearts 0.2: Birth by Sleep – A Fragmentary Passage [47]
Magicians Dead Next Blazing amb Masato Kouda i Makoto Iida [48]
Egglia: Legend of the Red Cap amb Yoshitaka Hirota [49][50]
Radiant Historia: Perfect Chronology [51]
Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions [52]
2018 Million Arthur: Arcana Blood [53]
Mario & Luigi: Bowser's Inside Story + Bowser Jr.'s Journey [54]
2019 Kingdom Hearts III amb Tsuyoshi Sekito i Takeharu Ishimoto [55]
Rakugaki Kingdom "夢と幻想の円舞曲" [56]
Renshin no Astral junt amb altres compositors [57]
2020 Streets of Rage 4 "Shiva" [58]
2021 Gran Saga [59]
Xuan-Yuan Sword VII "Mohism" [60]
Sin Chronicle junt amb altres compositors [61]

Arranjaments[modifica]

 
Year Title Notes
1989 F-1 Dream música original de Manami Matsumae[4]
1991 Buster Bros. música original de Tamayo Kawamoto[62]
2008 Super Smash Bros. Brawl "Tetris: Type A", "Gritzy Desert", i "King Dedede's Theme"[63]
2009 Little King's Story Maurice Ravel's Boléro[64]
2013 Kingdom Hearts HD 1.5 Remix arranjament i orquestració de la partitura original[65]
2014 Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U "Magicant / Eight Melodies", "Try, Try Again", "Route 10", i "Ryu Stage"[66]
Kingdom Hearts HD 2.5 Remix arranjament i orquestració
2018 Super Smash Bros. Ultimate "Kass' Theme", "Vega Stage", "Treasure Trove Cove", "Pasta", "Dance of the Blocks", "Cosmo Canyon", "Moonsiders 1st",[67] i "Hand in Hand"[68]
2020 The Wonderful 101: Remastered amb altres[69]

Anime[modifica]

 
Year Title Notes
2004 Dan Doh!![4]
2005 Best Student Council[4]
2017 Napping Princess [70]
2018 High Score Girl

Altres[modifica]

 
Year Title Notes
1989 G.S.M. 1500 series ~ Sweet Home dues pistes arranjades
1992 Captain Commando -G.S.M. Capcom 5 amb Alph Lyla
Game Music Festival ~Super Live '92~
1993 Street Fighter II Collector's Box
1998 Parasite Eve Remixes[28] amb altres
2004 Phantasy Star Online Episode I & II Premium Arrange
Dark Chronicle Premium Arrange[71]
2006 Rogue Galaxy Premium Arrange[4] amb altres
2007 Murmur album, lletra i veu original de Chata[9]
2008 Drammatica: The Very Best of Yoko Shimomura[17]
2009 Mushihimesama Double Arrange Album[72]
2010 GeOnDan Rare Tracks Ver. 2.0 amb altres
2011 GeOnDan Super Rare Trax: The LAND of RISING SUN
2012 GO! GO! Buriki Daioh!!
2013 X'mas Collections II[73] amb altres
2014 memória! ~ The Very Best of Yoko Shimomura[74]
Game Music Prayer II[75] amb altres
2019 Ladderless album original de Oldcodex, compost "Deeply Mind"[76]
Nocturne[77]
2020 Yucho Pay Original Image Song #TOKIWOMEKURUYUBI[78]
2021 Merregnon: Land of Silence concert[79]

  

Enllaços externs[modifica]

Referències[modifica]

  1. Tomori Kudo, Hiroyo "CHiCO" Yamanaka, Kenji Hiramatsu
  1. Diversos autors. «Interview with Yoko Shimomura (September 2009)» (en anglés). Square Enix Music, setembre 2009. [Consulta: 8 novembre 2021].
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Shimomura, Yoko. «Profile» (en japonès). Yoko Shimomura. [Consulta: October 9, 2009].
  3. «Yôko Shimomura» (en francès). Wayô Records. [Consulta: October 17, 2020].
  4. 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 4,21 4,22 4,23 4,24 4,25 4,26 Shimomura, Yoko. «RocketBaby's interview with Yoko Shimomura». RocketBaby.com. Arxivat de l'original el December 5, 2002. [Consulta: October 9, 2009].
  5. 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 Jeriaska. «Interview: Magical Planet – The Music of Hiroki Kikuta & Yoko Shimomura». Gamasutra, August 31, 2009. [Consulta: October 9, 2009].
  6. Final Fight -G.S.M. CAPCOM 3-. Pony Canyon (May 21, 1990). PCCB-00030.
  7. Street Fighter II Image Album -G.S.M. CAPCOM-. Pony Canyon (November 21, 1991). PCCB-00075.
  8. 8,0 8,1 8,2 Chris Greening. «Yoko Shimomura Profile». Game Music Online. [Consulta: September 21, 2014].
  9. 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 9,12 9,13 9,14 Shimomura, Yoko. «Interview with Yoko Shimomura: From Stockholm and Cologne». Game Music Online, GameMusic.net, October 1, 2009. [Consulta: October 9, 2009].
  10. «Kingdom Hearts tips scales at 4 million». GameSpot, March 17, 2004. [Consulta: May 18, 2007].
  11. Smith, David. «IGN Kingdom Hearts Review». IGN, September 16, 2002. [Consulta: August 14, 2007].
  12. Sullivan, Meghan. «Top Ten RPG Title Tracks». IGN, August 8, 2006. Arxivat de l'original el June 30, 2007. [Consulta: August 7, 2007].
  13. «ゲームミュージック&アニメ専門店 ga-core – ジーエー・コア –», May 30, 2009. Arxivat de l'original el May 30, 2009.
  14. 14,0 14,1 «『ストII』や『キングダム ハーツ』など下村陽子さん作曲活動25年間が凝縮された記念ライブが開催 - ファミ通.com».
  15. 15,0 15,1 15,2 Summers, Nick. «The 'Final Fantasy XV' soundtrack was a decade in the making». Engadget. [Consulta: January 18, 2017].
  16. «Artists». Brave Wave. [Consulta: January 1, 2018].
  17. 17,0 17,1 17,2 «Yoko Shimomura drammatica Interview with Music4Games». Music4Games. Arxivat de l'original el August 2, 2008. [Consulta: May 28, 2008].
  18. «Sinfonia Drammatica». Square Enix Music Online, August 13, 2009. Arxivat de l'original el September 8, 2015. [Consulta: October 9, 2009].
  19. «Concert program for download». Symphonic Fantasies, September 1, 2009. Arxivat de l'original el October 5, 2009. [Consulta: November 2, 2009].
  20. Shea, Cam. «A Night in Fantasia 2007 – The Track List». IGN, March 3, 2007. [Consulta: August 11, 2009].
  21. «Mana Series :: Sheet Music Books». Square Enix Music Online. Arxivat de l'original el July 22, 2015. [Consulta: August 11, 2009].
  22. «ja:ヤマハミュージックメディア − 楽譜/雑誌/音楽ソフト −» (en japonès). Yamaha Music Media. [Consulta: September 14, 2008].
  23. Huynh, Christopher. «Wayô Records to collaborate with Yoko Shimomura for concert». Game Music Online. [Consulta: March 30, 2015].
  24. «VCON 2015 Features Yoko Shimomura, The OneUps, Metroid Metal, and Royal Corneria Airforce». Gamasutra. [Consulta: December 10, 2015].
  25. Robinson, Martin. «Square Enix has taken over Abbey Road for a Final Fantasy concert tonight». Eurogamer. [Consulta: September 11, 2016].
  26. Tamiya, Junko. «Junko Tamiya Interview: Creating Capcom's Incredible NES Scores». Game Music Online. [Consulta: May 20, 2014].
  27. 27,0 27,1 27,2 «Yoko Shimomura's Works». Yoko Shimomura’s Website, January 1, 2008. [Consulta: May 19, 2020].
  28. 28,0 28,1 Goldner, Sam. «The Composer of Kingdom Hearts Has Never Stopped Reinventing Herself». Vice, September 6, 2019. [Consulta: May 16, 2020].
  29. 29,0 29,1 Greening, Chris. «Yoko Shimomura Interview: From Stockholm and Cologne». Video Game Music Online, September 30, 2009. [Consulta: May 18, 2020].
  30. Tong, Sophia. «Luminous Arc 2 Hands-On». GameSpot, October 28, 2008. [Consulta: May 18, 2020].
  31. 31,0 31,1 Hernandez, Pedro. «Kingdom Hearts Re:Coded». Nintendo World Report, January 26, 2011. [Consulta: May 16, 2020].
  32. Sahdev, Ishaan. «Why Yasunori Mitsuda And Yoko Shimomura Were Chosen For Xenoblade Chronicles». Siliconera, May 11, 2011. [Consulta: May 17, 2020].
  33. Kevin Gifford. «Atlus Announces Radiant Historia». 1UP.com, July 28, 2010. Arxivat de l'original el January 16, 2013. [Consulta: August 1, 2010].
  34. Drake, Audrey. «Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance Review». IGN, July 17, 2012. Arxivat de l'original el August 29, 2013. [Consulta: July 19, 2012].
  35. Kubba, Sinan. «Demons' Score, Square Enix's new rhythm game, now available on iOS». Engadget, September 19, 2012. [Consulta: May 18, 2020].
  36. «マリオ&ルイージRPG4: 音楽室». [Consulta: June 13, 2013].
  37. Musgrave, Shaun. «'Kingdom Hearts: Unchained Chi' Review – Neither Simple Nor Clean». Touch Arcade, April 15, 2016. [Consulta: May 18, 2020].
  38. kevingifford. «Exstetra to hit 3DS and Vita in Japan this fall». Polygon, May 29, 2013. [Consulta: May 18, 2020].
  39. Priestman, Chris. «SaGa Composer Kenji Ito Adds Music To Terra Battle». Siliconera, February 13, 2015. [Consulta: May 18, 2020].
  40. Kotowski, Don. «V.D. -Vanishment Day- Soundtrack». Video Game Music Online. [Consulta: June 24, 2018].
  41. Greening, Chris. «Hamauzu, Shimomura, Ito, and Sakimoto attached to new RPG projects». Game Music Online. [Consulta: September 30, 2014].
  42. Greening, Chris. «CHUNITHM Original Soundtrack -Seelisch Tact-». Video Game Music Online. [Consulta: June 24, 2018].
  43. «かくりよの門 Original Soundtrack» (en japonès). iTunes. [Consulta: December 9, 2015].
  44. «Miiverse hosts a Miiting with the developers of Mario & Luigi: Paper Jam.». Nintendo, January 1, 2015. [Consulta: May 16, 2020].
  45. Couture, Joel. «Japanese SRPG For Whom The Alchemist Exists To Bring Its Tactical Battles Worldwide». Siliconera. [Consulta: January 26, 2018].
  46. Greening, Chris. «Kageyama, Shimomura record orchestral soundtrack for smartphone RPG». Video Game Music Online. [Consulta: June 29, 2016].
  47. Wallace, Kimberley. «Kingdom Hearts Composer Talks Orchestra World Tour, Kingdom Hearts III». Game Informer, June 12, 2017. [Consulta: May 16, 2020].
  48. Yoko Shimomura [@midiplex]. «私が3曲参加している『マジシャンズデッド NEXT ブレイジング』のサントラが、が7/21(金)に発売決定です〜。ゲームも大型アップデートされましたー!サントラでも、熱いバトル曲を是非是非聴いて頂けると嬉しいです〜!» (en japanese), July 14, 2017.
  49. Yoko Shimomura [@midiplex]. «というわけで、本日、私と弘田佳孝氏(@kulko_yh)で音楽を担当している『エグリア』リリースされました!是非是非遊んで頂けると嬉しいです〜(*´◡`*)» (en japanese), April 13, 2017.
  50. Romano, Sal. «Egglia: Legend of the Redcap coming west in August». Gematsu, July 13, 2017. [Consulta: July 13, 2017].
  51. «ja:ラジアントヒストリア パーフェクトクロノロジー オリジナルサウンドトラック発売決定!» (en japonès). Atlus, May 20, 2017. Arxivat de l'original el July 5, 2017. [Consulta: July 6, 2017].
  52. Kemps, Heidi. «Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions Review». GameSpot, May 1, 2018. [Consulta: May 18, 2020].
  53. Heaney, Duncan. «Million Arthur: Arcana Blood out now on Steam!». square-enix-games.com. [Consulta: June 24, 2019].
  54. Moehnke, Mike. «Mario & Luigi: Bowser's Inside Story + Bowser Jr.'s Journey Review». RPGamer, February 5, 2019. [Consulta: May 18, 2020].
  55. Wallace, Kimberley. «Kingdom Hearts III Review». Game Informer, January 24, 2019. [Consulta: May 18, 2020].
  56. «SOUND» (en japonès). rakugaki-kingdom.com. [Consulta: May 19, 2020].
  57. «落ち物デッキバトル『錬神のアストラル』配信記念インタビュー作曲家編。光田康典氏、下村陽子氏ら豪華メンバー6人が集う» (en japonès). automaton-media.com, December 26, 2019. [Consulta: March 6, 2020].
  58. Hussain, Tamoor. «Streets Of Rage 4's Soundtrack Has Four Legendary Artists Including Yuzo Koshiro». GameSpot, July 17, 2019. [Consulta: July 17, 2019].
  59. Hashimoto, Kazuma. «Yoko Shimomura and K-Pop Star Taeyeon Team Up for Gran Saga's Title Song». Siliconera, November 4, 2020. [Consulta: 1r març 2021].
  60. Romano, Sal. «Xuan-Yuan Sword VII for PS4 launches in February 2021 in the west; major update adds new boss and difficulty on December 18». Gematsu, December 17, 2020. [Consulta: October 10, 2021].
  61. Romano, Sal. «Sega announces ‘choose your own ending RPG’ Sin Chronicle for iOS, Android». Gematsu, October 1, 2021. [Consulta: October 3, 2021].
  62. «Yoko Shimomura's Works». Yoko Shimomura’s Website, January 1, 2008. [Consulta: May 19, 2020].
  63. Kohler, Chris «Smash Bros. To Boast All-Star Lineup of Musicians». Wired. Wired Magazine, May 22, 2007.
  64. Sorlie, Audun. «Interview with Little King's Story composer Yutaka Minobe». Original Sound Version. [Consulta: December 18, 2018].
  65. «Kingdom Hearts HD 1.5 Remix Original Soundtrack». Video Game Music Online, April 26, 2015. [Consulta: November 19, 2020].
  66. Sahdev, Ishaan. «These Famous Composers Are Working On Super Smash Bros. For Nintendo 3DS». Siliconera, August 22, 2014. [Consulta: May 18, 2020].
  67. Farrell, Reilly. «Smash Bros. Ultimate website features music previews, details». Video Game Music Online. [Consulta: June 24, 2018].,
  68. Beckwith, Michael. «Super Smash Bros. Ultimate: Every Song Coming with the Sora DLC». GameRant, October 7, 2021. [Consulta: October 13, 2021].
  69. «The Wonderful 101 will get remixed tracks from Yuzo Koshiro (Etrian Odyssey), Keiichi Okabe (Nier Automata), and Yoko Shimomura (Kingdom Hearts, Street Fighter, Mario & Luigi) (!!!) #AllFor101pic.twitter.com/7lUQvgc82Z» (en anglès). @CartridgeGames. Twitter, March 6, 2020. [Consulta: March 26, 2020].
  70. «Hi Score Girl Anime's Teaser Video Subtitled in English». Anime News Network, March 23, 2018. [Consulta: June 1, 2018].
  71. Gann, Patrick. «Dark Chronicle Premium Arrange». RPGamer, January 1, 2020. [Consulta: May 17, 2020].
  72. «Mushihimesama Double Arrange Album». Square Enix Music, January 1, 2010. [Consulta: May 18, 2020].
  73. «X'mas Collections II music from Square Enix» (en japonès). Square Enix. Arxivat de l'original el October 28, 2013. [Consulta: October 28, 2013].
  74. Khan, Jahanzeb. «Upcoming Yoko Shimomura Album Will Feature Music From Final Fantasy XV». Hard Core Gamer, March 12, 2014. [Consulta: May 17, 2020].
  75. 大路政志. «東日本大震災義援金チャリティCD「Game Music Prayer 2」がM3などで限定リリース。49組のゲーム音楽作曲家が参加した2枚組みコンピアルバム». 4Gamer, April 15, 2014. [Consulta: May 17, 2020].
  76. «LADDERLESS». OLDCODEX Official Website. [Consulta: October 17, 2019].
  77. «Yoko Shimomura dedicates the track "Nocturne" in memory of late musician Jahseh Onfroy (XXXTentacion), a long-time Kingdom Hearts fan» (en anglès americà). KH13 · for Kingdom Hearts. [Consulta: 21 novembre 2020].
  78. «ゆうちょPayオリジナルイメージソング #時をめくる指» (en japonès). Universal Music Japan. [Consulta: June 27, 2020].
  79. «Yoko Shimomura composes for Merregnon: Land of Silence». gameconcerts.com, April 20, 2020. [Consulta: July 3, 2020].