Zhang Ji (poeta de Hubei)

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de personaZhang Ji

Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement712 (Gregorià) Modifica el valor a Wikidata
Mort779 (Gregorià) Modifica el valor a Wikidata (66/67 anys)
Hongzhou (Xina) (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupaciópoeta, escriptor, alt càrrec Modifica el valor a Wikidata
Obra
Obres destacables
Família
FillsZhang Shang (en) Tradueix, Zhang Yu (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
PareZhang Chulun (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata

Zhang Ji (張繼, en xinès tradicional; 张继, en xinès simplificat) és un poeta xinès del segle viii, nascut a Xiangyang, província de Hubei, durant la dinastia Tang (618-907), també conegut amb el sobrenom de Yisun.[1] No hi ha dades clares sobre la data de naixement de Zhang Ji, la més probable se situa entre l'any 712 i el 715, i la seva mort l'any 779.[1]

La seva vida és poc coneguda, però se sap que l'any 753 va aprovar l'examen per obtenir el grau de "jinshi" dins el sistema d'accés al cos de funcionaris de l'aparell burocràtic de l'administració imperial dels Tang. Com a funcionari va assolir el lloc de Secretari en el Departament d'Ingressos,[1] en el Ministeri de Finances.[2]

Obra poètica[modifica]

Durant la dinastia Tang la poesia va ser d'una gran qualitat i amb un gran nombre de poetes.[3] L'emperadriu Wu Zetian (685-704) va introduir la poesia com una materia en els exàmens de selecció dels funcionaris.[4] L'any 1705 una antologia va reunir poemes de 2300 autors, com He Zhizhang (659-774), Wang Wei (701-759), Li Bai (701-762), Du Fu (712-770) conegut com a "Savi de la Poesia", Bai Juyi (772-846), Yuan Zhen (779-831) i Du Mu (803-852).[1]

Zhanh Ji va escriure més de 300 poemes.[5][6] Alguns d'ells posaven en relleu els problemes de les dones de la seva època.[5] Amb una certa controvèrsia derivada de les dificultats de traducció dels noms xinesos, a Zhang Ji se li ha atribuït l'autoria del text xinès del segón moviment de l'obra de Gustav Mahler "Das Lied von Erde" (el Cant de la Terra), sota el nom de Chang Tsi.[1]

Temple de Hanshan[modifica]

El temple budista situat a prop de Suzhou a la província de Jiangsu,[7] ha augmentat el seu atractiu turístic a partir del poema de Zhang Ji: "Una nit amarrat al Pont dels Aurons", que descriu escenes melancòliques, amb un viatger abatut que ha amarrat la seva barca sota el Pont dels Aurons, escoltant les campanes del temple.[8] Aquest poema és molt conegut a la Xina pel fet d'estar inclòs en els llibres de text de l'escola primària.[9]

Bibliografia[modifica]

  • Chaves, Jonathan. Cloud Gate Song: The Verse of Tang Poet Zhang Ji. Floating World Editions. 2006 ISBN 978-1891640445
  • Foley, Terence B. One Hundred One Classical Chinese Poems. The Asian Center. University of Kentucky.

Referències[modifica]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 «Cultural China» (en anglès). Arxivat de l'original el 2014-12-10. [Consulta: abril 2015].
  2. Kamenarovic, Ivan P. La Chine Classique (en francès). 1a edició. Paris: Les Belles Lettres, 1999, p. 287. ISBN 2-251-41011-2. 
  3. Albert, Xavier. Petite histoire de la Chine (en francès). Paris: Eyrolles, 2007. ISBN 978-2-212-53872-4. 
  4. Chancel, Claude; Libin, Liu. Le Grand Livre de la Chine (en francès). Paris: Eyrolles, 2013. ISBN 978-2-212-55323-9. 
  5. 5,0 5,1 «China Knowledge Resource Integrated Database» (en anglès), Abril 2015.
  6. Chaves, Jonathan. Cloud Gate Song: The verse of Tang Poet Zhang Ji (en anglès). floating World Editions, 2006, p. 192. ISBN 978-1891640445. 
  7. «Hanshan Temple» (en anglès). [Consulta: abril 2015].
  8. «Hanshan Temple» (en anglès). [Consulta: abril 2015].
  9. «Le Temple de Hanshan» (en francès). [Consulta: abril 2015].