Fitxer:Katilonischen.jpg
Mida d'aquesta previsualització: 800 × 367 píxels. Altres resolucions: 320 × 147 píxels | 640 × 294 píxels | 1.024 × 470 píxels | 2.169 × 995 píxels.
Fitxer original (2.169 × 995 píxels, mida del fitxer: 854 Ko, tipus MIME: image/jpeg)
 | Aquest fitxer i la informació mostrada a continuació provenen del dipòsit multimèdia lliure Wikimedia Commons. Vegeu la pàgina original a Commons |
Resum
| Descripció |
Deutsch: Verdeutscht aus der katalonischen Sprache un dem Latein zu Elm.
Und ist etwas was er dazugensetzt hat zu dem was Ptolomäus und andere Meister der Kartenkunde lehrten und schrieben. Als der es gefunden hat, hat der geschrie3ben ehe davon geschrieben worden ist und dem König auch davon gesagt worden ist. Ehe dass er gesandt worden ist. Ehe daß er gesandt worden ist es zu erfahen. Gedruckt is Straßburg von Meister Bartomeß, Künstler im Jahre 1497 amb Jeronymustag.Català: Traducció del català i del llatí a l'alemany de Ulm.
Ha afegit coses de la ciencia de Ptolomeu i d'altres mestres de la geografia. Quan les trobà, escriví sobre aixó abans de fer-ho a d'altres i abans de que es comuniques al Rei per altres. Abans d'haver estat enviat a trobar-lo. Imprès a Estrasburg, pel Mestre Bartomeu, artista en l'any 1497, en el dia de Sant Jeroni. |
| Data | |
| Font | Treball propi |
| Autor | XpoferenS |
Llicència
|
Jo, el titular del copyright d'aquesta obra, l'allibero al domini públic. Això s'aplica a tot el món. En alguns països això pot no ser legalment possible, en tal cas: Jo faig concessió a tothom del dret d'usar aquesta obra per a qualsevol propòsit, sense cap condició llevat d'aquelles requerides per la llei. |
Historial del fitxer
Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.
| Data/hora | Miniatura | Dimensions | Usuari/a | Comentari | |
|---|---|---|---|---|---|
| actual | 11:54, 30 jul 2009 | | 2.169 × 995 (854 Ko) | XpoferenS | {{Information |Description={{de|1=Verdeutscht aus der katalonischen Sprache un dem Latein zu Elm. Und ist etwas was er dazugensetzt hat zu dem was Ptolomäus und andere Meister der Kartenkunde lehrten und schrieben. Als der es gefunden hat, hat der geschr |
Ús del fitxer
Les 2 pàgines següents utilitzen aquest fitxer:
