Vés al contingut

Pilar López Zappino: diferència entre les revisions

Afegeix enllaços
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
Eliminat tot el contingut de la pàgina
Etiquetes: Buidament editor de codi 2017
Cap resum de modificació
Línia 1: Línia 1:
'''Agnes Emilia Carlsson''' (nascuda el 6 de març de 1988 a [[Vänersborg]], Suècia), coneguda simplement per '''Agnes''', és una artista cantant sueca. Va aconseguir la fama com a guanyadora d'[[:en:Idol_2005|Idol 2005]], la segona edició de la [[Ídol (Suècia)|Swedish Idol series]]. Va ser llavors que signa amb la discogràfica [[Sony Music Entertainment|Sony Music]], on publica el seu àlbum debut homònim, [[Agnes (àlbum)|''Agnes'']], i seguidament, ''[[Més fort (Agnes àlbum)|Stronger]]'', ambdós arriben al més alt del [[Sverigetopplistan|Swedish Top 60 Albums Chart]].<ref name="swedishalbumchart">{{Ref-web|url=http://www.swedishcharts.com/showinterpret.asp?interpret=Agnes|títol=Swedish Charts > Agnes|obra=swedishcharts.com|editor=Hung Medien|consulta=9 October 2009|llengua=Swedish}}</ref> A començaments del 2008, va anunciar que trencava amb la seva companyia discogràfica i signava per un petit segell independent [[Roxy Enregistraments|Roxy Recordings]]. El seu tercer àlbum, ''[[Pop d'Amor del ball|Dance Love Pop]]'', es publica el 28 d'octubre de 2008 i assoleix el número cinc a [[Suècia]], el lloc setanta a [[Àustria]], el trenta-vuit a [[França]], el quaranta cinc a [[Suïssa]] i el tretze al [[Regne Unit]]. Amb 200.000 àlbums venuts a tot el món, es converteix en el seu àlbum més exitós: 50.000 àlbums van ser venuts a França i 40.000 a Suècia. Els seus primers dos singles, "[[Una vegada i una altra (Agnes cançó)|On and On]]" i "[[:en:Release_Me_(Agnes_song)|Release Me]]" van esdevenir èxits internacionals, arribant als deu millors llocs en llistes de tot el món. "[[:en:Release_Me_(Agnes_song)|Release Me]]" va encapçalar el [[Billboard|''Billboard Hot Dance Club Songs'']] i va arribar a número u a tres llistes en el Regne Unit, venent més de 900,000 còpies a tot el món.

Agnes ha reconegut a [[Stevie Wonder]] com la seva inspiració i sovint ha mencionat també a [[Whitney Houston]] i [[Janet Jackson]].<ref name="ac.nu">{{Ref-web|url=http://www.agnes-carlsson.nu/agnes/biografi/biografi.html|títol=Agnes biography|obra=agnes-carlsson.nu|editor=Agnes Carlsson and Roxy Recordings|consulta=2010-01-02|llengua=Swedish|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20090714142606/http://www.agnes-carlsson.nu/agnes/biografi/biografi.html|arxiudata=2009-07-14}}</ref>


Vida i carrera musical

Agnes Carlsson va néixer a [[Vänersborg]], [[Suècia]], el 6 de març de 1988, sent la més jove de quatre germans. El seu pare era un enginyer mediambiental i la seva mare era infermera i treballadora social.<ref name="ac.se">{{Ref-web|url=http://agnescarlsson.se/biography/|títol=Agnes English biography|obra=agnescarlsson.se|editor=Agnes Carlsson and Roxy Recordings|consulta=2010-01-17}}</ref> Agnes va començar a rebre lliçons de violí i es va unir a un cor sent encara molt petita.

A la primavera de 2005, es presenta a l'audició per a la [[Ídol 2005|segona edició]] del popular concurs de cant suec ''[[Ídol (Suècia)|Ídol]]'' a [[Göteborg|Gothenburg]].

Arriba a la final i, amb el suport del 57% de vots del públic, derrota a [[Sebastian Karlsson]]. És proclamada com a la segona ''Ídol sueca'', i la primera dona en guanyar el concurs.<ref>{{Ref-web|cognom=Söderström, Martin|url=http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/article334470.ab|títol=Nu är Agnes Idol – på riktigt|obra=[[Aftonbladet]]|data=2005-12-02|llengua=Swedish}}</ref>

Immediatament després de guanyar l'''[[:en:Idol_(Sweden)|Idol]]'', Agnes va signar un contracte amb [[Sony BMG Music Entertainment|Sony BMG]] i va llançar el seu single "[[:en:Right_Here,_Right_Now_(My_Heart_Belongs_to_You)|Right Here Right Now (My Heart Belongs to You)]]" .<ref name="AgnesBio">{{Ref-web|url=http://www.starztv.co.uk/ArtistDetail.aspx?ArtistID=549|títol=Agnes's Biography|consulta=23 January 2011|editor=[[Starz TV]]|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20111007031714/http://www.starztv.co.uk/ArtistDetail.aspx?ArtistID=549|arxiudata=7 October 2011}}</ref> En una setmana, va aconseguir el número u a Suècia, on va estar sis setmanes.<ref name="AgnesBio" /> La cançó ràpidament aconsegueix el doble platí per haver venut més de 40.000 còpies a Suècia. Una setmana després, el 19 de desembre de 2005, es va anticipar el llançament del seu àlbum debut ''[[:en:Agnes_(album)|Agnes]],'' que també va aconseguir la categoria de platí la primera setmana.<ref name="AgnesBio" />

Al març de 2006 es va llançar el seu segon single,[[Stranded (Agnes Carlsson cançó)|"Stranded]]".<ref name="sverigetopplistan.se">{{Ref-web|url=http://www.sverigetopplistan.se|títol=Sverigetopplistan|obra=sverigetopplistan.se|editor=Agnes Calrsson and Roxy Recordings|consulta=31 March 2010|llengua=Swedish|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20100330130240/http://www.sverigetopplistan.se/|arxiudata=30 March 2010}}</ref> que no obtingué la mateixa acollida del primer. Tot i així, el seu àlbum continuà en el Top 60 Albums chart.<ref name="sverigetopplistan.se" />

L'11 d'octubre de 2006 llança el seu segon àlbum,''[[:en:Stronger_(Agnes_album)|Stronger]]'', com el primer, va arribar al número u i també aconsegueix que sigui platí al vendre més de 50.00 còpies a Suècia.<ref>{{Ref-web|url=http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Agnes&titel=Stronger&cat=a|títol="Stronger" in swedish charts|obra=swedishcharts.com|editor=Hung Medien|consulta=31 March 2010|llengua=Swedish}}</ref>

A principis de 2008, trenca amb Sony BMG<ref name="AgnesBio2">{{Ref-web|url=http://www.starztv.co.uk/ArtistDetail.aspx?ArtistID=549|títol=Agnes's Biography|consulta=23 January 2011|editor=[[Starz TV]]|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20111007031714/http://www.starztv.co.uk/ArtistDetail.aspx?ArtistID=549|arxiudata=7 October 2011}}</ref>, signa amb el segell independent [[:en:Roxy_Recordings|Roxy Recordings]] i publica, a l'octubre de 2009, el seu tercer àlbum d'estudio<ref name="ac">{{Ref-web|url=http://www.agnescarlsson.se/|títol=Agnes - Official Website|consulta=23 January 2011|obra=agnescarlsson.se|editor=Agnes Carlsson and Roxy Recordings|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20110113181652/http://agnescarlsson.se/|arxiudata=13 January 2011}}</ref> ''[[:en:Dance_Love_Pop|Dance Love Pop]]''. L'àlbum suposa un canvi dins de l'estil de música de l'Agnes, més dance i club, deixant de banda el pop i R&B del principi. <ref>{{Ref-web|url=http://www.expressen.se/noje/1.1267616/agnes-gjorde-comback-i-sommarkrysset|títol=Agnes gjorde comeback i sommarkrysset|consulta=2009-05-16|cognom=Karin Skogh|data=16 August 2008|obra=Express Entertainment|editor=[[Expressen]]|llengua=Swedish}}</ref>Va aconseguir arribar al cinquè lloc a Suècia, on va vendre 10.000 còpies la primera setmana<ref name="AgnesBio2" />

Al 2009, Roxy Recordings projecta internacionalment la cançó "Release Me", primer a Dinamarca<ref>{{cite web|url=http://cphrec.dk/da/Video_ReleaseME|title=Copenhagen Records - Agnes|accessdate=2010-03-31|year=2009|publisher=Copenhagen Records|language=Danish|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091224032502/http://cphrec.dk/da/Video_ReleaseME/|archivedate=2009-12-24}}</ref>, on arriba al número 6, i després a Anglaterra on signa amb una petita companyia: 3Beat<ref>{{Ref-web|url=http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/musik/article5253095.ab|títol=Agnes etta i England|consulta=31 March 2010|cognom=Martin Ekelund|data=29 May 2009|obra=[[Aftonbladet]]|llengua=Swedish}}</ref>. En vuit setmanes va aconseguir ser platí al vendre per damunt de les 300.000 còpies. La primera aparició d'Agnes fora d'Europa fou a Austràlia a finals de juliol on va signar amb [[Warner Music Group|Warner Music]].<ref name="ariadance">{{Ref-web|url=http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display_dance.asp?chart=1D20|títol="Release Me" in Australian ARIA charts|obra=ariacharts.com|editor=Hung Medien|consulta=2009-11-11|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20091013092952/http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display_dance.asp?chart=1D20|arxiudata=13 October 2009}}</ref>

Aquell mateix mes la companyia discogràfica [[Geffen Records|Geffen]] Records van anunciar que havien signat amb l'Agnes per llençar "Release Me" als EUA .<ref>{{Ref-web|url=http://www.interscope.com/agnes|títol=Interscope Records - Agnes|editor=interscope.com|consulta=2009-11-11|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20091126132749/http://interscope.com/agnes|arxiudata=26 November 2009}}</ref><ref>{{Ref-web|url=http://interscope.com/artist/releases/detail.aspx?pid=2281&aid=1142|títol="Release Me" release-details|editor=[[Interscope Records]]|consulta=2009-11-11|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20091017143544/http://www.interscope.com/artist/releases/detail.aspx?pid=2281&aid=1142|arxiudata=17 October 2009}}</ref>

Al juny de 2010, Agnes i [[Björn Skifs]] actuen al casament de Victòria, Princesa de Suècia, amb Daniel Westling.<ref>{{Ref-web|url=http://www.aftonbladet.se/brollopet/article7333349.ab|títol=KYSSEN &#124; Bröllopet &#124; Aftonbladet|editor=Aftonbladet.se|consulta=2010-06-19|llengua=Swedish|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20100622032112/http://www.aftonbladet.se/brollopet/article7333349.ab|arxiudata=22 June 2010}}</ref> La cançó [[:en:When_You_Tell_the_World_You're_Mine|When You Tell the World You're Mine]] va ser escrita especialment per aquesta ocasió pel Jörgen Elofsson, amb música del mateix [[Jörgen Elofsson|Elofsson]] i John Lundvik.

El quart àlbum d'Agnes, ''[[Veritas (Agnes àlbum)|Veritas]]'', va ser llençat al setembre de 2012.<ref name="nunstedt">{{Ref-web|cognom=Anders Nunstedt|url=http://www.expressen.se/noje/kronikorer/andersnunstedt/1.2274562/anders-nunstedt-musikaret-2011-kan-bli-superbra|títol=ANDERS NUNSTEDT: Musikåret 2011 kan bli superbra|obra=Express Entertainment|editor=Expressen|data=2011-01-01|consulta=2011-01-11|llengua=Swedish}}</ref><ref>{{Ref-publicació|cognom=Hammar|nom=Jennie|publicació=Café|data=February 2012|pàgines=58–63}}</ref><ref>{{Ref-web|url=http://www.discogs.com/Agnes-Veritas/release/3857365|títol=Agnes - Veritas|obra=Discogs|consulta=2015-11-21}}</ref>

El 27 de desembre de 2013 va llençar ''[[Col·lecció (Agnes àlbum)|Collection]]'', el seu primer àlbum amb els seus grans èxits.<ref>{{Ref-web|url=http://www.metro.se/noje/agnes-carlsson-laddar-om-infor-nytt-album/EVHnbs!aklpRjmbCCf/|títol=Agnes Carlsson laddar om inför nytt album|cognom=Arvid Jurjaks|data=23 February 2014|obra=Metro|consulta=22 July 2015}}</ref>

Set anys després del llançament del seu últim àlbum, Agnes va revelar en el seu Instagram que participaria en el single pòstum d'[[Avicii]], "[[:en:Tough_Love_(Avicii_song)|Tough Love]]".<ref name="DJ Mag">{{Ref-web|url=https://djmag.com/news/avicii%E2%80%99s-posthumous-single-%E2%80%98tough-love%E2%80%99-will-be-released-tomorrow|títol=Avicii's posthumous single 'Tough Love' will be released tomorrow|obra=[[DJ Mag]]|data=8 May 2019|consulta=9 May 2019}}</ref><ref>{{Ref-web|url=https://edm.com/music-releases/avicii-tough-love-announcement|títol=Avicii's Team Announces His Second Posthumous Single, 'Tough Love'|obra=EDM.com|cognom=Cameron|nom=John|data=8 May 2019|consulta=9 May 2019}}</ref>

A octubre de 2019, publica l'EP "[[:en:Nothing_Can_Compare_(Agnes_song)|Nothing Can Compare]]" que inclou les cançons "Limelight" i "I Trance”, llençades anteriorment com a singles.


Influències i estil musical

En aquesta etapa primerenca de la seva carrera, on participava al programa Idol de Suècia, va citar a [[Stevie Wonder]] com la seva inspiració.<ref name="ac.nu2">{{Ref-web|url=http://www.agnes-carlsson.nu/agnes/biografi/biografi.html|títol=Agnes biography|obra=agnes-carlsson.nu|editor=Agnes Carlsson and Roxy Recordings|consulta=2010-01-02|llengua=Swedish|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20090714142606/http://www.agnes-carlsson.nu/agnes/biografi/biografi.html|arxiudata=2009-07-14}}</ref> Els dos primers àlbums tenen una forta influència del R&B, soul i pop.

Després de deixar Sony Music i signar amb Roxy, s'encamina cap al dance i al gènere de club, on va ser introduïda pel compositor i productor Anders Hansson.

Agnes sovint ha citat cantants dones com [[Beyoncé]], [[Whitney Houston]] i [[Janet Jackson]] com a la seva inspiració dins música.


Discografia

* ''[[Agnes (àlbum)|Agnes]]'' (2005)
* ''[[Més fort (Agnes àlbum)|Stronger]]'' (2006)
* ''[[Pop d'Amor del ball|Dance Love Pop]]'' (2008)
* ''[[Veritas (Agnes àlbum)|Veritas]]'' (2012)


Vegeu també

* [[La llista de premis i nomenaments va rebre per Agnes Carlsson|La llista de premis i nomenaments rebuts per Agnes Carlsson]]
* [[Música de pop suec|Música pop sueca]]


Referències

Revisió del 20:06, 3 març 2020

Agnes Emilia Carlsson (nascuda el 6 de març de 1988 a Vänersborg, Suècia), coneguda simplement per Agnes, és una artista cantant sueca. Va aconseguir la fama com a guanyadora d'Idol 2005, la segona edició de la Swedish Idol series. Va ser llavors que signa amb la discogràfica Sony Music, on publica el seu àlbum debut homònim, Agnes, i seguidament, Stronger, ambdós arriben al més alt del Swedish Top 60 Albums Chart.[1] A començaments del 2008, va anunciar que trencava amb la seva companyia discogràfica i signava per un petit segell independent Roxy Recordings. El seu tercer àlbum, Dance Love Pop, es publica el 28 d'octubre de 2008 i assoleix el número cinc a Suècia, el lloc setanta a Àustria, el trenta-vuit a França, el quaranta cinc a Suïssa i el tretze al Regne Unit. Amb 200.000 àlbums venuts a tot el món, es converteix en el seu àlbum més exitós: 50.000 àlbums van ser venuts a França i 40.000 a Suècia. Els seus primers dos singles, "On and On" i "Release Me" van esdevenir èxits internacionals, arribant als deu millors llocs en llistes de tot el món. "Release Me" va encapçalar el Billboard Hot Dance Club Songs i va arribar a número u a tres llistes en el Regne Unit, venent més de 900,000 còpies a tot el món.

Agnes ha reconegut a Stevie Wonder com la seva inspiració i sovint ha mencionat també a Whitney Houston i Janet Jackson.[2]


Vida i carrera musical

Agnes Carlsson va néixer a Vänersborg, Suècia, el 6 de març de 1988, sent la més jove de quatre germans. El seu pare era un enginyer mediambiental i la seva mare era infermera i treballadora social.[3] Agnes va començar a rebre lliçons de violí i es va unir a un cor sent encara molt petita.

A la primavera de 2005, es presenta a l'audició per a la segona edició del popular concurs de cant suec Ídol a Gothenburg.

Arriba a la final i, amb el suport del 57% de vots del públic, derrota a Sebastian Karlsson. És proclamada com a la segona Ídol sueca, i la primera dona en guanyar el concurs.[4]

Immediatament després de guanyar l'Idol, Agnes va signar un contracte amb Sony BMG i va llançar el seu single "Right Here Right Now (My Heart Belongs to You)" .[5] En una setmana, va aconseguir el número u a Suècia, on va estar sis setmanes.[5] La cançó ràpidament aconsegueix el doble platí per haver venut més de 40.000 còpies a Suècia. Una setmana després, el 19 de desembre de 2005, es va anticipar el llançament del seu àlbum debut Agnes, que també va aconseguir la categoria de platí la primera setmana.[5]

Al març de 2006 es va llançar el seu segon single,"Stranded".[6] que no obtingué la mateixa acollida del primer. Tot i així, el seu àlbum continuà en el Top 60 Albums chart.[6]

L'11 d'octubre de 2006 llança el seu segon àlbum,Stronger, com el primer, va arribar al número u i també aconsegueix que sigui platí al vendre més de 50.00 còpies a Suècia.[7]

A principis de 2008, trenca amb Sony BMG[8], signa amb el segell independent Roxy Recordings i publica, a l'octubre de 2009, el seu tercer àlbum d'estudio[9] Dance Love Pop. L'àlbum suposa un canvi dins de l'estil de música de l'Agnes, més dance i club, deixant de banda el pop i R&B del principi. [10]Va aconseguir arribar al cinquè lloc a Suècia, on va vendre 10.000 còpies la primera setmana[8]

Al 2009, Roxy Recordings projecta internacionalment la cançó "Release Me", primer a Dinamarca[11], on arriba al número 6, i després a Anglaterra on signa amb una petita companyia: 3Beat[12]. En vuit setmanes va aconseguir ser platí al vendre per damunt de les 300.000 còpies. La primera aparició d'Agnes fora d'Europa fou a Austràlia a finals de juliol on va signar amb Warner Music.[13]

Aquell mateix mes la companyia discogràfica Geffen Records van anunciar que havien signat amb l'Agnes per llençar "Release Me" als EUA .[14][15]

Al juny de 2010, Agnes i Björn Skifs actuen al casament de Victòria, Princesa de Suècia, amb Daniel Westling.[16] La cançó When You Tell the World You're Mine va ser escrita especialment per aquesta ocasió pel Jörgen Elofsson, amb música del mateix Elofsson i John Lundvik.

El quart àlbum d'Agnes, Veritas, va ser llençat al setembre de 2012.[17][18][19]

El 27 de desembre de 2013 va llençar Collection, el seu primer àlbum amb els seus grans èxits.[20]

Set anys després del llançament del seu últim àlbum, Agnes va revelar en el seu Instagram que participaria en el single pòstum d'Avicii, "Tough Love".[21][22]

A octubre de 2019, publica l'EP "Nothing Can Compare" que inclou les cançons "Limelight" i "I Trance”, llençades anteriorment com a singles.


Influències i estil musical

En aquesta etapa primerenca de la seva carrera, on participava al programa Idol de Suècia, va citar a Stevie Wonder com la seva inspiració.[23] Els dos primers àlbums tenen una forta influència del R&B, soul i pop.

Després de deixar Sony Music i signar amb Roxy, s'encamina cap al dance i al gènere de club, on va ser introduïda pel compositor i productor Anders Hansson.

Agnes sovint ha citat cantants dones com Beyoncé, Whitney Houston i Janet Jackson com a la seva inspiració dins música.


Discografia


Vegeu també


Referències

  1. ↑ «Swedish Charts > Agnes» (en swedish). swedishcharts.com. Hung Medien. [Consulta: 9 octubre 2009].
  2. ↑ «Agnes biography» (en swedish). agnes-carlsson.nu. Agnes Carlsson and Roxy Recordings. Arxivat de l'original el 2009-07-14. [Consulta: 2 gener 2010].
  3. ↑ «Agnes English biography». agnescarlsson.se. Agnes Carlsson and Roxy Recordings. [Consulta: 17 gener 2010].
  4. ↑ Söderström, Martin. «Nu är Agnes Idol – på riktigt» (en swedish). Aftonbladet, 02-12-2005.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 «Agnes's Biography». Starz TV. Arxivat de l'original el 7 October 2011. [Consulta: 23 gener 2011].
  6. ↑ 6,0 6,1 «Sverigetopplistan» (en swedish). sverigetopplistan.se. Agnes Calrsson and Roxy Recordings. Arxivat de l'original el 30 March 2010. [Consulta: 31 març 2010].
  7. ↑ «"Stronger" in swedish charts» (en swedish). swedishcharts.com. Hung Medien. [Consulta: 31 març 2010].
  8. ↑ 8,0 8,1 «Agnes's Biography». Starz TV. Arxivat de l'original el 7 October 2011. [Consulta: 23 gener 2011].
  9. ↑ «Agnes - Official Website». agnescarlsson.se. Agnes Carlsson and Roxy Recordings. Arxivat de l'original el 13 January 2011. [Consulta: 23 gener 2011].
  10. ↑ Karin Skogh. «Agnes gjorde comeback i sommarkrysset» (en swedish). Express Entertainment. Expressen, 16-08-2008. [Consulta: 16 maig 2009].
  11. ↑ «Copenhagen Records - Agnes» (en danish). Copenhagen Records, 2009. Arxivat de l'original el 2009-12-24. [Consulta: 31 març 2010].
  12. ↑ Martin Ekelund. «Agnes etta i England» (en swedish). Aftonbladet, 29-05-2009. [Consulta: 31 març 2010].
  13. ↑ «"Release Me" in Australian ARIA charts». ariacharts.com. Hung Medien. Arxivat de l'original el 13 October 2009. [Consulta: 11 novembre 2009].
  14. ↑ «Interscope Records - Agnes». interscope.com. Arxivat de l'original el 26 November 2009. [Consulta: 11 novembre 2009].
  15. ↑ «"Release Me" release-details». Interscope Records. Arxivat de l'original el 17 October 2009. [Consulta: 11 novembre 2009].
  16. ↑ «KYSSEN | Bröllopet | Aftonbladet» (en swedish). Aftonbladet.se. Arxivat de l'original el 22 June 2010. [Consulta: 19 juny 2010].
  17. ↑ Anders Nunstedt. «ANDERS NUNSTEDT: Musikåret 2011 kan bli superbra» (en swedish). Express Entertainment. Expressen, 01-01-2011. [Consulta: 11 gener 2011].
  18. ↑ Hammar, Jennie Café, February 2012, pàg. 58–63.
  19. ↑ «Agnes - Veritas». Discogs. [Consulta: 21 novembre 2015].
  20. ↑ Arvid Jurjaks. «Agnes Carlsson laddar om inför nytt album». Metro, 23-02-2014. [Consulta: 22 juliol 2015].
  21. ↑ «Avicii's posthumous single 'Tough Love' will be released tomorrow». DJ Mag, 08-05-2019. [Consulta: 9 maig 2019].
  22. ↑ Cameron, John. «Avicii's Team Announces His Second Posthumous Single, 'Tough Love'». EDM.com, 08-05-2019. [Consulta: 9 maig 2019].
  23. ↑ «Agnes biography» (en swedish). agnes-carlsson.nu. Agnes Carlsson and Roxy Recordings. Arxivat de l'original el 2009-07-14. [Consulta: 2 gener 2010].
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Pilar_López_Zappino&oldid=22816956»