Ana Maria Compagna

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de personaAna Maria Compagna
Biografia
Naixement1952 modifica (67/68 anys)
Nàpols (Itàlia) modifica
Directora Associazione Italiana di Studi Catalani
1995 – 2000
← Jordi Carbonell i de BallesterCostanzo Di Girolamo → modifica
Activitat
OcupacióTraductora, filòloga i romanista modifica
OcupadorUniversity of Udine (en) Tradueix (1986–1990)
Universitat Suor Orsola Benincasa de Nàpols (1985–2009)
Universitat de Nàpols Frederic II modifica

Anna Maria Compagna (Nàpols, Itàlia, 1952) és una romanista italiana.[1] És professora titular de Filologia i Lingüística romàniques a la Universitat de Nàpols Frederic II. Va impartir classes a la Università di Udine des de 1986 fins a 1990. Entre 1985 i 2009, va impartir classes a la Università Suor Orsola Benincasa de Nàpols. És catedràtica de Filologia i Lingüística romàniques des de l'any 2010. La seva activitat de recerca principal és la llengua i la literatura catalanes, i és en aquest àmbit on es col·loquen les seves dues traduccions a l'italià: La favola de Guillem de Torroella i La storia di Jacob Xalabín. Actualment col·labora en diverses recerques nacionals i internacionals. Ha estat presidenta de l'Associazione Italiana di Studi Catalani (AISC) i és membre de l'Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona.[2][3]

Referències[modifica]

  1. «Anna Maria Compagna | Portal del Hispanismo» (en castellà). [Consulta: 1r abril 2018].
  2. «Ana Maria Compagna». Tralicat. (Institut Ramon Llull). [Consulta: 20 novembre 2015].
  3. Banegas Garrido, Òscar «Anònim, La storia di Jacob Xalabín, edició crítica i traducció italiana d’Anna Maria Compagna; introducció de Núria Puigdevall i Bafaluy, Alessandria, Edizioni dell’Orso (“Gli Orsatti” 32), 2010, 179 pp.». Tirant: Butlletí informatiu i bibliogràfic, Núm. 14 [22], 2011 [Consulta: 3 juliol 2019].