Vés al contingut

Bandera de São Tomé i Príncipe

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de banderaBandera de São Tomé i Príncipe
Detalls
Tipusbandera nacional Modifica el valor a Wikidata
Subjectes representatscamper, faixa, triangle i estel de cinc puntes Modifica el valor a Wikidata
Adoptat perSão Tomé i Príncipe Modifica el valor a Wikidata
Adoptat5 novembre 1975 Modifica el valor a Wikidata
Colorsverd, groc i roig Modifica el valor a Wikidata

La bandera de São Tomé i Príncipe està formada per tres franges horitzontals verda, groga i verda, sent la groga més ample que les altres dues perquè conté dos estels negres representant les dues illes que formen l'estat, l'São Tomé i l'Principe, i un triangle isòsceles roig al costat del pal. La relació d'aspecte de la bandera és d'1:2 mentre la relació de les tres franges és de 2:3:2. La bandera va ser adoptada oficialment a la constitució del 5 de novembre de 1975[1] després de l'assoliment de la independència el 12 de juliol del mateix any.

Disseny

[modifica]

La bandera va ser dissenyada per Manuel Pinto da Costa, el primer president de São Tomé i Príncipe. És gairebé idèntica a la bandera de l'MLSTP, excepte que les amplades de les tres franges tenen una proporció de 2:3:2, mentre que a la bandera de l'MLSTP són de la mateixa amplada.[2] Els colors de la bandera eren compartits per les banderes adoptades inicialment per dues altres antigues colònies portugueses, Cap Verd i Guinea Bissau, i totes tres presenten un estel negre.[3]

Simbolisme

[modifica]

Els colors i símbols de la bandera tenen un significat cultural i polític; tanmateix, les fonts difereixen sobre el significat específic. L'oficina del president de São Tomé i Príncipe atorga el següent significat als elements de la bandera: el verd, el groc i el vermell són els colors panafricans i representen el moviment independentista de São Tomé; el triangle representa la igualtat; i els dos estels negres representen les dues illes epònimes del país, São Tomé i Príncipe.[4] El vexil·l·lòleg estatunidenc Whitney Smith atribueix un significat addicional a la bandera; segons ell, el verd representa la vegetació exuberant de les illes, el groc representa el sol tropical, el triangle vermell representa la igualtat i el moviment independentista, i les dues estrelles negres representen específicament la població africana de les dues illes.[3] Mentrestant, el The World Factbook de l'Agència Central d'Intel·ligència dels Estats Units afirma que el groc representa el cacau, una de les principals exportacions agrícoles del país.[5]

Construcció

[modifica]

El govern de São Tomé i Príncipe ha especificat les mides, els colors i els paràmetres de fabricació amb què s'ha de fer la bandera. La construcció de la bandera s'esbossa a la Part I, Article 14 de la Constitució de São Tomé i Príncipe (revisió del 2002):[6]

La Bandera Nacional consta de tres barres disposades horitzontalment: les barres exteriors són verdes i de la mateixa amplada, mentre que la barra del mig, que porta dues estrelles negres de cinc puntes, és groga i una vegada i mitja més ampla que cadascuna de les altres, i un triangle vermell, la base del qual es troba al costat esquerre de la bandera. L'alçada del triangle és la meitat de l'amplada de la seva base.

Plantilla de construcció de la bandera.

Colors

[modifica]

Una aproximació als colors de la bandera són:[7]

Model de color Verd Groc Negre Vermell
RGB 0, 151, 57 255, 209, 0 0, 0, 0 239, 51, 64
CMYK 93-0-100-0 0-5-100-0 0-0-0-100 0-90-76-0
RAL 6037 2007 9005 3024
HTML #009739 #FFD100 #000000 #EF3340

Segons l'article 402 del codi penal de São Tomé i Príncipe, faltar al respecte o insultar públicament la bandera nacional o la bandera de la Regió Autònoma de Príncipe es castiga amb fins a dos anys de presó o una multa diària per un màxim de 200 dies.[8]

Bandera de conveniència

[modifica]

La bandera de São Tomé i Príncipe és una de les moltes banderes nacionals que onegen com a pavelló de conveniència per vaixells mercants estrangers.[9] El govern de São Tomé i Príncipe fomenta aquesta pràctica perquè aporta uns ingressos molt necessaris al país.[10] Trenta-nou grans vaixells onejaven la bandera el 2002, tot i que São Tomé i Príncipe no té cap port d'aigües profundes on puguin atracar.[10] La bandera de São Tomé i Príncipe figurava anteriorment a la llista negra de París de banderes mercants per un mal control de l'estat portuari, però es va retirar el 2004 a causa de la manca d'investigacions realitzades sobre els vaixells que onegen la bandera.[11] A partir del 2023, la bandera roman fora de la llista negra.[12]

Història

[modifica]

Els portuguesos van colonitzar les illes São Tomé i Príncepe durant el segle XVI i les van incorporar al seu imperi colonial.[13] Quatre segles després, la massacre de Batepá el 1953 va provocar el sentiment nacionalista i va impulsar la lluita per la independència.[14] Això va ser liderat pel Moviment per l'Alliberament de São Tomé i Príncepe (MLSTP), que es va establir set anys després.[13] No obstant això, els portuguesos es van negar a concedir-ho i van continuar lluitant fins que es va produir la Revolució dels clavells el 1974.[14] El nou govern va decidir retirar-se de les seves colònies restants,[14] i va negociar un full de ruta per a la independència amb el MLSTP,[15] a qui havien reconegut com a "únic representant" de les illes.[13] Es van fer diverses presentacions per a una nova bandera, que van utilitzar tots els colors del moviment panafricanista. Tots van ser rebutjats i es va aprovar una nova bandera, segons els informes dissenyada pel líder i futur president del MLSTP, Manuel Pinto da Costa.[15] Es va adoptar el 12 de juliol de 1975[15] - el dia que el país es va independitzar - i el 5 de novembre del mateix any es va oficialitzar a la constitució.[2]

Es van proposar i revisar vuit dissenys per a una bandera nacional de São Tomé i Príncipe, tots els quals utilitzaven els colors panafricans[3] però finalment es va escollir una versió lleugerament modificada de la bandera de l'MLSTP.[16]

Referències

[modifica]
  1. «Constitution of the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe (Law No. 1/2003): November 5, 1975 (as Amended to January 29, 2003) (São Tomé and Príncipe [st)]» (en anglès). Oxford University Press. [Consulta: 5 novembre 2025].
  2. 1 2 Kindersley, Dorling. Complete Flags of the World. Dorling Kindersley Ltd., 3 novembre 2008, p. 91. ISBN 9781405338615.
  3. 1 2 3 «Flag of Sao Tome and Principe». Encyclopaedia Britannica. [Consulta: 5 novembre 2025].
  4. «The São Tomé and Príncipe Flag: A Symbol of Promise for a New Future» (en anglès). São Tomé and Príncipe Citizenship Services. [Consulta: 5 novembre 2025].
  5. «Sao Tome and Principe» (en anglès). The World Factbook. [Consulta: 5 novembre 2025].
  6. «Constituição da República Democrática de S.Tomé e Príncipe» (en portuguès). Assembleia Nacional de São Tomé e Príncipe. [Consulta: 5 novembre 2025].
  7. «Sao Tome and Principe Flag Color Codes» (en anglès). Flag Color Codes. [Consulta: 5 novembre 2025].
  8. «Código Penal Aprovado pela Lei 6/2012» (en portuguès). Policing Law. [Consulta: 5 novembre 2025].
  9. Braw, Elisabeth «Ships Are Flying False Flags to Dodge Sanctions» (en anglès). FP, 30-01-2023 [Consulta: 5 novembre 2025].
  10. 1 2 Frynas, Jędrzej George «Business and politics in São Tomé e Príncipe: from cocoa monoculture to petro‐state» (en anglès). African Affairs, 102, 406, 1 gener 2003, p. 51–80. DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.afraf.a138811 [Consulta: 5 novembre 2025].
  11. Mansell, John N. K.. Flag State Responsibility: Historical Development and Contemporary Issues (en anglès). Springer, 2009, p. 269. ISBN 978-3-540-92933-8 [Consulta: 5 novembre 2025].
  12. «White, Grey and Black List» (en anglès). Paris MoU. [Consulta: 5 novembre 2025].
  13. 1 2 3 «Sao Tome and Principe profile». BBC News. BBC.
  14. 1 2 3 «History of São Tomé and Príncipe». Lonely Planet. Arxivat de l'original el 26 de juny 2019. [Consulta: 7 juny 2014].
  15. 1 2 3 Smith, Whitney. «Flag of Sao Tome and Principe». A: Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc., 28 juliol 2013. De subscripció o mur de pagament
  16. Usachev, Ary A. «Die Akten von Ary A. Usachev». Flaggenmitteilung, 96, 3-1984.