Bandera de São Tomé i Príncipe
| Detalls | |
|---|---|
| Tipus | bandera nacional |
| Subjectes representats | camper, faixa, triangle i estel de cinc puntes |
| Adoptat per | São Tomé i Príncipe |
| Adoptat | 5 novembre 1975 |
| Colors | verd, groc i roig |
La bandera de São Tomé i Príncipe està formada per tres franges horitzontals verda, groga i verda, sent la groga més ample que les altres dues perquè conté dos estels negres representant les dues illes que formen l'estat, l'São Tomé i l'Principe, i un triangle isòsceles roig al costat del pal. La relació d'aspecte de la bandera és d'1:2 mentre la relació de les tres franges és de 2:3:2. La bandera va ser adoptada oficialment a la constitució del 5 de novembre de 1975[1] després de l'assoliment de la independència el 12 de juliol del mateix any.
Disseny
[modifica]La bandera va ser dissenyada per Manuel Pinto da Costa, el primer president de São Tomé i Príncipe. És gairebé idèntica a la bandera de l'MLSTP, excepte que les amplades de les tres franges tenen una proporció de 2:3:2, mentre que a la bandera de l'MLSTP són de la mateixa amplada.[2] Els colors de la bandera eren compartits per les banderes adoptades inicialment per dues altres antigues colònies portugueses, Cap Verd i Guinea Bissau, i totes tres presenten un estel negre.[3]
Simbolisme
[modifica]Els colors i símbols de la bandera tenen un significat cultural i polític; tanmateix, les fonts difereixen sobre el significat específic. L'oficina del president de São Tomé i Príncipe atorga el següent significat als elements de la bandera: el verd, el groc i el vermell són els colors panafricans i representen el moviment independentista de São Tomé; el triangle representa la igualtat; i els dos estels negres representen les dues illes epònimes del país, São Tomé i Príncipe.[4] El vexil·l·lòleg estatunidenc Whitney Smith atribueix un significat addicional a la bandera; segons ell, el verd representa la vegetació exuberant de les illes, el groc representa el sol tropical, el triangle vermell representa la igualtat i el moviment independentista, i les dues estrelles negres representen específicament la població africana de les dues illes.[3] Mentrestant, el The World Factbook de l'Agència Central d'Intel·ligència dels Estats Units afirma que el groc representa el cacau, una de les principals exportacions agrícoles del país.[5]
Construcció
[modifica]El govern de São Tomé i Príncipe ha especificat les mides, els colors i els paràmetres de fabricació amb què s'ha de fer la bandera. La construcció de la bandera s'esbossa a la Part I, Article 14 de la Constitució de São Tomé i Príncipe (revisió del 2002):[6]
La Bandera Nacional consta de tres barres disposades horitzontalment: les barres exteriors són verdes i de la mateixa amplada, mentre que la barra del mig, que porta dues estrelles negres de cinc puntes, és groga i una vegada i mitja més ampla que cadascuna de les altres, i un triangle vermell, la base del qual es troba al costat esquerre de la bandera. L'alçada del triangle és la meitat de l'amplada de la seva base.

Colors
[modifica]Una aproximació als colors de la bandera són:[7]
| Model de color | Verd | Groc | Negre | Vermell |
|---|---|---|---|---|
| RGB | 0, 151, 57 | 255, 209, 0 | 0, 0, 0 | 239, 51, 64 |
| CMYK | 93-0-100-0 | 0-5-100-0 | 0-0-0-100 | 0-90-76-0 |
| RAL | 6037 | 2007 | 9005 | 3024 |
| HTML | #009739 | #FFD100 | #000000 | #EF3340 |
Ús
[modifica]Segons l'article 402 del codi penal de São Tomé i Príncipe, faltar al respecte o insultar públicament la bandera nacional o la bandera de la Regió Autònoma de Príncipe es castiga amb fins a dos anys de presó o una multa diària per un màxim de 200 dies.[8]
Bandera de conveniència
[modifica]La bandera de São Tomé i Príncipe és una de les moltes banderes nacionals que onegen com a pavelló de conveniència per vaixells mercants estrangers.[9] El govern de São Tomé i Príncipe fomenta aquesta pràctica perquè aporta uns ingressos molt necessaris al país.[10] Trenta-nou grans vaixells onejaven la bandera el 2002, tot i que São Tomé i Príncipe no té cap port d'aigües profundes on puguin atracar.[10] La bandera de São Tomé i Príncipe figurava anteriorment a la llista negra de París de banderes mercants per un mal control de l'estat portuari, però es va retirar el 2004 a causa de la manca d'investigacions realitzades sobre els vaixells que onegen la bandera.[11] A partir del 2023, la bandera roman fora de la llista negra.[12]
Història
[modifica]Els portuguesos van colonitzar les illes São Tomé i Príncepe durant el segle XVI i les van incorporar al seu imperi colonial.[13] Quatre segles després, la massacre de Batepá el 1953 va provocar el sentiment nacionalista i va impulsar la lluita per la independència.[14] Això va ser liderat pel Moviment per l'Alliberament de São Tomé i Príncepe (MLSTP), que es va establir set anys després.[13] No obstant això, els portuguesos es van negar a concedir-ho i van continuar lluitant fins que es va produir la Revolució dels clavells el 1974.[14] El nou govern va decidir retirar-se de les seves colònies restants,[14] i va negociar un full de ruta per a la independència amb el MLSTP,[15] a qui havien reconegut com a "únic representant" de les illes.[13] Es van fer diverses presentacions per a una nova bandera, que van utilitzar tots els colors del moviment panafricanista. Tots van ser rebutjats i es va aprovar una nova bandera, segons els informes dissenyada pel líder i futur president del MLSTP, Manuel Pinto da Costa.[15] Es va adoptar el 12 de juliol de 1975[15] - el dia que el país es va independitzar - i el 5 de novembre del mateix any es va oficialitzar a la constitució.[2]
Es van proposar i revisar vuit dissenys per a una bandera nacional de São Tomé i Príncipe, tots els quals utilitzaven els colors panafricans[3] però finalment es va escollir una versió lleugerament modificada de la bandera de l'MLSTP.[16]
Proposta 1.
Proposta 2.
Proposta 3.
Proposta 4.
Proposta 5.
Proposta 6.
Proposta 7.
Proposta 8.
Referències
[modifica]- ↑ «Constitution of the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe (Law No. 1/2003): November 5, 1975 (as Amended to January 29, 2003) (São Tomé and Príncipe [st)]» (en anglès). Oxford University Press. [Consulta: 5 novembre 2025].
- 1 2 Kindersley, Dorling. Complete Flags of the World. Dorling Kindersley Ltd., 3 novembre 2008, p. 91. ISBN 9781405338615.
- 1 2 3 «Flag of Sao Tome and Principe». Encyclopaedia Britannica. [Consulta: 5 novembre 2025].
- ↑ «The São Tomé and Príncipe Flag: A Symbol of Promise for a New Future» (en anglès). São Tomé and Príncipe Citizenship Services. [Consulta: 5 novembre 2025].
- ↑ «Sao Tome and Principe» (en anglès). The World Factbook. [Consulta: 5 novembre 2025].
- ↑ «Constituição da República Democrática de S.Tomé e Príncipe» (en portuguès). Assembleia Nacional de São Tomé e Príncipe. [Consulta: 5 novembre 2025].
- ↑ «Sao Tome and Principe Flag Color Codes» (en anglès). Flag Color Codes. [Consulta: 5 novembre 2025].
- ↑ «Código Penal Aprovado pela Lei 6/2012» (en portuguès). Policing Law. [Consulta: 5 novembre 2025].
- ↑ Braw, Elisabeth «Ships Are Flying False Flags to Dodge Sanctions» (en anglès). FP, 30-01-2023 [Consulta: 5 novembre 2025].
- 1 2 Frynas, Jędrzej George «Business and politics in São Tomé e Príncipe: from cocoa monoculture to petro‐state» (en anglès). African Affairs, 102, 406, 1 gener 2003, p. 51–80. DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.afraf.a138811 [Consulta: 5 novembre 2025].
- ↑ Mansell, John N. K.. Flag State Responsibility: Historical Development and Contemporary Issues (en anglès). Springer, 2009, p. 269. ISBN 978-3-540-92933-8 [Consulta: 5 novembre 2025].
- ↑ «White, Grey and Black List» (en anglès). Paris MoU. [Consulta: 5 novembre 2025].
- 1 2 3 «Sao Tome and Principe profile». BBC News. BBC.
- 1 2 3 «History of São Tomé and Príncipe». Lonely Planet. Arxivat de l'original el 26 de juny 2019. [Consulta: 7 juny 2014].
- 1 2 3 Smith, Whitney. «Flag of Sao Tome and Principe». A: Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc., 28 juliol 2013.
De subscripció o mur de pagament - ↑ Usachev, Ary A. «Die Akten von Ary A. Usachev». Flaggenmitteilung, 96, 3-1984.