Vés al contingut

Discussió:Barnús moresc

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Cal canviar el títol (i la redacció), perquè aquesta peça de roba no s'anomena pas barnús (que és la mena de bata que hom posa en sortir del bany), sinó gel·laba. És, una mica, com si del turbant en diguéssim "barret àrab". Faria el canvi jo mateix, però la cosa es complica perquè hi ha una pàgina de desambiguació que remet al present article, i que passaria a ésser innecessària.Joan Rocaguinard (disc.)

Segons la GEC: barnús [1] i gel·laba [2] --Arnaugir 00:30, 22 març 2011 (CET)[respon]

Mea culpa

[modifica]

Retiro la moció, naturalment. Ja m'havia adonat de l'error mentrestant. Havia malinterpretat l'article, i no captava el matís entre barnús i gel·laba. Mea culpa.Joan Rocaguinard (disc.)