Discussió:Buchloe
El Codi de Nomenclatura Botànica permet les marques diacrítiques? – Leptictidium (discussió) 16:17, 18 set 2008 (CEST)
- En algunes viquipèdies surt així, però en d'altres no. N'he trobat una referència sense la dièresi: http://www.kew.org/data/grasses-db/sppindex.htm#B . Per Buchloë dactyloides (l'única espècie) el Google dóna 2.000 resultats amb dièresi i 20.000 sense.--Pere prlpz (discussió) 17:12, 18 set 2008 (CEST)
- He fet una mica d'investigació, i l'article 60 del codi de nomenclatura botànica prohibeix explícitament la utilització de qualsevol diacrític tret dels guions (-). És a dir, no permet Buchloë, i l'article s'ha de moure a Buchloe. – Leptictidium (discussió) 17:47, 18 set 2008 (CEST)
- A mi em queda el dubte de si Buchloë és un terme que fan servir els jardiners o alguna cosa així. Potser és una adaptació al francès o una altra llengua. D'acord amb el reanomenament fet, però per si de cas no esborraria la redirecció.--Pere prlpz (discussió) 17:55, 18 set 2008 (CEST)
- El que és clar és que el nom científic és sense dièresi, així que la taxocaixa l'he canviat i no crec que s'hagi de revertir. – Leptictidium (discussió) 20:06, 18 set 2008 (CEST)
- A mi em queda el dubte de si Buchloë és un terme que fan servir els jardiners o alguna cosa així. Potser és una adaptació al francès o una altra llengua. D'acord amb el reanomenament fet, però per si de cas no esborraria la redirecció.--Pere prlpz (discussió) 17:55, 18 set 2008 (CEST)
- He fet una mica d'investigació, i l'article 60 del codi de nomenclatura botànica prohibeix explícitament la utilització de qualsevol diacrític tret dels guions (-). És a dir, no permet Buchloë, i l'article s'ha de moure a Buchloe. – Leptictidium (discussió) 17:47, 18 set 2008 (CEST)