Discussió:Galeta

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca

Caldria separar Galeta (pasta plana, https://fr.wikipedia.org/wiki/Galette_(cuisine)) de Bescuit (més gruixut, cuit dos cops, https://fr.wikipedia.org/wiki/Biscuit).

Bescuit[modifica]

La paraula "galeta" per a esta classe de coca menuda s'usa per interferència del castellà, la variant "galleta" és directament un castellanisme (en català realment és una variant de "galleda", recipient).

La paraula genuïna és "bescuit", com en francés o romanés "biscuit", gallec/portugués "biscoito" o italià "biscotto".

Penso que seria convenient reanomenar la pàgina i usar preferentment lo terme "bescuit" en l'article. Tenienteramires (disc.) 19:02, 11 set 2019 (CEST)