Els quaranta dies del Musa Dagh
(de) Die vierzig Tage des Musa Dagh  | |
|---|---|
| Tipus | obra literària |
| Autor | Franz Werfel |
| Llengua | alemany |
| Publicació | Àustria, 1933 |
| Tema | genocidi armeni i resistència Musa Dagh |
| Gènere | ficció històrica |
| Lloc de la narració | Musa Dagh |
  | |
Els quaranta dies del Musa Dagh (Die vierzig Tage des Musa Dagh) és una novel·la de 1933 escrita per l'autor austríac Franz Werfel.
La novel·la narra la història del setge a la muntanya del Musa Dagh per les tropes otomanes l'any 1915 en el marc de les accions del genocidi armeni. El protagonista de la novel·la és Gabriel Bagradian, un armeni que retorna a la seva terra des de París on ha estat vivint molts anys. La novel·la es basa en fets reals que varen arribar a Werfel i entre les fonts hi ha el text del pastor alemany Johannes Lepsius. El personatge de Gabriel Bagradian està inspirat en Moses Der Kalousdian,[1] líder de la revolta dels set pobles de la vall del Musa Dagh.
Al cap de cent anys de l'esdeveniment dels fets reals, el 2015, es va publicar per primer cop la versió catalana d'aquest llibre gràcies a Edicions de 1984 amb la traducció de Ramon Monton.[2]
Referències
[modifica]- ↑ «Lessons Not Learned? The Yazidis and the Armenians of Musa Dagh». Jess Olson, The Huffington Post. Arxivat de l'original el 3 de març 2016. [Consulta: 5 maig 2015].
- ↑ «Els quaranta dies del Musa Dagh». Arxivat de l'original el 15 de febrer 2015. [Consulta: 5 maig 2015].