Jaime Vándor

De Viquipèdia
Jump to navigation Jump to search
Infotaula de personaJaime Vándor
Dades biogràfiques
Naixement Helmut Jaques Vandor
26 de febrer de 1933
Viena
Mort 17 de març de 2014 (81 anys)
Barcelona
Modifica dades a Wikidata

Jaime Vándor, originalment Helmut Jaques Vandor, (Viena, 26 de febrer de 1933 - Barcelona, 17 de març de 2014) va ser un filòleg, assagista i poeta. Nascut en una família jueva d'origen austro-hongarès, el 1939 va refugiar-se a Budapest, Hongria, de la persecució nazi. El 1947 va reunir-se, amb el seu germà i la seva mare, amb el seu pare, a Barcelona, o aquest últim residia. Els fets han estat recollits al film El cónsul Perlasca,[1] dirigida per Alberto Negrin (2002). Va llicenciar-se en Filosofia i Lletres a la Universitat de Barcelona el 1956 i va doctorar-se el 1987. En aquesta universitat va exercir al llarg de 45 anys de professor. Va participar en nombrosos congressos internacionals i va fer conferències a Europa i a Israel sobre temes d'història i cultura judaiques. Va ser fundador i director de la Biblioteca de la Comunitat Israelita de Barcelona; fundador, juntament amb Roser Lluch, de la primera Associació de Relacions Culturals d'Espanya amb Israel, i, juntament amb les Germanes de Nostra Senyora de Sió i amb Carlos Benarroch, de l'Entesa Judeocristiana de Catalunya.[2][3]

Pertinença[modifica]

Va ser membre de diverses associacions:

  • associació Amical de Mauthausen
  • honor de la societat Rahel Varnhagen Gesellschaft, de Hagen-Berlín
  • la Fundazione Giorgio Perlasca, de Pàdua
  • la Asociación Galega de Amizade con Israel, a Vigo i a Santiago

i forma part del Consell Assessor del Centro Sefarad-Israel de Madrid.

Obra[modifica]

Llibres[modifica]

  • Los ricos de espíritu. En torno a un personaje literario (1989)
  • Korzack nunca llegó a Jerusalén (1978)
  • Algo largamente inesperado (1999)
  • Los flancos desprotegidos (2002)
  • Cosas que no entiendo (2005)
  • Un bien por compartir (2006)
  • Más acá del Bien y del Mal (2012)
  • Una vida al caire de l'Holocaust. Diàlegs amb un supervivent (Viena Edicions, 2013). ISBN 978-84-8330-724-3

Articles[modifica]

  • "Janusz Korczak In Memoriam." El Olivo 7- 8, Madrid, 1978. pp. 89–110.
  • "Diálogos inconcluyentes con la muerte al fondo. Preguntas que suscita la lectura de ‘Los emplazados’ d'E. Canetti." Homenaje a Canetti, Edit. Reichenberger, Kassel, Alemania, 1986. Pp. 141-162.

· “Hitler: entre la dada i la reflexió”, en Avui (Barcelona), 20-04-1989. “Hitler: entre el dato y la reflexión”, en Raíces 8 (Madrid), 1989. pp. 17–18.

  • “Renacimiento de la lengua y literatura hebreas”, cuatro artículos, en La Vanguardia, 19-05-1989.
  • "Literatura i ética: Els rics d'esperit." Afers 9/V, Catarroja-Valencia, 1990. pp. 151–157.
  • "Crisi d'identitat i tensions en el Judaisme contemporani." L'heretatge d'Abraham (I) Quaderns Fund. Joan Maragall-Cristianisme i Cultura, Edit.Claret, 1990. pp. 22–46.
  • "Literatura y ética: Los ricos de espíritu." Anuari de Filologia, Universitat de Barcelona, 1991. Vol. XIV E. pp. 141–148.
  • "Ventana a un mundo lejano y próximo." Introducción a Divorcio tardío, d'A. B. Yehoshúa, Círculo de Lectores, Barcelona, 1991. pp. 5–14.
  • “Wagner, responsable ante la historia”, en La Vanguardia, 30-01-1992.
  • "Orígenes y presente del fundamentalismo judío." Sefarad, en ‘Homenaje al prof. Fernando Díaz Esteban’, año LII, 1. Madrid, 1992. pp. 253–260.
  • "Judaísmo y cultura centroeuropea: 1880-1940." El Olivo 37, Madrid, 1993. pp. 177–189. Idem. "... : de 1880 a finales de los años treinta de nuestro siglo." Postdata, Asociación de Prensa, Murcia, 1996. pp. 6–12.
  • "Orígens i present del fonamentalisme jueu", en El fonamentalisme. J. Estruc (ed.), Fund. Joan Maragall i Editorial Cruïlla, Barcelona, 1994. pp. 93–101.
  • "Walter Benjamin en su Estación Término." Carta de Jerusalén 65, Inst. Cultural Israel-Ibero América, Jerusalén, 1994. pp. 63–65. Raíces 20, Madrid, 1994. pp. 14–16.
  • "Holocaust i memòria positiva", Avui, Barcelona, 10-06-95, C4. "Holocausto y memoria positiva", Malleus, Alcantarilla-Murcia, 1997. pp. 22–24.
  • "El antijudaísmo precristiano y sus repercusiones hasta hoy." Raíces, Madrid, 1995. pp. 14–19. Versión ampliada: "Orígenes y causas del...", Anuario de Filología, vol. XVIII, Universitat de Barcelona. pp. 65–75.
  • “Valores humanos, la cualidad esencial”, sección “La bondad, un reto literario”, El Ciervo, Barcelona, enero 1997. pp. 5–7.
  • "Una mirada de adolescente muy particular", prefaci a Sin destino, d'Imre Kertész, Círculo de Lectores, Barcelona, 1997. pp. 5–17.
  • "Reflexiones a modo de epílogo", a La banalidad del bien - Historia de Giorgio Perlasca, d'Enrico Deaglio, Herder, Barcelona, 1997. pp. 193–198. Id. Raíces, Madrid, 1997. pp. 61–63.
  • "El Holocausto: apuntes sobre el concepto y la semántica del término", en Homenaje a la Dra. Teresa Martínez Sáiz, Anuari de Filologia, Universitat de Barcelona, 1998-1999. Vol. XXI E, Nº 8, pp. 293–296.
  • "Nada de Flavio Josefo nos es ajeno." Prefaci al volumen de poesías Ha-Kohen, de Carles Duarte. Edición bilingüe, Seuba, Barcelona, 1999. pp. 8–19.
  • “Desde los orígenes hasta el Renacimiento: particularidades de la historiografía judía.” Prólogo a Crónicas hispano-hebreas, Círculo de Lectores, Barcelona, 1999. pp. 17–30.
  • “El Holocausto: hacia la tipología de un nuevo género literario”, Aula Orientalis 17-18, Homenaje al profesor Gregorio del Olmo Lete, 1999-2000. pp. 323–333.
  • “Tres poemas de ‘Un homenaje a la poesía hebrea’.” Anuari de Filologia, Universitat de Barcelona, 2001. Vol. XXIII E, núm. 10, pp.119-123.
  • “El conflicto judío interno es más peligroso que el problema exterior”, entrevista a A. B. Yehoshúa, en colaboración con Ana María Bejarano, en Raíces 49, Madrid, 2002. pp. 14–15.
  • “Al filo del Holocausto. Una infancia judía en la Budapest ocupada por los alemanes”, en Mª Luisa Amigo y Manuel Cuenca (editores), Humanismo y valores,

con aportaciones de José Saramago, Luis Rojas Marcos, Steve Olweean, Jaime Vándor y otros, Universidad de Deusto, Bilbao, 2003. pp. 55–72. Idem (ampliado) La Ortiga 96-98, Universos Concentracionarios, 1. Santander, 2010, pp. 149–163.

  • “Los campos en la literatura. Reflexiones y ejemplos de la narrativa concentracionaria”, en Anthropos 203, Rubí (Barcelona), julio 2004. pp. 125–138.
  • “Anotaciones acerca del ‘Diario de Praga’ de Petr Ginz”, Raíces 68, Madrid, 2006. pp. 48–51.
  • “Retazos de juventud”, en Los judíos de Cataluña (1918-2007), Jacobo Israel Garzón (ed.), Hebraica Ediciones, Madrid, 2007. pp. 33–39.
  • “Acerca de mi poesía.” Raíces 70, Madrid, 2007, pp. 68–69.
  • “En recuerdo de sor Esperanza Mary”. Raíces 70, Madrid, 2007, p. 94.
  • “El Holocausto y la legitimidad de su uso como tema en las artes”, en Zerovuittresquarantazero 204, Vilassar de Mar (Barcelona), diciembre de 2007. Pp. 13.18. Idem: Raíces 74, Madrid, 2008. pp. 42–46. Idem: Nuestra Memoria XIV/30. Buenos Aires, julio 2008. pp. 87–93.

· “Conceptos erróneos o debatidos en torno al Holocausto.” Nuestra Memoria, Nº 31, Fundación Memoria del Holocausto, Buenos Aires, 2009, pp. 19–32.

  • “Variaciones sobre Imre Kertész.” Nuestra Memoria, Nº 32, Fundación Memoria del Holocausto, Buenos Aires, 2009, pp. 9–10.
  • “Del antijudaísmo precristiano al antisemitismo racial: estudio de una metamorfosis.” En Holocausto y crímenes contra la Humanidad: claves y recorridos del Antisemitismo. J. Cruz Díaz y R. Rodríguez Prieto (Coord.). Anthropos, Rubí (Barcelona), 2009. pp. 11–34. Reproducido en Nuestra Memoria, Nº 33, Fundación Memoria del Holocausto, Buenos Aires, 2010, pp. 81–98.
  • “ARCCI: Notas para una historia.” Raíces 82, Madrid, 2010, pp. 76–78.
  • “Medicina nazi. Testimonio de una víctima.” Nuestra Memoria, Nº 34, Fundación Memoria del Holocausto, Buenos Aires, 2010, pp. 169–173.
  • “Los campos en la literatura. Reflexiones y ejemplos de la narrativa comcentracionaria.” La Ortiga 99/101, Universos concentracionarios, 2. Santander, 2010, pp. 157–176.

Referències[modifica]

  1. «El cónsul Perlasca (TV)» (en anglès). Film Affinity, 2002. [Consulta: 24 octubre 2015].
  2. del Olmo Lete, Gregorio «Jaime Vandor, defensor de la cultura judía». El País, 25-03-2014.
  3. Rius, Xavier «Muere Jaime Vándor, superviviente y cronista del Holocausto». El Periódico de Catalunya, 21-03-2014.