Keunam
Biografia | |
---|---|
Naixement | 1989 ![]() Múrcia (Espanya) ![]() |
Activitat | |
Ocupació | actor de doblatge, youtuber ![]() |
Manuel Bohajar (Múrcia, 1989), conegut a Internet com Keunam, és un doblador, imitador i youtuber murcià, conegut per les seves adaptacions dels clàssics de Disney a la parla de la regió de Múrcia.[1]
És graduat en art dramàtic i es dedica usualment al món del doblatge,[2] si bé ho combina treballant també com a promotor d'algunes companyies i en l'àmbit de la informàtica.[1]
S'ha fet popular a la plataforma You Tube amb els seus doblatges de les pel·lícules de la factoria Disney 'a la espanyola', que bàsicament adapta a la parla murciana; a aquestes versions en el seu conjunt les ha anomenat Disney Ibérico, de fet són paròdies d'aquests contes amb notables dosis d'humor,[2][3] en les quals ell fa el doblatge de tots els personatges. També són coneguts els anomenats 'acudits de la Pepa',[4] on parodia el personatge de Molly Brown (Kathy Bates) de la pel·lícula Titanic.[1] Ha acumulat fins a gairebé 140.000 subscriptors en el seu canal de You Tube,[3] tanmateix, ell mateix ha afirmat que no viu de ser youtuber pels drets d'imatge dels films, a banda de que tampoc és la seva meta professional.[1]
El 2018 va doblar la sèrie SuperDrags de la plataforma Netflix.[5] També ha doblat els videojocs Slap Village (2016) i Snack World (2020).[6]
Ha participat, a més, en el concurs Got Talent España (Telecinco) amb imitacions de diversos cantants coneguts,[7][8] i a Tu cara no me suena todavía (Antena 3).[9]
Referències
[modifica]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Fuentes, Rosa «Keunam, el youtuber que 'traduce' las películas de Disney al murciano». FCINCO - El Mundo, 30-01-2017.
- ↑ 2,0 2,1 Olmos, F. «Keunam, el 'youtuber' que dobla los cuentos de Disney al murciano». La Verdad, 30-01-2017.
- ↑ 3,0 3,1 Díez, David «¿Cómo serían las películas de Disney si ocurrieran en Murcia?». La Razón, 31-01-2017.
- ↑ «Keunam despierta la carcajada en Radio Murcia» (en castellà). Cadena SER, 20-01-2016. [Consulta: 11 març 2016].
- ↑ Bravo, Óscar «Keunam, el actor de doblaje de la serie de Netflix en la que gais y 'drags' se dan cita en Murcia». El Diario, 27-11-2018.
- ↑ «Manuel "Keunam" Bohajar» (en castellà). DoblajeVideojuegos. [Consulta: 27 setembre 2022].
- ↑ Redacció «‘Got Talent España’: Las mejores actuaciones de la noche». La Vanguardia, 27-02-2016.
- ↑ «Keunam y su habilidad para imitar cantantes» (en castellà). Telecinco, 27-02-2016. Arxivat de l'original el 2017-03-12. [Consulta: 11 març 2017].
- ↑ «Los anónimos calcan las voces de los artistas del panorama musical en los castings de 'Tu cara no me suena todavía'» (en castellà). Antena 3, 28-02-2017. [Consulta: 11 març 2017].