Koste Seselwa
Aparença
| Forma musical | himne nacional |
|---|---|
| Àudio | |
| Tonalitat | re major |
| Compositor | crioll de les Seychelles |
Koste Seselwa és l'himne nacional de Seychelles.[1]
Lletra
[modifica]- Sesel ou menm nou sel patri.
- Kot nou viv dan larmoni.
- Lazwa, lanmour ek lape.
- Nou remersye Bondye.
- Preserv labote nou pei.
- Larises nou losean.
- En leritaz byen presye.
- Pour boner nous enfant.
- Reste touzour dan linite.
- Fer monte nou paviyon.
- Ansanm pou tou leternite.
- Koste Seselwa.[1]
En català:
- Seychelles és la nostra única mare pàtria,
- On vivim en harmonia,
- Felicitat, amor i pau.
- Donem gràcies a Déu.
- Preserva la bellesa del nostre país,
- Les riqueses dels oceans,
- Una preada herència,
- Per a alegria dels nostres fills.
- Visquem per sempre en unitat,
- Hissem la nostra bandera
- Junts per a l'eternitat,
- romanguem els seychelessos.
Referències
[modifica]- 1 2 Minahan, James B. The Complete Guide to National Symbols and Emblems: [2 volumes] (en anglès). Bloomsbury Publishing USA, 2009-12-23, p. 903. ISBN 978-0-313-34497-8.