Vés al contingut

Secció 31

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula d'organitzacióSecció 31
Dades
Tipusorganització fictícia
servei d'intel·ligència de ficció Modifica el valor a Wikidata
Governança corporativa
Format per
Part deFlota Estel·lar Modifica el valor a Wikidata

A l'univers fictici de Star Trek, la Secció 31 és una organització autònoma d'intel·ligència i defensa que duu a terme operacions encobertes per a la Federació Unida de Planetes. Creada per Ira Steven Behr per a l'episodi de Star Trek: Deep Space Nine "Inquisition", l'organització pretenia actuar com a contrapès a la representació utòpica de la Federació.[1]

Els escenaris i personatges de la Secció 31 han aparegut en desenes d'episodis, novel·les i còmics,[2]:551 incloent-hi la pel·lícula per a televisió del 2025, Star Trek: Section 31.

Producció

[modifica]

Ira Steven Behr es va inspirar en una línia de diàleg de l'episodi de Deep Space Nine "The Maquis" pronunciada pel comandant Benjamin Sisko: "És fàcil ser un sant al paradís". Behr va dir a la referència complementària de la sèrie de 1999: "Per què la Terra és un paradís al segle XXIV? Bé, potser és perquè hi ha algú que la vigila i fa les coses desagradables en què ningú vol pensar".[2]:551 Va expressar el seu interès per explorar com era realment la vida per a aquells que vivien el fictici segle XXIV, dient "És aquest paradís, o hi són, com va dir Harold Pinter, 'Mosteles sota la tauleta de cafè'".

El nom, Secció 31, s'explica a la història com si fos extret de la Carta de la Flota Estel·lar: Article 14, Secció 31. L'article, segons els agents, permetia prendre mesures extraordinàries en moments d'amenaça extrema.[3] Aquestes mesures incloïen el sabotatge maliciós d'instal·lacions i tecnologia enemigues, la guerra biològica i l'assassinat preventiu.[4]

Segons Ronald D. Moore hi va haver un debat considerable sobre l'origen de l'organització, en particular sobre com es va formar i quant de temps fa.[5]

El dissenyador de vestuari Bob Blackman va triar els vestits de cuir negre que portaven els agents de la Secció 31 per aparèixer feixista.[2]:53 Behr havia demanat vestits negres foscos, severs i d'aspecte hostil. A Star Trek: The Human Frontier, Michèle i Duncan Barrett expliquen que els agents de la Secció 31 que no portaven uniformes de la Flota Estel·lar ni es vestien com a ciutadans de la Federació van reforçar encara més el seu paper com a organització que no està limitada per l'ètica.[1]

Recepció

[modifica]

L'escriptor David Weddle va dir que molts fans sentien que la Secció 31 traïa el sistema de valors previst pel creador de Star Trek Gene Roddenberry, mentre que d'altres eren indiferents o intrigats. "Els fans s'endinsaven en aquestes llargues discussions ètiques i polítiques, lluitant realment amb temes com aquest, cosa que era fantàstic de veure."[6]:56 Moore va respondre a les crítiques de traïció dient: "La idea que hi hagi un element rebel dins de la Federació que faci actes foscos fora de la cadena de comandament normal és certament provocativa."[5]

L'actor Jeffrey Combs, que va interpretar nombrosos personatges al llarg de Star Trek, va gaudir de les aparicions de la Secció 31, dient que les històries "donen a tot un toc real."[7]

Personatges

[modifica]

Per ordre d'aparició:

  • ‡ Primera aparició com a agent de la Secció 31.
  • κ Pel·lícula de l'Univers Kelvin.
Actor Personatge Primera aparició Notes
William Sadler Luther Sloan "Inquisition"
  • Ex-membre d'intel·ligència de la Flota Estel·lar que es va unir a la Secció 31 en algun moment abans del 2374..[8]
Dominic Keating Malcolm Reed
  • Oficial tàctic a bord de l'Enterprise NX-01 reclutat per la Secció 31 en algun moment després de graduar-se a l'Acadèmia de la Flota Estel·lar.[9]
Eric Pierpoint Harris "Affliction" ‡
  • Un exoficial d'intel·ligència de la Flota Estel·lar que va ordenar a Malcolm Reed que sabotegés les proves d'un atac klíngon.[10]
Noel Clarke Thomas Harewood
  • Va destruir una instal·lació d'armes secreta l'any 2259 després que John Harrison salvés la seva filla, que estava malalta terminalment.
Benedict Cumberbatch John Harrison
  • Pseudònim de Khan Noonien Singh.
  • Reclutat a la Secció 31 per Alexander Marcus per ajudar en la militarització de la Flota Estel·lar el 2258.
Peter Weller Alexander Marcus
  • Comandant encarregat de la Flota Estel·lar fins al 2259.
  • Va reclutar John Harrison per ajudar en la militarització de la Flota Estel·lar.
Shazad Latif Ash Tyler (humà) / Voq (Klíngon)
  • Com a Voq, era el portador de la torxa del líder espiritual klíngon T'Kuvma.[11]
  • Va ser alterat quirúrgicament per semblar humà i plantat a bord de la Plantilla:Ship com a Ash Tyler, inculcat amb la consciència (dominant) de Tyler.[12]
  • Va servir breument com a portador de la torxa per a l'alt canceller L'Rell.[13]
Michelle Yeoh Philippa Georgiou (alternativa)
  • "The Wolf Inside"
  • "Point of Light" ‡
Jayne Brook Katrina Cornwell
  • "The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry"
  • "The Sounds of Thunder" ‡
  • Oficial de la Flota Estel·lar amb comandament operatiu de la Secció 31.[16]
Alan van Sprang Leland "Will You Take My Hand?" ‡ (bonus scene)
  • Agent enviat per reclutar l'emperadora exiliada Philippa Georgiou.[17]
  • Comandant de la NCIA-93, una nau estel·lar de la Secció 31 amb capacitat de camuflatge.[13]
Control (intel·ligència artificial) "If Memory Serves"
  • Intel·ligència artificial rebel desenvolupada originalment per la Secció 31 en nom de la Flota Estel·lar.
  • Originalment programada per dur a terme anàlisis i investigacions d'amenaces per la Flota Estel·lar.[13]
  • Va coaccionar la tripulació del Discovery perquè li lliurés informació sobre intel·ligència artificial avançada.[18]
  • Va ocupar el cos de Leland mitjançant algun tipus de transferència de nanotecnologia.[19]
Tara Nicodemo Patar (vulcanià)
  • Oficial de bandera de la Flota Estel·lar, amb el comandament operatiu de la Secció 31, que va ser assassinada per Control.[18]
  • La seva semblança va ser utilitzada per Control per comunicar-se amb les tripulacions del Discovery i la NCIA-93, i amb l'almirall Cornwell.
Sonja Sohn Gabrielle Burnham / Red Angel "The Red Angel"
  • Enginyer responsable del desenvolupament de la tecnologia de viatges en el temps encarregada per la Secció 31, que depenia d'un cristall de temps quàntic robat del planeta klíngon Boreth.[20]
  • Burnham va ser desplaçada en el futur després d'una incursió klíngon a les seves instal·lacions de recerca aproximadament vint o vint-i-cinc anys abans de "The Vulcan Hello".[19]
Jack Quaid William Boimler (duplicat al transportador)
  • "Kayshon, His Eyes Open"
  • "Crisis Point 2: Paradoxus" ‡
  • Tinent de grau júnior sota William Riker que fingeix la seva mort per unir-se a la Secció 31. Més tard és ascendit a capità de la nau de classe Defiant Anaximander acomplint missions per a la Secció 31.

Aparicions

[modifica]

Deep Space Nine (1998–99)

[modifica]

Enterprise (2005)

[modifica]

Discovery (2018–19)

[modifica]
  • "Will You Take My Hand?" (Temporada 1, escena addicional)
  • "Point of Light"
  • "Saints of Imperfection"
  • "The Sounds of Thunder"
  • "Light and Shadows"
  • "If Memory Serves"
  • "Project Daedalus"
  • "The Red Angel"
  • "Perpetual Infinity"
  • "Through the Valley of Shadows"
  • "Such Sweet Sorrow"
  • "Such Sweet Sorrow, Part 2"

Lower Decks (2020–2024)

[modifica]
  • "Envoys" (references to Section 31)
  • "Crisis Point 2: Paradoxus"
  • "Fissure Quest"

Picard (2023)

[modifica]
  • "Disengage" (Raffi treballa per la Section 31)
  • "The Bounty" (referències a la Secció 31)

Pel·lícules

[modifica]

Mitjans relacionats

[modifica]

Novel·les

[modifica]

Els personatges de la Secció 31 apareixen a les novel·les següents:

Títol Autor(s) Data ISBN
What You Leave Behind (novel·lització) Diane Carey juny 1999 0-671-03476-6
Hollow Men Una McCormack 26 abril 2005 0-7434-9151-3
A Time to Kill David Mack 27 juliol 2004 0-7434-9177-7
A Time to Heal 31 agost 2004 0-7434-9178-5
Collateral Damage 8 octubre 2019 978-1-9821-1358-2
The Good That Men Do Andy Mangels i Michael A. Martin 27 febrer 2007 978-0-7434-4001-1
Kobayashi Maru 26 agost 2008 978-1-4165-5480-6
Beneath the Raptor's Wing Michael A. Martin 20 octubre 2009 978-1-4391-0798-0
To Brave the Storm 25 octubre 2011 978-1-4516-0715-4
A Choice of Futures Christopher L. Bennett 25 juny 2013 978-1-4767-0674-0
Patterns of Interference 29 agost 2017 978-1-5011-6570-2
Zero Sum Game David Mack 26 octubre 2010 978-1-4391-6079-4
Raise the Dawn David R. George III 26 juny 2012 978-1-4516-4956-7
Plagues of Night 29 maig 2013 978-1-4516-4955-0
Altres
The Future Begins
(Corps of Engineers, Llibre 62)
Steve Mollmann i Michael Schuster 1 abril 2006 1-4165-2046-5
A Ceremony of Losses
(The Fall, Llibre 3)
David Mack 29 octubre 2013 978-1-4767-2224-5
Elusive Salvation Dayton Ward 26 abril 2016 978-1-5011-1129-7

Sèrie crossover Section 31

[modifica]

Star Trek: Section 31 és una minisèrie crossover que inclou quatre novel·les temàticament relacionades de cadascuna de les sèries de televisió que s'havien emès abans del 2001, excloent Enterprise.[22] La sèrie es va rellançar el 2014 com a part de la línia de llibres Deep Space Nine.

No. Títol Autor(s) Data ISBN
1 Rogue
(La nova generació)
Andy Mangels and Michael A. Martin 22 maig 2001 0-671-77477-8
2 (Voyager) Dean Wesley Smith i Kristine Kathryn Rusch 0-671-77478-6
3 Cloak S. D. Perry 26 juny 2001 0-671-77471-9
4 Abyss
(Deep Space Nine)
David Weddle i Jeffrey Lang 0-671-77483-2

Sèrie de rellançament de Section 31

[modifica]

Novel·les vinculades a les línies de llibres de rellançament de Deep Space Nine i Nova generaciò. La història continua a Collateral Damage (2019), també de David Mack.

Títol Autor Data ISBN
Disavowed David Mack 28 octubre 2014 978-1-4767-5308-9
Control 28 març 2017 978-1-5011-5170-5

Novel·les gràfiques

[modifica]

Tots els còmics publicats per IDW Publishing.

Col·lecció Número(s) Data ISBN
The Space Between
(The Next Generation)
"An Inconvenient Truth" (Part 6) 25 setembre 2007 978-1-60010-116-8
Year Four: The Enterprise Experiment Part 5 18 novembre 2008 978-1-60010-279-0
Mission's End Parts 1 – 5 3 novembre 2009 978-1-60010-540-1
Star Trek, Vol. 3 The Return of the Archons, Part 1 27 novembre 2012 978-1-61377-515-8
Star Trek, Vol. 6 After Darkness, Parts 1 – 3 26 novembre 2013 978-1-61377-796-1
Star Trek, Vol. 7 The Khitomer Conflict, Parts 1 – 4 1 abril 2014 978-1-61377-882-1
Khan Parts 1, 4, and 5 3 juny 2014 978-1-61377-895-1

Star Trek Online

[modifica]

Star Trek Online és un videojoc de rol massiu onlin e desenvolupat per Cryptic Studios. El joc ha continuat rebent actualitzacions que s'organitzen en episodis que contenen de cinc a set missions cadascun. Totes les missions de la Secció 31 són introduïdes per Franklin Drake, un personatge creat per al joc.

Episodi Missions Disponible
"Cardassian Struggle" Sospitós (eliminat del joc) 2 febrer 2010
"Specters" Skirmish (Missió 1) 16 octubre 2010
Traelus System – Satellite Repair (missió bloquejada)
Spin the Wheel (Missió 2) 23 octubre 2010
What Lies Beneath (Missió 3) 30 octubre 2010
Everything Old is New (Missió 4) 6 novembre 2010
Night of the Comet (Missió 5) 13 novembre 2010
— Hearts and Minds (missió especial) 12 abril 2012
"Romulan Mystery" Empress Sela (Missió 2) 29 gener 2015

Bibliografia addicional

[modifica]
  • Richelson, Jeffrey T. «The IPCRESS File: The Great Game in Film and Fiction, 1953-2002» (en anglès). International Journal of Intelligence and CounterIntelligence, vol. 16, 3, 7-2003, p. 462–498. DOI: 10.1080/713830443. ISSN: 0885-0607.

Referències

[modifica]
  1. 1 2 Barrett, Michèle; Barrett, Duncan. Star Trek: The Human Frontier. New York: Routledge, 2000-12-13, p. 65–66. ISBN 978-0-415-92982-0.
  2. 1 2 3 Erdmann, Terry J.; Block, Paula M. Star Trek: Deep Space Nine Companion. New York: Pocket Books, August 2000. ISBN 978-0-671-50106-8.
  3. ↑ Reeves-Stevens, Judith and Garfield «[Divergence (Star Trek: Enterprise) Divergence]». . Star Trek: Enterprise (UPN), Temporada:4 , episodi:16, 25-02-2005. « »
  4. ↑ Thompson, Bradley «[Extreme Measures (Star Trek: Deep Space Nine) Extreme Measures]». . Star Trek: Deep Space Nine (UPN), Temporada:7 , episodi:23, 19-05-1999. « »
  5. 1 2 Moore, Ronald D. «Subject: Answers», 13-04-1998. Arxivat de l'original el 2020-08-07. [Consulta: 15 febrer 2019].
  6. ↑ Kaplan, Anna L. (November 1998). «Deep Space Nine Episode Guide». A: Clark, Frederick S. Cinefantastique 30 (9/10). ISSN 0145-6032.
  7. ↑ «Jeffrey Combs». Star Trek: The Magazine 1 (17) (Fabbri Publishing). September 2000: 20. ISSN 1523-9195.
  8. ↑ «[Inter Arma Enim Silent Leges (Star Trek: Deep Space Nine) Inter Arma Enim Silent Leges]». . Star Trek: Deep Space Nine (Syndicated), Temporada:7 , episodi:16, 03-03-1999. « »
  9. ↑ «[Divergence (Star Trek: Enterprise) Divergence]». . Star Trek: Enterprise (UPN), Temporada:4 , episodi:14, 25-02-2005. « »
  10. ↑ «[Affliction (Star Trek: Enterprise) Affliction]». . Star Trek: Enterprise (UPN), Temporada:4 , episodi:13, 18-02-2005. « »
  11. ↑ «[The Vulcan Hello The Vulcan Hello]». . Star Trek: Discovery (CBS All Access), Temporada:1 , episodi:1, 24-09-2017. « »
  12. ↑ «[Choose Your Pain Choose Your Pain]». . Star Trek: Discovery (CBS All Access), Temporada:1 , episodi:5, 15-10-2017. « »
  13. 1 2 3 «Point of Light». . Star Trek: Discovery (CBS All Access), Temporada:2 , episodi:3, 31-01-2019. « »
  14. ↑ «What's Past Is Prologue». . Star Trek: Discovery (CBS All Access), Temporada:1 , episodi:13, 28-01-2018. « »
  15. ↑ «Will You Take My Hand?». . Star Trek: Discovery (CBS All Access), Temporada:1 , episodi:15, 28-01-2018. « »
  16. ↑ «Saints of Imperfection». . Star Trek: Discovery (CBS All Access), Temporada:2 , episodi:5, 14-02-2019. « »
  17. ↑ «Will You Take My Hand? (bonus scene)». . Star Trek: Discovery (CBS All Access), Temporada:1 , episodi:15, 28-01-2018. « »
  18. 1 2 «Project Daedalus». . Star Trek: Discovery (CBS All Access), Temporada:2 , episodi:9, 14-03-2019. « »
  19. 1 2 «Perpetual Infinity». . Star Trek: Discovery (CBS All Access), Temporada:10 , episodi:11, 21-03-2019. « »
  20. ↑ «The Red Angel». . Star Trek: Discovery (CBS All Access), Temporada:10 , episodi:10, 21-03-2019. « »
  21. ↑ April 18, Nick Romano; EDT, 2023 at 11:00 AM. «Michelle Yeoh's 'Star Trek' spin-off is now 'Section 31' movie event». EW.com.
  22. ↑ Ayers, Jeff. Voyages of Imagination: The Star Trek Fiction Companion. New York: Pocket Books, 2006-11-14, p. 441. ISBN 978-1-4165-0349-1.

Enllaços externs

[modifica]