Usuari:YggdrasilAsir/Tabula Rogeriana

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Còpia moderna de la Tabula Rogeriana, amb el nord orientat cap a dalt.

La Tabula Rogeriana (en llatí literalment el llibre de Roger) o Nuzhat al-mushtāq fi'khtirāq al-āfāq (en àrab: نزهة المشتاق في اختراق الآفاق; literalment el llibre d'agradables viatges a terres llunyanes) és una descripció i mapa del món creat per el geògraf àrab Muhammad al-Idrisi l'any 1154. Al-Idrisi va treballar en els comentaris i il·lustracions del mapa durant quinze anys a la cort del rei normand Roger II de Sicilia, qui va encarregar el llibre l'any 1138.[1][2]

El llibre, escrit en àrab, es divideix en set zones climàtiques (d'acord amb el sistema ptolemaic) i, cadascuna, es divideix en deu sub-seccions que contenen mapes de tota Euràsia i de la zona nord de l'Àfrica. El mapa es troba orientat amb el nord cap a la part inferior i va ser el mapa més precís durant els següents tres-cents anys. El text incorporà descripcions exhaustives de les condicions físiques, culturals, polítiques i socioeconòmiques de cada regió i cadascuna de les setanta seccions tingué el seu mapa corresponent.[2][3]

Per a realitzar el mapa, al-Idrisi va parlat amb viatgers experimentats individualment i en grups sobre el seu coneixement del món i va fer un recull només de les parts en que totes les versions coincidien, mentre que va excloure les que eren contradictòries. Roger II va tenir el mapa gravat en un disc d'argent que pesava uns 130 kg. El mapa mostrava, segons les paraules d'al-Idrisi, les set regions climàtiques amb els seus respectius districtes i regions, costes i terres, golfs i mars, cursos d'aigua i rius.[1]

Al-Idrisi es va assentar a Palerm, Sicília, a la cort del rei normand Roger II de Sícilia, on se li va encarregar la producció d'un llibre de geografia. Es tractava d'aconseguir que el llibre contingués totes les dades disponibles sobre la ubicació i el clima dels principals centres de població del món. El propi rei Roger va entrevistar els viatgers que passaven pel seu regne i va enviar gent a recollir material. Tot el procés d'investigació va durar 15 anys aproximadament. Finalment, l'any 1154, poques setmanes abans de la mort del rei, el llibre d'al-Idrisi va ser completat.

Sobre el treball d'al-Idrisi, S. P. Scott digué:


Wikiquote A Viquidites hi ha citacions, dites populars i frases fetes relatives a [[Q:La compilació d'al-Idrisi marca una època en la història de la ciència. No només és la seva informació històrica la més interessant i valuosa, sinó que les seves descripcions de moltes parts de la terra segueixen sent vigents actualment. Durant tres segles els geògrafs van copiar els seus mapes sense alteracions. La posició relativa dels llacs que formen el Nil, tal com es detalla a la seva obra, no difereix molt del que estableixen Baker i Stanley més de set-cents anys després, i el seu nombre és el mateix. El geni mecànic de l'autor no era inferior a la seva erudició. El planisferi celeste i terrestre de plata que va construir per al rei tenia uns sis peus de diàmetre i pesava quatre-centes cinquanta lliures; per un costat, el zodíac i les constel·lacions, per l'altre, dividit per conveniència en segments, es gravaven els cossos de terra i aigua, amb les respectives situacions dels diferents països.[4]|YggdrasilAsir/Tabula Rogeriana]]

Escrit en àrab i llatí i amb mapes adjunts, presentava el món com una esfera. Es va calcular la circumferència amb un error de menys del 10% i va donar a entendre el concepte de gravetat. Seguint la tradició grega clàssica, Al-Idrisi havia dividit el món el set zones climàtiques i les va descriure juntament amb setanta mapes de seccions longitudinals que, en conjunt, conformaven un mapa rectangular de tot el món conegut. Això va complementar-se amb un mapa més petit i circular en el qual el sud va ser dibuixat a la part superior i Aràbia (Makkah) va ser situada al centre. El llibre d'Al-Idrisi, va ser conegut com a Kbita Rujar (Llibre de Roger) i el mapa del món circular va ser gravat en una tauleta circular d'argent. Tant el llibre com el disc originals van ser destruïts durant els disturbis de l'any 1160. Actualment tot el que es coneix del llibre és a partir d'una segona versió abreujada que Al-Idrisi va fer per al fill de Roger, Guillem II. Els manuscrits d'aquest segon llibre es troben actualment en algunes biblioteques europees.[5]

Actualment, existeixen deu còpies manuscrites del Llibre de Roger, cinc de les quals tenen el text complet i vuit de les quals tenen mapes. Dues es troben a la Biblioteca Nacional de França, incloent-hi la més antiga que data del 1325. Una altra còpia, feta al Caire l'any 1553 es troba a la Biblioteca Bodleian, a Oxford. El manuscrit més complet de tots, que inclou el mapa del món i setanta seccions, es troba a Istanbul.[3]


Referències[modifica]

  1. ↑ 1,0 1,1 Houben, 2002, pp. 102-104.
  2. ↑ 2,0 2,1 Harley & Woodward, 1992, pp. 156-161.
  3. ↑ 3,0 3,1 Bacharach, 2006, p. 140.
  4. ↑ S. P. Scott (1904), History of the Moorish Empire, pp. 461-2
  5. ↑ Parry, James V. 2004. "Mapping Arabia." Saudi Aramco World. January/February 2004. Pages 20-37.

Enllaços externs[modifica]

Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuari:YggdrasilAsir/Tabula_Rogeriana&oldid=33358368»