Categoria Discussió:Peces d'escacs màgiques

No seria millor Categoria:Peces d'escacs màgics, com a :en? Pau Cabot · Discussió 11:28, 17 abr 2014 (CEST)

El títol de la categoria en anglès és una mica ambigu, però als articles parlen de "fairy pieces" i en francès de "pièces féeriques". Aleshores entenc que el que són màgiques són les peces. A més, pel que llegeixo als articles, més que fer un joc màgic d'escacs, sembla que es tracta d'introduir unes peces màgiques en un problema d'escacs on tota la resta és normal. Jo deixaria el nom de la categoria com està.--Pere prlpz (disc.) 11:44, 17 abr 2014 (CEST)

I veient d:Q282112, al nom de l'article en castellà i portuguès també són màgiques les peces i no els escacs.--Pere prlpz (disc.) 11:52, 17 abr 2014 (CEST)

Tens raó, Pere. Llegint Peces d'escacs màgiques, crec que és eĺ nom més adequat. Llev l'avís. Pau Cabot · Discussió 11:53, 17 abr 2014 (CEST)

El dubte per mi seria entre "peces d'escacs màgiques" o "peces màgiques d'escacs", que per triar entre aquestes no tinc arguments.--Pere prlpz (disc.) 11:54, 17 abr 2014 (CEST)

Per aquest dilema, ja em va bé el criteri del creador de l'article i de la categoria ... Pau Cabot · Discussió 11:55, 17 abr 2014 (CEST)

Hola. El que és màgic són les peces. També hi ha variacions dels escacs màgiques, d'altra banda, però aquesta és una altra qüestió. La cosa és que les peces màgiques es poden fer servir en escacs màgics, i també en escacs estàndard. Finalment, jo deixaria el nom de la Categoria:Peces d'escacs màgiques tal com està, més que res perquè així em sembla que lliga més amb la categoria mare Categoria:Peces d'escacs.--Carles (enraonem) 11:59, 17 abr 2014 (CEST)